Молодая узница (Шенье)

Молодая узница — стихотворение Андре-Мари Шенье

• La jeune captive («L’Épi naissant mûrit de la faux respecté…») — оригинал на французском языке
• Молодая узница («Сгибается колос, щадимый косою…») — перевод Н. В. Гербеля
• Молодая узница («Неспелый колос ждёт, не тронутый косой…») — перевод А. Н. Апухтина, 1858, опубл. в 1886