[248]Philadēlphus coronarius L. Philadelph. III. 205. Фарм. Philadelphus s. Jasminum sylvestre s. Syringa alba (Flor.) Воздушный жасминъ (въ сад.) Жасмінъ садовий (Малор.) Ночной жасминъ, дикій жасминъ (въ сад.) — назв. заимств., но вошедшія въ употребленіе. Кустарное дерево (Полт.) Подъясминокъ пахучій. Пусторылъ, Чубушникъ (Pall.) — по приготовленію чубуковъ. Чердышникъ (Сл. Ц.) — Пол. Dzielźamin dziki, Jasmin. Cybusznik, Jasminek (род.) — Чешск. Pustoryl, jasmin bilý, český, Bez bilý, wonný. Špaňhelsky trn. Kvitko sedmero bratři. — Луз. Jasmik. — Сербск. Pustorily. — Нѣм. Gemeiner Pfeifenstrauch. Das Josephsstaberl, Wilder Jasmin, Bastard Jasmin, Falscher Syringestrauch, Unächter Orange, Unächter Jasmin, Deutscher Jasmin, Weisser Jasmin, Flötenbaum, die Antoniblüh. Todtenblüthe, die Veilchenrebe. — Франц. Seringat, Seringa, Syringa des jardiniers, Citronelle, Jasmin bâtard ou blanc. — Англ. Mock Orange. Pipe Privet, The Syringa of the Garden, The Garland Philadelphus. Извѣстный садовый кустарникъ.
