Коран (Мухаммед; Саблуков)/1894 (ДО)/77

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Коранъ : законодательная книга мохаммеданскаго вҍроученія
авторъ Мохаммедъ (571—632), пер. Гордій Семеновічъ Саблуковъ (1804—1880)
Языкъ оригинала: арабскій. Названіе въ оригиналѣ: أَلْقُرآن‎‎. — Опубл.: 1894. Источникъ: Commons-logo.svg Мохаммедъ. Коранъ, законодательная книга мохаммеданскаго вҍроученія = أَلْقُرآن‎‎. — 2-е изданіе. — Казань: Типо-литографія Императорскаго Университета, 1894. — 542 с.

Редакціи



[506]
Глава (77-ая): посылаемые.
Меккская. Пятьдесятъ стиховъ.

Во имя Бога, милостиваго, милосердаго.

Клянусь посылаемыми поочередно, 2 несущимися быстро; 3 клянусь показывающими ясно, 4 различающими вѣрно, 5 передающими наставленія, 6 и прощеніе и угрозу: 7 предвозвѣщенное вамъ уже готово совершиться.

8 Когда звѣзды уничтожатся, 9 когда небо расколется, 10 когда горы сдвинутся съ основаній, 11 когда пророки предстанутъ въ опредѣленное время: 12 тогда до какого дня будетъ еще отсрочено? 13 До дня раздѣленія. 14 О еслибы ты узналъ, что такое день раздѣленія!

15 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 16 Не погубили ли Мы прежнихъ, 17 и потомъ не замѣнили ли ихъ другими? 18 Таковы наши дѣйствія съ законопреступниками.

[507]19 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 20 Не творимъ ли Мы васъ изъ презрѣнной влаги? 21 а потомъ помѣщаемъ ее въ надежномъ мѣстѣ, 22 до опредѣленной череды? 23 Такъ Мы учредили: а потому какіе Мы превосходные учредители!

24 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 25 Не сдѣлали ли Мы земли помѣстилищемъ 26 для живыхъ и мертвыхъ? 27 Мы поставили ва ней высокія горныя твердыни и поимъ васъ вкусною водою.

28 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 29 Идите къ тому, что̀ считали вы вымысломъ; — 30 идите во тьму, извергающую три столба дыма, 31 который ни тѣни не дастъ, ни отъ пламени не защититъ: 32 онъ будетъ извергать искры, величиной какъ башни, 33 цвѣтомъ какъ желтые верблюды.

34 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 35 Это такой день, въ который не выговорятъ слова, 36 въ который не будетъ позволено имъ оправдываться.

37 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 38 Таковъ день раздѣленія. Тогда Мы соберемъ и васъ и прежнихъ. 39 Если у васъ есть какая хитрость, то ухитритесь противъ Меня.

40 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 41 Благочестивые будутъ подъ сѣнію и среди источниковъ, 42 и плодовъ, какихъ только пожелаютъ. 43 „Кушайте, пейте на здоровье, въ награду за ваши дѣла!“ 44 Такъ награждаемъ добродѣтельныхъ!

45 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 46 „Кушайте и наслаждайтесь ненадолго; потому что вы законопреступны.“

47 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 48 Когда имъ говорятъ: покланяйтесь Богу, они не покланяются.

[508]49 Въ тотъ день горе вѣрующимъ въ ложь! 50 Послѣ сего, какому новому ученію повѣрятъ они?