Император Сутоку

Император Сутоку

яп. 崇徳天皇, すとく てんのう
Сутоку-тэнно:
Личное имя — 顕仁, Акихито

р. 7 июля 1119({{padleft:1119|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:7|2|0}}), Киото, Япония

ум. 14 сентября 1164({{padleft:1164|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:14|2|0}}) (45 лет), Сануки, Нанкайдо, Япония

75‑й император Японии,
правил в 1123—1142 гг.

Сочинённая им танка вошла в поэтическую антологию «Хякунин иссю».

 Биография в Википедии:w:ru:Император Сутоку

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Emperor Sutoku

 Сборник цитат в Викицитатнике ^(ja):q:ja:崇徳天皇

Биография в Britannica Online

Сутоку, Император

Поэзия

• Из «Хякунин иссю» (= «Песни ста поэтов»)
  • 77. «せをはやみ…» (= Сэ во хаями)
    • «Хоть мы в разлуке…» — перевод Н. Новича, опубл. 1905
    • «Пороги в пене…» — перевод К. Бальмонта, 1923