Ботанический словарь (Анненков)/Scirpus lacustris/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Scirpus lacustris
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 319—320.

[319]Scirpus lacustris L. Фарм. назв. Scirpus major s. Juncus maximus[1]. Камышъ (въ бод. ч. Росс.) Комишъ (Малор.) Куга (Ворон. Малор. Екат.) Окуга (у Кирг.) Кура (Güld. ошибка). [320]Махалки {Цвѣт. въ Астр. губ.) Ожи́на (Малор. Стар. Банд.) Обручная трава (Пет. Меркл.) Осітнякъ (Малор. Сред.) Рогизъ, Рогозъ, Рогоза (Малор. Стар. Банд.) Сита (Псков. Якушк.) Ситникъ. Ситнокъ. Ситовникъ (Сл. Ц.) Треста (Пск. Твер.) Хвощъ озерный (Сар.) — Русин. Канка, Ганка. — Пол. Sitowie wodne, Sitowina jeziarna, Sitnik, Rogoża, Rogozina. — Чешск. Rohorzie, Rohozie. — Сербск. Сита. — Луж. Wodneho mužowe Koniki. — Чуваш. Xoмышъ. — Финн. Jarvikaisla. — Нѣм. Die Pferdebinse, Sumpfbinse, Teichbinse. — Франц. Jonc des tonneliers. Jonc des chaisiers. — Англ. Lake Club-rush. Cattail flag (въ Амер.) Tule root (въ Калиф.)

Примѣчанія[править]

  1. Вслѣдствіе чего названія общія тому и другому виду.