Господь, Спаситель мой!/Гусли 1911 года (ДО)

Господь, Спаситель мой!
авторъ неизвѣстенъ, пер. Иванъ Степановичъ Прохановъ

Оригинал: язык неизвѣстенъ. — Изъ сборника «Гусли». Перевод опубл.: не позже 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: „ГУСЛИ“. Сборникъ духовныхъ пѣсенъ. Составилъ И. С. П. Третье изданіе. — Изданіе Т-ва «Радуга». — Типографія «Радуга», Гальбштадтъ. — С. 343-344. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Изъ раздѣла «Путь вѣры».

326

Молитесь, духъ бодръ, плоть же
немощна. Мѳ. 26, 41. 

Господь, Спаситель мой!
Мой Царь, мой Богъ!
Веди меня Своей рукой
Средь жизненныхъ скорбей, тревогъ.
О, Боже мой,
Мнѣ тяжекъ путь земной.

Бывъ на землѣ, Господь
Спаситель Самъ
Сказалъ Своимъ ученикамъ:
«Духъ бодръ, безсильна наша плоть»!
Спаситель! я
Слабъ плотью, какъ дитя.

Всегда въ странѣ земной,
Спаситель мой,
Сомнѣнье сердце мнѣ тѣснитъ
И врагъ мнѣ миръ души мутитъ.
Я слабъ въ борьбѣ,
Молясь, зову къ Тебѣ.

Будь въ жизни мнѣ земной —
Покровъ и щитъ!
Пусть Духъ Твой плоть мнѣ укрѣпитъ
И силой вдохновить святой,
Дабы Твой миръ
Для многихъ явленъ былъ.

Создай въ душѣ моей
Хвалу Твою!
Пусть свѣтитъ свѣтъ Твой на людей
Черезъ дѣла и жизнь мою!
Пусть чрезъ меня
Звучитъ любовь Твоя!

Пер. И. С. Прохановъ.

---