Замарашка (Перро; Тургенев)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Перейти к навигации Перейти к поиску

См. также одноимённые страницы.

← Спящая красавица

Замарашка
автор Шарль Перро (1628—1703), пер. Иван Сергеевич Тургенев (1818—1883)

Кот в сапогах →

Оригинал: фр. Cendrillon ou la petite Pantoufle de verre, 1697. — Из сборника «Волшебные сказки Перро». Перевод опубл.: 1867. Источник:

Волшебные сказки Перро. — М., СПб.: 1867.

Другие переводы
- Замарашка — русский народный пересказ из сборника «Великорусские сказки» И. А. Худякова, 1860
- Замарашка — сказка братьев Гримм в переводе П. Н. Полевого, 1857
- Замарашка — анонимный перевод, 1868
- Чумичка — сказка братьев Гримм в переводе С. И. Снессоревой, 1870
- Золотой башмачок — русский народный пересказ из сборника «Народные русские сказки» А. Н. Афанасьева, 1860−1870-е
- Замарашка — в пересказе Ал. Алтаева (М. В. Ямщиковой), 1910
- список переводов
Энциклопедии
- МЭСБЕ ► Сандрильона
- ЭСБЕ ► Сандрильона
- на других языках
- Britannica (11-th) ► Cinderella
- внешние ссылки
- Den Store Danske
- Encyclopedia of Fantasy
Википроекты
- Викитека
- Википедия
- Фото, аудио и видео
- Данные
- Викиверситет ^(fr)
- Цитаты и афоризмы ^(pl)

Редакции[править]

Замарашка — дореформенная орфография.
Замарашка — современная орфография, Ё-фикация.
Замарашка — современная орфография.

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Замарашка_(Перро;_Тургенев)&oldid=4716535

Категории:

Скрытые категории: