Германское гражданское уложение/Книга 4/Раздел 2

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Гражданское уложение Германской империи
автор неизвестен
Источник: Гражданское уложение Германской империи. — СПб., 1898. — С. 335—371.

[335]
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ.
Родство.
Глава первая.
Общие постановления.
1589.

Лица, которые происходят одно от другого, состоят в родстве в прямой линии. Лица, которые не состоят в родстве в прямой линии, но происходят от одного и того же третьего лица, состоят в родстве в боковой линии. Степень родства определяется по числу посредствующих рождений.

Незаконный ребенок и его отец не признаются состоящими в родстве.

1590.

Родственники одного супруга состоят в свойстве с другим супругом. Линия и степень свойства определяются по линии и степени посредствующего родства.

Свойство сохраняется, хотя бы впоследствии прекратился брак, установивший его.

Глава вторая.
Законное происхождение.
1591.

Ребенок, родившийся после заключения брака, признается законным, если жена зачала его до или во время брака и муж был в супружеском сожитии с женою в период зачатия. Ребенок не признается законным, если по обстоятельствам очевидно невозможно допустить, чтобы жена зачала ребенка от мужа.

Предполагается, что муж был в супружеском сожитии с женою в период зачатия. По отношению к той части периода зачатия, которая относится ко времени до брака, это предположение допускается только, если муж умер, не оспорив законности происхождения ребенка.

1592.

Периодом зачатия (Empfängnisszeit) признается время от сто восьмидесятого и до триста второго дня перед рождением [336]ребенка, включая сюда как сто восьмидесятый, так и триста второй день.

Если будет установлено, что ребенок зачат раньше, чем за триста два дня до дня его рождения, то в интересах законности ребенка и это более отдаленное время относится к периоду зачатия.

1593.

Незаконность происхождения ребенка, родившегося во время брака или в течение трехсот двух дней по прекращении брака, можно доказывать только в том случае, если муж оспорил законность его происхождения или умер, прежде чем потерял право оспорить его.

1594.

Спор против законности происхождения может быть возбужден только в течение одного года.

Срок исчисляется с того момента, когда муж узнает о рождении ребенка.

При исчислении этого срока соответственно применяются правила о давности, постановленные в ст. 203 и 206.

1595.

Спор против законности происхождения не может быть возбужден чрез представителя. Ограниченный в своей дееспособности муж не обязан испрашивать согласия своего законного представителя.

За недееспособного мужа, с разрешения опекунского суда, спор против законности происхождения может возбудить его законный представитель. Если законный представитель своевременно не оспорил законности происхождения ребенка, то по восстановлении его дееспособности муж может оспорить законность происхождения так, как если бы он раньше не имел законного представителя.

1596.

При жизни ребенка спор против законности его происхождения возбуждается чрез предъявление иска о незаконности. Иск предъявляется к ребенку.

Если иск будет взят назад, то спор считается невозбужденным. Те же последствия наступают, если муж до окончания процесса признает ребенка своим. [337]

До окончания этого процесса — незаконность происхождения ребенка нельзя доказывать по другому поводу или в ином порядке.

1597.

После смерти ребенка спор против законности происхождения возбуждается подачею заявления в суд, ведающий наследство ребенка; заявление должно быть засвидетельствовано установленным порядком.

Суд, ведающий наследство, сообщает заявление как тому, кто будет призван к наследованию в случае признания ребенка законным, так и тому, кто будет призван в случае признания его незаконным. Он должен открыть доступ к заявлению всякому, кто удостоверит правомерный в том интерес.

1598.

Спор против законности происхождения не допускается более, если муж признал ребенка своим после рождения его.

Признание не может быть выражено под условием или с указанием срока.

На признание распространяются правила ст. 1595 части 1. Признание может быть выражено и в распоряжении на случай смерти.

1599.

Если признание законности происхождения ребенка может быть оспоримо, то соответственно применяются правила ст. 1595—1597 и, буде оно может быть оспорено вследствие умышленного обмана или угроз — то, наряду с правилами ст. 203 части 2 и ст. 206, также правило ст. 203 части 1.

1600.

Если женщина, вступившая в новый брак по прекращении прежнего, родит ребенка, который, на основании ст. 1591—1599, может быть признан законным ребенком как первого, так и второго ее мужа, то ребенок считается родившимся от первого мужа, если он родился в течение 270 дней по прекращении прежнего брака, и от второго мужа, если он родился позже. [338]

Глава третья.
Обязанность доставлять содержание.
1601.

Родственники по прямой линии обязаны доставлять друг другу содержание.

1602.

Требовать содержание управомочен только тот, кто не в состоянии содержать самого себя.

Несовершеннолетние дети, не вступившие еще в брак, могут требовать содержание от родителей, хотя бы у них было свое имущество, поскольку их содержание не может быть покрыто из доходов этого имущества и из их личного заработка.

1603.

Не признается обязанным доставлять содержание тот, кто ввиду других своих обязанностей не в состоянии доставлять содержание, не подвергаясь опасности самому лишиться средств к жизни, соответствующей своему общественному положению.

Если в таком положении окажутся родители, то они обязаны перед своими несовершеннолетними, не вступившими еще в брак, детьми затрачивать равномерно все находящиеся в их распоряжении средства на свое содержание и на содержание детей. Они не несут этой обязанности, если есть другой родственник, который обязан доставлять им содержание; эта обязанность не возлагается также по отношению к ребенку, издержки на содержание которого могут быть покрыты из капитала его имущества.

1604.

Если обязанность женщины доставлять содержание своим родственникам зависит от того, имеет ли она к тому возможность, то при расчете не принимается во внимание предоставленное мужу право на управление и пользование внесенным имуществом.

Если установлена полная общность имуществ, или общность благоприобретений, или общность движимостей, то обязанность мужа или жены доставлять содержание своим родственникам определяется так, как если бы общее имущество принадлежало обязанному к тому супругу. Если у обоих супругов есть нуждающиеся родственники, то содержание должно доставляться из общего имущества [339]так, как если бы нуждающиеся состояли с обоими супругами в той степени родства, которая обусловливает обязанность со стороны супруга-родственника.

1605.

Если обязанность несовершеннолетних детей доставлять содержание своим родственникам зависит от того, имеют ли они к тому возможность, то при расчете последней не принимается во внимание предоставленное родителям право пользования имуществом детей.

1606.

Нисходящие потомки обязаны доставлять содержание преимущественно перед родственниками по восходящей линии. Обязанность нисходящих потомков определяется согласно порядку призвания их к наследованию по закону и соразмерно с их наследственными долями.

Из числа родственников по восходящей линии ближайшие несут обязанность преимущественно перед дальнейшими, несколько равно близких родственников — поровну. Отец, однако, несет обязанность преимущественно перед матерью; если право пользования имуществом ребенка предоставлено матери, то мать несет ее преимущественно перед отцом.

1607.

По мере того, как один родственник по ст. 1603 освобождается от обязанности доставлять содержание, таковое обязуется доставлять следующий, по порядку, родственник.

Это правило применяется и тогда, когда в пределах страны судебное осуществление права против родственника невозможно или значительно затруднено. Притязание против такого родственника переходит к родственнику, который доставляет содержание вместо него, и в той мере, в какой он заменяет последнего. Этого перехода нельзя осуществлять в ущерб лицу, управомоченному на получение содержания.

1608.

Супруг нуждающегося лица обязан содержать его преимущественно перед родственниками. Родственники, однако, несут эту обязанность преимущественно перед супругом, поскольку последний, ввиду остальных своих обязанностей, не в состоянии доставлять содержание, не подвергая себя опасности самому лишиться средств [340]к жизни, соответствующей своему общественному положению. Правило ст. 1607 части 2 соответственно применяется.

Это правило распространяется и на разведенного супруга, обязанного доставлять содержание, а также на супруга, который несет эту обязанность на основании ст. 1351.

1609.

Если нуждающихся лиц несколько и лицо к тому обязанное не в состоянии доставлять содержание всем им, то из их числа пользуются преимуществом нисходящие потомки перед родственниками по восходящей линии, среди нисходящих потомков те, кто при наследовании по закону были бы призваны к наследованию — перед остальными потомками, среди родственников по восходящей линии — ближайшие перед более отдаленными.

Супруг занимает положение несовершеннолетних еще не вступивших в брак детей; он пользуется преимуществом перед другими потомками и перед остальными родственниками. Разведенный супруг, а также супруг, управомоченный на получение содержания по ст. 1371, пользуется преимуществом перед совершеннолетними или вступившими в брак детьми и остальными родственниками.

1610.

Размер доставляемого содержания определяется соответственно с общественным положением нуждающегося (Standesgemässiger Unterhalt, полное содержание).

Содержание должно покрывать все насущные потребности, а при воспитании нуждающегося лица — покрывать также издержки на воспитание и подготовку к какой-нибудь профессии.

1611.

Кто впал в нужду по своей нравственной вине, тот может требовать содержания только в пределах крайней необходимости.

Такому же сокращению подлежит притязание на содержание потомков, родителей и супруга, если они виновны в совершении действия, которое дает обязанному лицу право лишить их неотъемлемой доли; тому же ограничению подлежит притязание на содержание деда или бабки и дальнейших прародителей, если налицо условия, при которых дети вправе лишить своих родителей неотъемлемой доли.

Если притязание нуждающегося подлежит ограничению на [341]основании одного из этих постановлений, то он не может предъявить своих требований к следующему по порядку, обязанному доставлять ему содержание, лицу.

1612.

Содержание доставляется посредством уплаты денежной ренты. Лицо, обязанное уплачивать ее, может потребовать, чтобы ему было разрешено доставлять содержание другим способом, если уважительные причины оправдывают такое требование.

Когда родители доставляют содержание невступившим еще в брак детям, они могут определить, каким способом и за какое время вперед те будут получать содержание. По уважительным основаниям опекунский суд может изменить постановление родителей по просьбе потомка.

В остальном применяются правила ст. 760.

1613.

За прошедшее время управомоченное лицо может требовать исполнения этих обязанностей или возмещения ущерба от неисполнения их только со времени просрочки обязанного лица или от начала процесса по поводу притязания на содержание.

1614.

Нельзя отказываться от содержания заранее, на будущее время.

Посредством уплаты содержания вперед обязанное лицо освобождается от обязанности еще раз доставить его в случае новой нужды управомоченного только на срок, определенный в ст. 760 части 2, а если оно само определяет периодические сроки уплаты, то на срок, соразмерный с обстоятельствами.

1615.

Притязание на содержание погашается со смертью управомоченного или обязанного лица, за исключением той части его, предметом которой являются уплата содержания или возмещения ущерба от неуплаты его за прошедшее время, или взнос платежа за будущее время, уже подлежавшего уплате ко времени смерти управомоченного или обязанного лица.

В случае смерти управомоченного, лицо обязанное несет издержки на погребение, если их не в состоянии покрыть наследники умершего. [342]

Глава четвертая.
Юридическое положение законных детей.
I. Юридические отношения между родителями и детьми вообще.
1616.

Дети получают фамилию отца.

1617.

Пока дети не покинули родительского дома и воспитываются родителями или получают от них содержание, они обязаны оказывать родителям услуги в их домашнем хозяйстве или промысле, сообразно со своими силами и своим общественным положением.

1618.

Если совершеннолетний нисходящий, не покинувший родительского дома, произведет затраты из своего имущества на покрытие издержек домашнего хозяйства или предоставит родителям с этою целью что-либо из своего имущества, то, при сомнении, предполагается, что он действовал без намерения впоследствии потребовать возмещения.

1619.

Если совершеннолетний нисходящий, не покинувший родительского дома, передаст отцу в управление все свое имущество или часть его, то отец может по своему усмотрению затрачивать доходы, полученные во время управления, поскольку из них не подлежат покрытию издержки на правильное управление имуществом и на исполнение таких обязанностей нисходящего, которые, при правильном управлении, покрываются из доходов имущества. По особому соглашению нисходящий может установить другие условия пользования его имуществом.

Те же права предоставляются матери, если нисходящий предоставит ей в управление свое имущество.

1620.

В случае выхода дочери замуж, отец обязан дать ей соразмерное приданое на домашнее обзаведение, насколько он, ввиду остальных своих обязанностей, в состоянии сделать это, не подвергая себя опасности лишиться средств к жизни, соответствующей его общественному положению, и поскольку у дочери нет своего [343]имущества, достаточного на установление приданого. Равную обязанность несет мать, если отец не в состоянии дать приданого или уже умер.

Правила ст. 1604 и 1607 части 2 соответственно применяются.

1621.

Отец и мать могут отказать в установлении приданого, если дочь выйдет замуж без надлежащего согласия родителей.

Это постановление применяется и в случае такой провинности со стороны дочери, которая дает обязанному лицу право лишить ее неотъемлемой доли.

1622.

Дочь не может требовать установления приданого, если она получила его от отца или матери при вступлении в прежний брак.

1623.

Притязание на приданое не подлежит передаче. Оно погашается давностью в течение года со времени заключения брака.

1624.

Имущество, выделенное, хотя бы помимо особой к тому обязанности, отцом или матерью в пользу нисходящего, чтобы помочь ему основать или поддержать свое хозяйство или свое общественное положение, ввиду вступления его в брак или приобретения им самостоятельного положения (выдел), признается даром лишь в той мере, в какой этот выдел представляется слишком значительным ввиду положения дел, в частности ввиду размеров имущества отца или матери.

Ответственность за пороки права или недостатки вещи со стороны лица, выделившего часть своего имущества, определяется по правилам об обязанности к очистке дарителя и по отношению к той части выдела, которая не признается за дар.

1625.

Если отец выделил что-либо нисходящему, имущество которого находится в его родительском или опекунском управлении, то при сомнении предполагается, что ему была выделена часть этого имущества. Это правило соответственно применяется и к матери. [344]

II. Родительская власть.
1626.

Пока дети несовершеннолетни, они состоят под родительской властью.

1. Родительская власть отца.
1627.

В силу родительской власти отец вправе и обязан заботиться о личности и имуществе детей.

1628.

Право и обязанность заботиться о личности и имуществе детей не простирается на те их дела, для которых назначен особый попечитель.

1629.

Если попечение о личности или попечение об имуществе ребенка предоставлено попечителю, то, при разногласии между отцом и попечителем по поводу меры, касающейся как личности, так и имущества ребенка, вопрос решается опекунским судом.

1630.

Попечение о личности и имуществе включает также право представлять детей.

Отец не может быть представителем детей в той же мере, в какой по ст. 1795 опекуну не разрешается представлять опекаемаго. Опекунский суд может лишить отца права представительства в случаях, предусмотренных в ст. 1796.

1631.

Попечение о личности детей включает право и обязанность воспитывать детей, надзирать за ними и определять их местопребывание.

В силу своего права на воспитание детей, отец может прибегать к соответствующим исправительным мерам. По его просьбе опекунский суд обязан оказывать ему содействие, налагая с своей стороны надлежащие кары.

1632.

Попечение о личности детей включает право требовать выдачи детей от каждого, кто неправомерно удерживает их против воли отца. [345]

1633.

Когда дочь уже замужем, попечение о ее личности ограничивается представительством по делам, касающимся ее личности.

1634.

Пока длится брак, мать наряду с отцом вправе и обязана заботиться о личности детей; помимо случаев, предусмотренных в ст. 1685 части 1, она не вправе представлять детей. При разногласии между родителями преимущество отдается мнению отца.

1635.

В случае развода по одному из оснований, указанных в ст. 1565—1568, попечение о личности детей предоставляется, пока в живых оба супруга: если только один супруг признан виновным — другому супругу; если оба супруга признаны виновными, то попечение о сыновьях до шестилетнего возраста и о дочерях — матери, а отцу — попечение о сыновьях старше шести лет. Опекунский суд может отступить от этого правила, если интересы ребенка по уважительным основаниям требуют другого распоряжения; он может отменить свое распоряжение, когда минет необходимость в нем.

Право отца представлять ребенка сохраняет силу.

1636.

Супруг, которому по ст. 1635 не предоставлено попечение о личности ребенка, сохраняет право на личные сношения с ребенком. Опекунский суд может в частности определить порядок этих сношений.

1637.

Если брак расторгнут в силу ст. 1348 части 2, то относительно попечения о личности детей наступают те же последствия, как и при разводе, при котором оба супруга признаны виновными.

1638.

Право и обязанность попечения об имуществе детей (управление имуществом) не простирается на имущество, которое дети приобретут по случаю чьей-либо смерти, или которое будет безмездно предоставлено им третьими лицами по сделке между живыми, если наследодатель в своем распоряжении на случай смерти, или третьи лица при самом предоставлении постановили, чтобы приобретенное детьми имущество не поступило в управление отца. [346]

Равным образом не поступает в управление отца то, что̀ дети приобретут на основании права, вошедшего в состав такого имущества, или как вознаграждение за истребление, повреждение или лишение принадлежащего к нему предмета, или по сделке, заключенной относительно такого имущества.

1639.

Отец обязан управлять согласно с распоряжениями наследодателя или третьего лица тем имуществом, которое дети приобрели по поводу чьей-либо смерти, или которое безмездно предоставлено им третьими лицами по сделке между живыми, буде эти распоряжения включены наследодателем в акт последней воли, или постановлены третьим лицом при самом предоставлении. Когда отец не исполняет этих распоряжений, опекунский суд должен принять надлежащие меры к их осуществлению.

Отец может отступать от этих распоряжений в той мере, в какой это разрешается опекуну на основании ст. 1803 частей 2 и 3.

1640.

Отец обязан составить опись подлежащего его управлению детского имущества наличного при смерти, матери или после того дошедшего к детям и представить эту опись опекунскому суду, предварительно заверив ее правильность и полноту. При описи предметов домашнего обзаведения достаточно указания на общую их стоимость.

Если представленная опись недостаточна, опекунский суд может распорядиться, чтобы опись была составлена подлежащим присутственным местом, или должностным лицом, или нотариусом. Эта мера не допускается относительно имущества, которое дойдет к детям по случаю смерти матери, если мать в своем завещательном распоряжении выразила желание, чтобы она не была принята.

1641.

Отец не может совершать дарений в качестве представителя детей. Исключаются дарения во исполнение нравственной обязанности или ради соблюдения общественных приличий.

1642.

За исключением случаев, предусмотренных в ст. 1653, отец обязан помещать подлежащие его управлению детские капиталы для приращения их процентами согласно правилам ст. 1807 и 1808 о [347]помещении капиталов опекаемых, кроме сумм, которые ему приходится оставлять у себя для покрытия предстоящих расходов.

По уважительным основаниям опекунский суд может разрешить отцу другой способ помещения денег.

1643.

На заключение сделки в качестве представителя детей отец должен получить разрешение опекунского суда в тех же случаях, когда его должен испросить опекун по ст. 1821 части 1 № 1—3 и части 2 и по ст. 1822 № 1, 3, 5, 8—11.

Разрешение необходимо также для отречения от наследства или завещательного отказа, а также для отказа от неотъемлемой доли. Буде наследство откроется для детей лишь вследствие отречения от него отца, то разрешение необходимо только в том случае, если отец призывался наряду с детьми.

Правила ст. 1825 и 1828—1831 соответственно применяются.

1644.

Предметов, на отчуждение которых необходимо согласие опекунского суда, отец без разрешения последнего не может передавать детям ради исполнения ими заключенного ими же договора или в полное их распоряжение.

1645.

Без разрешения опекунского суда отец не должен открывать нового предприятия от имени детей.

1646.

Когда отец приобретает движимые вещи на средства детей, то с приобретением их право собственности на них переходит к детям, разве отец не имел намерения приобрести их за счет детей. В частности это относится к бумагам на предъявителя и к бумагам по приказу, снабженным бланковой надписью.

Постановления части 1 соответственно применяются, когда отец на средства ребенка приобретает право на указанного рода вещи или другое право, для передачи которого достаточно договора об уступке его.

1647.

Право отца на управление имуществом детей прекращается со вступлением в законную силу определения, которым открывается конкурс над имуществом отца. [348]

По окончании конкурса опекунский суд может вновь поручить управление отцу.

1648.

Если отец произвел такие затраты на меры попечения о личности или имуществе детей, которые он, по обстоятельствам, вправе считать необходимыми, он может потребовать от детей возмещения затрат, если он не обязан нести их сам.

1649.

В силу родительской власти отцу предоставляется право пользования имуществом детей.

1650.

Родительскому пользованию не подлежат вещи, предназначенные к исключительному пользованию детей, в частности одежда, драгоценности и орудия труда (вольное имущество, freies Vermögen).

1651.

Вольное имущество составляет:

1) то, что̀ дети зарабатывают личным трудом или при самостоятельном ведении какого-либо предприятия, разрешенного им на основании ст. 112;

2) имущество, приобретенное детьми по случаю чьей-либо смерти, или безмездно предоставленное им третьими лицами по сделке между живыми, буде наследодатель в своем завещательном распоряжении или третье лицо при самом предоставлении постановили, чтобы это имущество не подлежало праву пользования.

Правила ст. 1638 части 2 соответственно применяются.

1652.

Отец приобретает все выгоды от имущества, подлежащего его пользованию, при тех же условиях и в том же объеме, как пользовладелец.

1653.

Отцу разрешается потреблять или отчуждать для себя потребляемые вещи из состава имущества, подлежащего его пользованию, деньги, однако, только с разрешения опекунского суда. Если отец воспользовался этим правомочием, то он обязан возместить стоимость тех вещей по прекращении права пользования; стоимость их [349]должна быть возмещена уже раньше, если того требует правильное управление имуществом.

1654.

Отец несет повинности имущества, подлежащего его пользованию. Его ответственность определяется по правилам ст. 1384—1386 и 1388, постановленным на тот случай, когда нормою имущественных отношений между супругами признано управление и пользование мужа. К повинностям относятся также судебные издержки по делу, которое ведется в интересах детей, если они не должны быть отнесены на счет вольного имущества, а также издержки при защите детей по уголовному делу, возбужденному против них, с сохранением, однако, за отцом права потребовать возмещения их в случае обвинения детей.

1655.

Когда в состав имущества, подлежащего пользованию отца, входит предприятие, которое ведется отцом от имени детей, то отец имеет право только на полученный за год чистый доход от предприятия. Если в конце года окажется убыток, то прибыль последующих лет остается в пользу детей, пока не будут пополнены убытки.

1656.

Если отцу не предоставлено право управления имуществом, подлежащим его пользованию, то он не может осуществлять и своего права пользования; он может однако требовать выдачи всех доходов, поскольку они не должны быть затрачены на правильное управление имуществом и на покрытие повинностей.

Если действие родительской власти отца приостановлено, или отец устранен опекунским судом от попечения о личности и имуществе ребенка, то часть издержек на содержание детей, которую должен нести отец, может быть заранее удержана из доходов.

1657.

В случае устранения отца от осуществления его права пользования, отец должен немедленно исполнить возложенную на него по отношению к детям обязанность, которая, в силу его права пользования, подлежала исполнению лишь по прекращении такового. Это правило не применяется в случае приостановки действия родительской власти. [350]

1658.

Право, которое признается за отцом на имущество детей, в силу предоставления ему пользования таковым, не подлежит передаче.

Это относится и к притязаниям, предоставленным отцу в ст. 1655 и 1656, пока они не подлежат осуществлению.

1659.

Кредиторы детей могут требовать удовлетворения их из имущества детей несмотря на право родительского пользования.

Если отец потребил или отчудил потребляемые вещи согласно ст. 1658, то он обязан перед кредиторами к немедленному возмещению их.

1660.

К взаимным отношениям между отцом и детьми по поводу долгов детей соответственно применяются правила ст. 1415, 1416 части 1 и 1417, постановленные на тот случай, когда нормою имущественных отношений между супругами признано управление и пользование мужа.

1661.

Право пользования прекращается со вступлением детей в брак. Отец сохраняет однако право пользования, если брак заключен без надлежащего согласия родителей.

1662.

Отец может отказаться от права пользования. Отказ совершается подачею заявления в опекунский суд; заявление должно быть засвидетельствовано в установленном порядке.

1663.

Если отец, в силу своего права пользования, отдал в наем или в аренду поземельный участок, который входит в состав имущества детей, то соответственно применяются правила ст. 1056, буде наем или аренда еще продолжаются при прекращении пользования.

Когда в состав имущества, подлежащего праву пользования, входит сельскохозяйственный участок, то соответственно применяется правило ст. 592, а если в состав его входит имение — то правила ст. 592 и 593. [351]

1664.

При осуществлении родительской власти отец отвечает только по мере той заботливости, с какою он привычно относится к своим личным делам.

1665.

В тех случаях, когда что-либо препятствует отцу осуществлять родительскую власть и, притом, родительская власть не осуществляется матерью на основании ст. 1685, — опекунский суд обязан принимать меры, необходимые в интересах детей.

1666.

Опекунский суд обязан принимать необходимые для предотвращения опасности меры, когда предвидятся вредные последствия для правильного душевного или физического развития ребенка от того, что его отец злоупотребляет правом попечения о его личности, не заботится о нем, или повинен в бесчестном или безнравственном образе действий. В частности опекунский суд может распорядиться, чтобы ребенок был помещен на воспитание в подходящую семью или в воспитательное или исправительное заведение.

Отец может быть лишен также права на управление, а также на пользование имуществом детей, если он нарушил право детей на получение от него содержания и если на будущее время возникают серьезные опасения за доставление содержания.

1667.

Опекунский суд обязан принимать необходимые для предотвращения опасности меры, когда предвидятся вредные последствия для имущества детей вследствие нарушения со стороны отца его обязанностей, сопряженных с управлением или пользованием имуществом детей, или вследствие значительного ухудшения его имущественного положения.

Опекунский суд, в частности, может предписать отцу, чтобы он представил опись имущества и дал отчет в управлении им. Отец обязан заверить правильность и полноту описи. Если представленная опись недостаточна, то применяется правило ст. 1640 части 2 положения 1. Опекунский суд может также возложить на отца те же обязанности, которые возлагаются на опекуна по ст. 1814—1816 и 1818, если в состав имущества детей входят ценные бумаги, драгоценности или требования, внесенные в [352]государственную долговую книгу Империи или одного из Союзных Государств; правила ст. 1819, 1820 соответственно применяются.

Издержки на принятие предписанных мер несет отец.

1668.

Если недостаточно мер, допущенных по ст. 1667 части 2, опекунский суд может обязать отца обеспечить переданное ему в управление имущество детей. Способ и размер обеспечения опекунский суд определяет по усмотрению.

1669.

Если отец намерен вступить в новый брак, то он обязан заявить о своем намерении опекунскому суду, составить на свой счет опись подлежащего его управлению имущества, а также приступить к разделу имущества между собою и детьми, поскольку между ними установлена общность. Опекунский суд может разрешить отсрочку раздела на время после заключения брака.

1670.

В случае неисполнения со стороны отца предписаний ст. 1667 и 1668 или нарушения обязанностей, возложенных на него по ст. 1640 и 1669, опекунский суд может лишить его права управления имуществом детей. Другие меры понуждения к установлению обеспечения не допускаются.

1671.

Пока длится родительская власть, опекунский суд может во всякое время изменять свои постановления, в частности распорядиться, чтобы установленное обеспечение было увеличено, уменьшено или отменено.

1672.

При установлении и отмене обеспечения участие в сделке детей восполняется распоряжением опекунского суда.

Издержки на установление и отмену обеспечения несет отец.

1673.

До постановления определения, которым отец устраняется от попечения о личности или об имуществе детей, или лишается права пользования имуществом, или ограничивается в этих своих правах, опекунский суд предварительно должен выслушать отца, разве это неудобоисполнимо. [353]

До постановления такого определения должны быть выслушаны также родственники, в частности мать, или свойственники детей, если это может быть исполнено без существенного замедления дела и без чрезмерных издержек. Издержки должны быть возмещены применительно к правилу ст. 1847 части 2.

1674.

Если член опекунского суда умышленно или неосторожно нарушит возложенные на него обязанности, он отвечает перед детьми по ст. 889 части 1 и 3.

1675.

Сиротский совет общины (Gemeindewaisenrath) обязан сообщать опекунскому суду о всех случаях, когда опекунский суд призван вступиться, если такой случай дойдет до его сведения.

1676.

Действие родительской власти отца приостанавливается, пока он недееспособен.

Оно приостанавливается также, пока отец ограничен в своей дееспособности, или когда назначен попечитель над его личностью и его имуществом на основании ст. 1910 части 1. Попечение о личности детей лежит на нем наряду с законным представительством детей; представлять детей он не вправе. При разногласии между отцом и законным представителем, преимущество отдается мнению законного представителя.

1677.

Действие родительской власти отца приостанавливается, когда опекунским судом будет установлено, что отец на продолжительное время фактически лишен возможности осуществлять ее.

Приостановка заканчивается, когда опекунским судом будет установлено, что препятствие устранено.

1678.

Пока действие родительской власти отца приостановлено, отец не вправе осуществлять ее; но за ним остается право пользования имуществом детей, при чем, однако, сохраняют силу правила ст. 1685 части 2. [354]

1679.

В случае объявления отца умершим, родительская власть его прекращается с того момента, который признан за момент его смерти.

Если отец окажется в живых, он восстановляет свою родительскую власть подачею заявления в опекунский суд о том, что он желает этого.

1680.

Отец утрачивает права родительской власти, если он приговорен к отбытию наказания в исправительном доме или в тюрьме на срок не менее шести месяцев за преступление или умышленный проступок, совершенные над своим ребенком. Если при стечении наказываемых деяний будет назначено, по совокупности, одно наказание, то соответственное значение придается тому наказанию, которому он подлежал бы отдельно за преступление или проступок, совершенные над ребенком.

Отец утрачивает права родительской власти со вступлением в законную силу судебного приговора.

1681.

Если родительская власть отца прекратится или действие ее будет приостановлено, или же его право на управление имуществом детей прекратится по другой причине, то он обязан выдать детям их имущество и дать мотивированный отчет в управлении им.

1682.

По прекращении родительской власти, отец еще вправе продолжать ведение дел, сопряженных с попечением о личности и имуществе детей, пока он не узнает или не должен знать о ее прекращении; третьи лица не могут ссылаться на это его правомочие, если они при заключении сделки знали или должны были знать о прекращении родительской власти.

Эти правила соответственно применяются, когда действие родительской власти отца приостановлено, или когда его управление имуществом детей прекратилось по другой причине.

1683.

В случае прекращения родительской власти за смертью ребенка отец обязан вести те дела, с отсрочкою которых сопряжена опасность, пока наследник не может принять надлежащих мер. [355]

2. Родительская власть матери.
1684.

Родительская власть предоставляется матери:

1) когда отец умер или объявлен умершим;

2) когда отец утратил права родительской власти и брак прекратился.

В случае объявления отца умершим, родительская власть предоставляется матери с того момента, который признан за момент смерти отца.

1685.

Когда что-либо фактически препятствует отцу осуществлять родительскую власть, или когда действие его родительской власти приостановлено, мать, во время брака, осуществляет родительскую власть, за исключением права пользования имуществом детей.

По прекращении брака опекунский суд, по ее просьбе, обязан поручить матери осуществление власти в тех случаях, когда действие родительской власти отца приостановлено и не предвидится, чтобы отпало основание к приостановке. В этом случае матери предоставляется также право пользования имуществом детей.

1686.

К родительской власти матери применяются правила, постановленные относительно родительской власти отца, поскольку в ст. 1687—1697 не предусмотрено другое.

1687.

Опекунский суд обязан назначить матери советника (Beistand):

1) если отец предписал назначение его согласно ст. 1777;

2) если мать ходатайствует о назначении его;

3) если опекунский суд признает это необходимым в интересах детей по особым основаниям, в частности ввиду сложности управления имуществом и его размеров, или в случаях, указанных в ст. 1666 и 1667.

1688.

Советник может быть назначен для всех вообще дел, для известного рода дел, или для отдельных мероприятий.

Круг порученных ему дел определяется при назначении. Если он не определен, то все вообще дела входят в круг его ведомства. [356]

Если назначение советника было предписано отцом, то, при назначении его, опекунский суд обязан соблюдать указания, данные отцом согласно ст. 1777 относительно круга дел, которые должны быть поручены ему.

1689.

В пределах крута порученных ему дел советник обязан помогать матери при осуществлении родительской власти и наблюдать за нею; он обязан немедленно доносить опекунскому суду о каждом случае, в котором последний призван вступиться.

1690.

В пределах круга порученных ему дел согласие советника необходимо при заключении каждой такой сделки, которую опекун может заключить только с разрешения опекунского суда или с согласия опекуна-блюстителя. Исключаются сделки, которые мать не может совершать без разрешения опекунского суда. Правила ст. 1828—1831 соответственно применяются.

Согласие советника может быть заменено разрешением со стороны опекунского суда.

До постановления о выдаче разрешения на сделку опекунский суд должен выслушать советника во всех тех случаях, когда сделка относится к кругу порученных ему дел, если советник назначен и может быть выслушан.

1691.

Поскольку к кругу порученных советнику дел отнесено также помещение денег, принадлежащих к составу детского имущества, соответственно применяются правила ст. 1809 и 1810 о помещении денег опекаемых.

1692.

В тех случаях, когда мать обязана представить опись имущества, к участию в составлении описи должен быть привлечен и советник; советник должен также заверить правильность и полноту описи. Если опись недостаточна и, притом, нет налицо условий, предусмотренных в ст. 1667, то соответственно применяются правила ст. 1640 части 2.

1693.

По просьбе матери опекунский суд может поручить советнику управление имуществом, всецело или отчасти; в этих пределах за советником признаются права и обязанности попечителя. [357]

1694.

Относительно призвания и назначения советника, надзора за ним, его ответственности и его притязаний, следуемого ему вознаграждения и увольнения его от должности, применяются те же правила, как и относительно опекуна-блюстителя.

Должность советника прекращается также вместе с приостановкой действия родительской власти матери.

1695.

В случаях, указанных в ст. 1687 № 2 и 3, опекунский суд может во всякое время отменить назначение советника, а в случае, указанном в ст. 1693, — постановление о передаче имущества в управление советнику.

Если советник назначен на основании ст. 1687 № 2, то назначение его должно быть отменено только с согласия матери. Это относится и к передаче имущества в управление советнику.

1696.

Пока действие родительской власти матери приостановлено по ее несовершеннолетию, мать вправе и обязана заботиться о личности детей; представлять детей она не вправе. Поскольку попечение о детях возложено на мать, назначенный к ним опекун занимает юридическое положение советника.

1697.

Мать лишается родительской власти, когда она вступает в новый брак. Она сохраняет, однако, право и обязанность заботиться о личности детей с ограничениями, указанными в ст. 1696.

1698.

В тех случаях, когда к детям назначен опекун вследствие того, что действие родительской власти отца приостановлено, или отец утратил права ее, или он лишен права представлять детей, или к детям назначен попечитель, которому поручено воспитывать их вместо отца, — матери предоставляется попечение о личности детей наряду с опекуном или попечителем в тех же пределах, как наряду с отцом согласно ст. 1634. [358]

Глава пятая.
Юридическое положение детей от ничтожных браков.
1699.

Дети от ничтожных браков, которые были бы законными в случае действительности брака, признаются законными, разве оба супруга при заключении брака знали о его ничтожности.

Это правило не применяется, если ничтожность брака основана на несоблюдении обряда венчания и брак не занесен в брачный реестр.

1700.

Юридическое отношение между родителями и детьми, признанными законными на основании ст. 1699, поскольку, притом, в ст. 1701 и 1702 не предусмотрено противное, — определяется по правилам, постановленным относительно детей от расторгнутого брака, когда оба супруга признаны виновными.

1701.

Если отец знал о ничтожности брака при его заключении, за ним не признаются права, сопряженные с родительскою властью отца. Родительская власть предоставляется матери.

1702.

Если мать знала о ничтожности брака при его заключении, то, в отношении ребенка, она пользуется только теми правами, которые при разводе предоставляются жене, когда она одна признана виновной.

После смерти отца или по прекращении его родительской власти на другом основании, мать сохраняет только право и обязанность заботиться о личности детей; представлять детей она не вправе. Поскольку попечение о детях возлагается на мать, назначенный к ним опекун занимает юридическое положение советника.

Правила части 2 применяются и тогда, когда действие родительской власти отца приостановлено вследствие недееспособности его или на основании ст. 1677.

1703.

Когда дети не будут признаны законными потому, что оба супруга знали о ничтожности брака при его заключении, они [359]все же, пока отец в живых, могут требовать от отца содержания наравне с законными детьми. За отцом не признается право, установленное ст. 1612 частью 2.

1704.

Если брак оспорим как заключенный под влиянием угроз и действительно оспорен, то за управомоченным на спор супругом признаются права супруга, который при заключении брака не знал о его ничтожности.

Глава шестая.
Юридическое положение незаконных детей.
1705.

По отношению к матери и к родственникам матери незаконные дети занимают юридическое положение законных детей.

1706.

Незаконный ребенок получает родовую фамилию матери.

Если мать, вследствие выхода ее замуж, носит уже другую фамилию, ребенок получает фамилию, которой мать именовалась до брака. С согласия ребенка и матери муж матери может сообщить ребенку свою фамилию чрез заявление присутственному месту по принадлежности; заявление мужа, а также изъявление согласия со стороны ребенка и матери, должны быть засвидетельствованы в установленном порядке.

1707.

Матери не предоставляется родительская власть над незаконными детьми. Она вправе и обязана заботиться о личности ребенка; представлять ребенка она не вправе. Поскольку попечение о ребенке возложено на мать, назначенный к нему опекун занимает юридическое положение советника.

1708.

Отец незаконного ребенка обязан доставлять ребенку, пока ему не исполнится 16 лет от роду, содержание, соответствующее общественному положению матери. Содержание должно удовлетворять всем насущным потребностям, а также покрывать издержки на воспитание и на подготовку к какой-нибудь профессии. [360]

Если ребенок, когда ему исполнилось 16 лет, не в состоянии содержать себя вследствие телесной или душевной немощи, то отец обязан доставлять ему содержание и после этого срока; правило ст. 1603 части 1 применяется.

1709.

Отец обязан содержать ребенка преимущественно перед матерью и родственниками матери.

Поскольку мать или обязанный к доставлению содержания родственник матери действительно доставляют ребенку содержание, притязание ребенка к отцу переходит к матери или к ее родственникам. Нельзя пользоваться этим переходом в ущерб ребенку.

1710.

Содержание доставляется чрез уплату денежной ренты.

Рента должна выплачиваться за три месяца вперед. Посредством уплаты ее вперед на бо̀льший срок отец не погашает своей обязанности.

Если ребенок пережил начало четверти года, то ему причитается вся сумма за четверть года.

1711.

Можно требовать уплаты содержания и за истекшее время.

1712.

Притязание на содержание не погашается смертью отца; оно признается за ребенком, хотя бы отец умер до его рождения.

Наследник отца вправе рассчитаться с ребенком, выделяя ему сумму, равную неотъемлемой доле, которая причиталась бы ему, как законному ребенку. Если незаконных детей несколько, то причитающаяся им сумма определяется так, как если бы все они были законными детьми.

1713.

Притязание на содержание погашается со смертью ребенка, поскольку предметом его не является исполнение, или возмещение ущерба от неисполнения за истекшее время, или такие платежи в счет будущего времени, которые уже подлежали взысканию во время смерти ребенка.

Издержки на погребение несет отец, поскольку их не могут покрыть наследники ребенка. [361]

1714.

На соглашение между отцом и ребенком о порядке доставления последнему содержания на будущее время или о выдаче ему, единовременно, известной суммы взамен содержания, необходимо разрешение опекунского суда.

Безвозмездный отказ от содержания на будущее время ничтожен.

1715.

Отец обязан возместить матери издержки, обусловленные самими родами, на содержание в течение первых шести недель после родов, а если беременностью или родами были вызваны дальнейшие издержки, также этот расход. Обычную сумму на возмещение расходов мать может потребовать, не доказывая действительной ее затраты.

Притязание это предоставляется матери, хотя бы отец умер прежде, чем родился ребенок, или последний оказался мертворожденным.

Притязание это погашается в четыре года. Срок давности исчисляется со времени истечения шести недель после рождения ребенка.

1716.

По просьбе матери еще до рождения ребенка может быть постановлено в порядке обеспечения требования, чтобы отец немедленно после рождения уплатил матери или опекуну сумму, которую он обязан уплатить на содержание ребенка в течение первых трех месяцев, и чтобы отец своевременно, до рождения, внес эту сумму в присутственное место. Равным образом, по просьбе матери может быть постановлено, чтобы была уплачена матери или внесена сумма, достаточная на покрытие обычных расходов, подлежащих возмещению по ст. 1715 части 1.

Требование матери подлежит обеспечению, хотя бы не была удостоверена опасность, угрожающая осуществлению притязания.

1717.

В смысле ст. 1708—1716 отцом незаконного ребенка признается тот, кто в период зачатия имел плотскую связь с матерью, разве последняя за это время имела плотскую связь и с другим. Такой связи, однако, не придается значение, если по обстоятельствам очевидно невозможно допустить, чтобы мать зачала ребенка от этой связи. [362]

За период зачатия принимается время от сто восьмидесятого до триста второго дня до рождения ребенка, включая как сто восьмидесятый, так и триста второй день.

1718.

Кто после рождения ребенка признал себя его отцом в документе, совершенном при участии общественной власти, тот впоследствии не может более ссылаться на то, что в период зачатия мать имела плотскую связь и с другим.

Глава седьмая.
Узаконение незаконных детей.
I. Узаконение чрез последующий брак.
1719.

Вступлением отца в брак с матерью, силою самого заключения брака, незаконным детям сообщается юридическое положение законных детей.

1720.

Муж матери признается отцом ребенка, если он имел с матерью плотскую связь в течение периода зачатия, определенного в ст. 1717 части 2, разве по обстоятельствам очевидно невозможно допустить, чтобы мать зачала ребенка от этой связи.

Если муж после рождения ребенка признает себя его отцом в документе, совершенном при участии общественной власти, то предполагается, что он имел плотскую связь с матерью в течение периода зачатия.

1721.

Если брак между родителями окажется ничтожным, то соответственно применяются правила ст. 1699—1704.

1722.

Заключение брака между родителями влечет за собою все последствия узаконения и для нисходящих незаконных детей, хотя бы дети сами умерли до заключения брака. [363]

II. Сопричтение незаконных детей к законным.
1723.

По просьбе отца незаконные дети могут быть сопричтены к законным по административному распоряжению.

Распоряжение о сопричтении должно исходить от того Союзного Государства, подданным которого состоит отец; если отец германский подданный, который не состоит, вместе с тем, подданным одного из Союзных Государств, то распоряжение исходит от имперского канцлера.

Порядок издания таких распоряжений определяется правительством того Союзного Государства, которому предоставлено это право.

1724.

Незаконные дети не могут быть сопричтены к законным под условием или с установлением срока.

1725.

Прошение о сопричтении должно содержать заявление отца, что он признает ребенка своим.

1726.

Для сопричтения незаконных детей требуется согласие их самих, а если им не исполнилось еще 21 год от роду, то согласие их матери. Если отец женат, сверх того требуется согласие его жены.

Согласие должно быть изъявлено отцу или тому присутственному месту, куда подается прошение; заявление о согласии бесповоротно.

Изъявления согласия со стороны матери не требуется, если постоянное препятствие лишает мать возможности изъявить его, или ее местопребывание совершенно неизвестно. Это правило относится также к изъявлению согласия со стороны жены отца.

1727.

В случае отказа в согласии со стороны матери, опекунский суд может восполнить его по просьбе детей, если несопричтение их к законным детям повлекло бы за собою существенные невыгоды для них.

1728.

Ходатайство о сопричтении детей не может быть возбуждено, и согласие указанных в ст. 1726 лиц не может быть изъявлено чрез посредство представителя. [364]

Если ребенок еще недееспособен или ему не исполнилось еще четырнадцати лет, то с разрешения опекунского суда законный представитель может взамен его изъявить надлежащее согласие.

1729.

Если отец ограничен в своей дееспособности, то, помимо согласия своего законного представителя, он должен испросить, еще разрешение опекунского суда на возбуждение ходатайства.

Это правило относится и к изъявлению согласия со стороны самих детей, если они ограничены в своей дееспособности.

Мать детей или жена отца не обязаны испрашивать согласия законного представителя на изъявление, с своей стороны, согласия на сопричтение детей, хотя бы они были ограничены в своей дееспособности.

1730.

Ходатайство о сопричтении незаконных детей, а также изъявление согласия со стороны лиц, указанных в ст. 1726, должны быть облечены в форму судебного или нотариального акта.

1731.

Если такое ходатайство или изъявление согласия со стороны одного из лиц, указанных в ст. 1726, оспоримы, то по вопросу о возбуждении спора и о подтверждении оспоримого заявления применяются правила ст. 1728 и 1729.

1732.

Сопричтение незаконных детей не допускается, если во время их зачатия брак между их родителями был воспрещен пост. 1310 части 1 — как между родственниками или свойственниками.

1733.

Незаконные дети не могут быть сопричтены после их смерти.

После смерти их отца сопричтение незаконных детей допускается только в тех случаях, когда отец уже возбудил о том ходатайство перед подлежащим присутственным местом, или уже при совершении необходимого для того судебного или нотариального акта, или вслед затем поручил суду или нотариусу представить прошение куда следует.

Состоявшееся после смерти отца сопричтение незаконных детей влечет за собою те же последствия, как если бы оно состоялось еще до смерти отца. [365]

1734.

В сопричтении незаконных детей может быть отказано, хотя бы не имелось в виду законного препятствия.

1735.

Сопричтение незаконных детей остается в силе, хотя бы впоследствии выяснилось, что проситель не отец ребенка, или оказалось неверным предположение, что какое-либо постоянное препятствие лишает мать детей или жену отца возможности изъявить свое согласие на сопричтение, или что их местопребывание совершенно неизвестно.

1736.

Силою сопричтения незаконным детям сообщается юридическое положение законных детей.

1737.

Действие сопричтения незаконных детей простирается и на их нисходящих; оно не простирается на родственников отца. Между женою отца и сопричтенным и между супругом сопричтенного и его отцом не устанавливается свойства.

Права и обязанности, вытекающие из отношений по родству между сопричтенным и его родственниками, остаются в силе, поскольку в законе не предусмотрено другое.

1738.

С сопричтением незаконных детей их мать лишается права и обязанности заботиться о личности детей. Если на ней лежит обязанность доставлять содержание детям, то право и обязанность ее заботиться о личности детей восстановляется, как только прекратится родительская власть отца, или пока ее действие приостановлено за его недееспособностью или на основании ст. 1677.

1739.

Отец обязан доставлять содержание сопричтенному и его нисходящим преимущественно перед матерью и родственниками со стороны матери.

1740.

Если отец пожелает вступить в брак, пока ему предоставлена родительская власть над сопричтенным, — к нему применяются правила ст. 1669—1671. [366]

Глава восьмая.
Усыновление.
1741.

Кто не имеет законных потомков, тот может усыновить другое лицо по договору с ним. Договор подлежит утверждению со стороны подлежащего суда.

1742.

Нельзя усыновлять под условием или с указанием срока.

1743.

Усыновление одного лица не служит препятствием к последующему усыновлению еще кого-либо.

1744.

Усыновитель должен иметь не менее пятидесяти лет от роду и быть старше усыновляемого по крайней мере на восемнадцать лет.

1745.

Отступление от требований ст. 1744 может быть разрешено, но от требования, чтобы усыновителю исполнилось пятьдесят лет, — только в том случае, если он совершеннолетен.

Право разрешать такое отступление предоставляется тому Союзному Государству, подданным которого состоит усыновитель; если усыновитель германский подданный, который не состоит подданным одного из Союзных Государств, то разрешение дается имперским канцлером.

Порядок выдачи разрешений определяется правительством Союзного Государства, которому предоставлено право на то.

1746.

Лицо, состоящее в браке, может усыновлять или быть усыновленным только с согласия своего супруга.

Изъявления согласия не требуется, если какое-либо постоянное препятствие лишает супруга возможности изъявить его, или если его местопребывание совершенно неизвестно.

1747.

Пока им не исполнится 21 год от роду, законные дети могут быть усыновлены только с согласия их родителей, незаконные дети [367]в том же возрасте — только с согласия их матери. Правило ст. 1746 части 2 соответственно применяется.

1748.

Согласие лиц, указанных в ст. 1746 и 1747, должно быть изъявлено усыновителю или усыновляемому или суду, утверждению которого подлежит договор об усыновлении; изъявление согласия бесповоротно.

Нельзя изъявлять согласия через представителя. Лицо, изъявляющее согласие, хотя бы оно было ограничено в своей дееспособности, не обязано испрашивать согласия своего законного представителя.

Изъявление согласия должно быть облечено в форму судебного или нотариального акта.

1749.

Сообща усыновлять одно лицо могут только супруги.

Пока не прекратилось юридическое отношение, основанное на усыновлении, однажды усыновленный может быть еще раз усыновлен только супругом усыновителя.

1750.

Договор об усыновлении не может быть заключен через представителя. Пока усыновляемому не исполнилось 14 лет от роду, его законный представитель может, однако, заключить подобный договор с разрешения опекунского суда.

Договор усыновления должен быть заключен перед судом или у нотариуса, в одновременном присутствии обеих сторон.

1751.

Пока усыновитель ограничен в своей дееспособности, сверх согласия своего законного представителя, он должен испросить разрешение опекунского суда на заключение договора об усыновлении.

Это правило относится и к усыновляемому, если он ограничен в своей дееспособности.

1752.

Если опекун пожелает усыновить опекаемого им несовершеннолетнего, опекунский суд не должен разрешать этого, пока опекун не сложил с себя должности. Если кто пожелает усыновить бывшее под его опекой лицо, то опекунский суд не должен разрешать этого, пока тот не отдаст отчета в управлении и не удостоверит целости всего имущества опекаемого. [368]

Это правило относится и к попечителю, назначенному для управления имуществом, если тот пожелает усыновить лицо, попечителем над которым он состоит или состоял прежде.

1753.

Договор усыновления не может быть утвержден после смерти усыновляемого.

После смерти усыновителя утверждение договора допускается только в тех случаях, когда усыновитель или усыновляемый уже возбудили о том ходатайство перед подлежащим судом, или поручили суду или нотариусу; при совершении надлежащего судебного или нотариального акта или вслед затем, представить прошение куда следует.

Утверждение, последовавшее после смерти усыновителя, влечет за собою те же последствия, как если бы договор был утвержден до его смерти.

1754.

Усыновление вступает в силу с его утверждением. Участники договора, однако, связаны им уже до утверждения.

В утверждении должно быть отказано только в том случае, если не будет в виду всех необходимых по закону условий к усыновлению. В случае отказа в утверждении договор лишается силы.

1755.

Если оспоримы договор усыновления или изъявление согласия со стороны одного из лиц, указанных в ст. 1746 и 1747, то по вопросу о возбуждении спора и о подтверждении оспоримой сделки применяются правила ст. 1748 части 2, 1750 части 1 и 1751.

1756.

Усыновление остается в силе, хотя бы впоследствии оказалось неверным предположение, что какое-либо постоянное препятствие лишает одно из лиц, указанных в ст. 1746 и 1747, возможности изъявить свое согласие, или что его местопребывание совершенно неизвестно.

1757.

Силою усыновления усыновляемому сообщается юридическое положение законного ребенка усыновителя.

Если супруги сообща усыновят кого-либо, или если один супруг усыновит ребенка другого супруга, то усыновляемому сообщается юридическое положение общего законного ребенка супругов. [369]

1758.

Усыновляемый получает родовую фамилию усыновителя. Усыновленный женщиной, которая вследствие выхода замуж носит другую фамилию, получает фамилию, которую усыновительница носила до вступления в брак. В случаях, предусмотренных в ст. 1757 части 2, усыновляемый поручает фамилию мужа.

Усыновленный может присоединить к новому имени свою прежнюю фамилию, разве по договору усыновления было предусмотрено противное.

1759.

Усыновление не сообщает усыновителю прав наследования.

1760.

Усыновитель обязан на свой счет составить опись имущества усыновляемого, поскольку оно подлежит его управлению по праву родительской власти, и представить эту опись в опекунский суд; он обязан заверить правильность и полноту описи. Если представленная опись недостаточна, то применяется правило ст. 1640 части 2 положения 1.

В случае неисполнения со стороны усыновителя обязанностей, возложенных на него частью 1, опекунский суд может лишить его права управлять имуществом усыновленного. Постановление о лишении усыновителя права на управление может быть отменено во всякое время.

1761.

Если усыновитель пожелает вступить в брак, пока ему предоставлена родительская власть над усыновленным, к нему применяются правила ст. 1669—1671.

1762.

Действие усыновления простирается и на нисходящих усыновленного. На того нисходящего, однако, который будет уже в живых при заключении договора, и на потомков сего последнего, которые родятся впоследствии, действие усыновления простирается только в том случае, если договор заключен и с нисходящим, который уже в живых.

1763.

Действие усыновления не простирается на родственников усыновителя. Между супругом усыновителя и усыновленным и между супругом усыновляемого и усыновителем не установляется свойства. [370]

1764.

Права и обязанности, основанные на отношениях по родству между усыновленным и его кровными родственниками, не отменяются силою усыновления, поскольку в законе не предусмотрено другое.

1765.

С усыновлением кровные родители лишаются родительской власти над усыновленным, а незаконная мать — права и обязанности заботиться о личности усыновленного.

Если на отце или на матери лежит обязанность доставлять содержание усыновленному, то право их и обязанность заботиться о личности ребенка восстановляются, как только родительская власть усыновителя прекратится, или пока ее действие приостановлено за его недееспособностью или на основании ст. 1677. Право представлять ребенка не восстановляется.

1766.

Усыновитель обязан доставлять содержание усыновленному и тем из его нисходящих, на которых простирается действие усыновления, преимущественно перед кровными родственниками усыновленного.

В случае, предусмотренном в ст. 1611 части 2, усыновитель заступает место кровных родственников по восходящей линии.

1767.

По договору усыновления может быть отменено право усыновителя на пользование имуществом усыновленного, а также право наследования усыновленного после усыновителя.

В остальном действие усыновления не может быть видоизменено по договору.

1768.

Юридическое отношение, установленное усыновлением, может быть отменено. Его нельзя отменять под условием, или с установлением срока.

Оно отменяется по договору между усыновителем, усыновленным и теми из его нисходящих, на которых простирается действие усыновления.

Если супруги сообща усыновили кого-либо, или если один супруг усыновил ребенка другого супруга, то для отмены необходимо содействие обоих супругов. [371]

1769.

После смерти усыновленного другие участвующие лица могут по договору отменить установленное между ними юридическое отношение. Это относится и к случаям, предусмотренным в ст. 1757 части 2, когда умер один из супругов.

1770.

Правила, постановленные для усыновления в ст. 1741 части 2, 1750, 1751 и 1753—1755, соблюдаются и при отмене усыновления.

1771.

Если, вопреки постановлению ст. 1311, между лицами, связанными отношениями по усыновлению, будет заключен брак, то со вступлением их в брак прекращаются юридические отношения между ними, установленные усыновлением.

Если один супруг состоял под родительской властью другого, то, хотя бы такой брак оказался ничтожным, последний все же утрачивает право родительской власти с момента заключения брака. Он не утрачивает, однако, прав родительской власти, если ничтожность брака обусловлена несоблюдением обряда венчания и брак не занесен в брачный реестр.

1772.

С прекращением усыновления как усыновленный, так и те из его нисходящих, на которых простирается действие такого прекращения, лишаются права носить фамилию усыновителя. В случаях, предусмотренных в ст. 1757 части 2, это правило не применяется, буде усыновление прекращается после смерти одного из супругов.