НЭСГ/Энциклопедические словари

Энциклопедические словари
Настольный энциклопедический словарь

Словник: Сладкое дерево — Ѵ. Источник: т. 8 (1895): Сладкое дерево — Ѵ, с. 5282—5283 ( РГБ )

Энциклопедические словари, или реальные энциклопедии, своды сведений по какой-либо одной или по всем отраслям знания, расположенных в алфавитном порядке тех предметов, которых они касаются. Впервые такого рода произведения появились еще в средние века, но особенное развитие они получили во Франции, Германии и Англии лишь в XVIII в. Самое название Э-их с-ей прочно установилось в практике после появления знаменитой „Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers“ (Пар. 1751—72 г. 28 т., к ним „Дополнение“ 1776—77 г. 5 т. Амстерд. и „Справочник“ 2 т. 1780 г. Пар.), составленной Дидро и Д’Аламбером в сотрудничестве с известнейшими французскими учеными и философами того времени (см. энциклопедисты) и превзошедшей по полноте, обстоятельности и глубине исследований все прежние подобного рода труды. За ней следовала „Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières“ (Пар. 1782—1832 г. 166 т.) Панкука и Агассе. Из новейших Э-их с-ей во Франции важнейшими являются „Encyclopédie du XIX siècle (2-е изд. 1883 г. 75 т.), „Dictionnaire de la conversation et de la lecture“ (16 т. и 5 т. „Supplements“) и „Grand Dictionnaire universel du XIX siècle“ (16 т.) Ларусса, „La grande Encyclopédie“ (с 1885 г.). В Германии в области лексикографии особые заслуги приобрела фирма Ф. А. Брокгауза. В 1808 г. к ней перешло издание основанного в 1796 г. Лебелем „Konversation-Lexikon“. В течение столетия этот труд выдержал 13 изданий и разошелся во многих сотнях тысяч экземпляров. „Kleineres Konversations—Lexikon“ того же издателя выдержал 4 изд. Брокгаузу же принадлежит основанная Эршем и Грубером в начале текущего столетия и до сих пор еще неоконченная капитальная „Allgemeine Encyklopedie der Wissenschaften und Künste“ (до 1893 г. вышло 167 т.). Большое распространение в Германии имел Мейера „Grosses Konversations-Lexikon (1840—52 гг., 52 т.) и особенно переделанный из последнего „Konversations-Lexikon“ (5 изд. 1894 г., 17 т.), являющийся едва ли не лучшим немецк. Э-им с-ем по богатству образовательных сведений, и его же „Kleines Konversations-Lex.“ (5 изд. в 3 т. 1892—93) и „Hand-Lexikon“ (1893 г. 1 т.). Далее следует отметить Пирера „Universal-Lexikon“ (7 изд. Киршнера, 1888—93, 12 т.), Шпамера „Illustrirtes Konversations-Lexikon für das Volk“ (8 т.). В Англии издается знаменитая „Encyclopaedia Britannica“ (1-е изд. в 3 т. в 1771 г., 9-е в 25 т. в 1875—89 гг.), занимающая в настоящее время первое место в ряду энциклопедий по исчерпывающей обработке каждого крупного вопроса знания и самостоятельности воззрений; в переработке каждого издания принимают участие самые выдающиеся ученые Европы и Америки. Из др. английск. энциклопедий следует отметить: „Encyclopaedia metropolitana“ (1818—45; 30 т.), Knight’а „The English Cyclopaedia“ (1866—68; 23 т.), Chambers’а „Encyclopaedia“ (1888—92; 10 т.), Hunter’а „Encyclopaedic dictionary“ (1879—83; 7 т.). В Италии существуют „Nuova Enciclopedia Italiana“, „Dizionario universale di scienze, lettere ed arti“ и др.; в Соед. Штатах „Encyclopaedia Americana“, „New American Cyclopaedia“ и др. К наиболее ранним работам в области энциклопедической лексикографии в России следует отнести „Э-ий лексикон“ Плюшара (Спб. 1835—41 гг., 17 т.), прекратившийся на букве Д. Вскоре после того был основан „Справочный Э-ий с-ь“, изд. Краем, под ред. Старчевского (1847—55 гг., 12 т.). В 60-х гг. появился „Настольный с-ь для справок по всем отраслям знания“ Толя (3 т.) и был начат, но не окончен (вышло только 6 т. на буквы А и Е), „Э-й с-ь, составл. русск. учен. и литераторами“. В 1876—80 гг. проф. Березиным издан „Русский Э-й с-ь“ (16 т.). В 1878 г. Жолкевичем начата была „Новая русская энциклопедия“, но она остановилась на 1 т. В 1882 г. появился „Э-й всенаучный с-ь“ Клюшникова (3 т.). С 1890 г. фирма Брокгауза из Лейпцига в компании с петерб. издателем Ефроном начала под ред. проф. Андреевского издание обширного „Э-го с-я“, выходящего теперь под ред. К. К. Арсеньева и проф. Петрушевского. В 1891 г. появился 1-й т. „Настольного Э-ого с-я“ А. Гарбель и К^о, от которых издание на 4-м т. перешло к товариществу А. Гранат и К^о. На польском языке существует словарь Оргельбранда „Encyclopedya powszechna“ (Варш. 1859—68 гг., 28 т.; сокращ. изд. 1871 г. 12 т.) и выходит в наст. время „Wielka encyclopedya powszechna illustrowana“. Что касается специальных словарей, то за границей они насчитываются многими десятками. Нет отрасли знания, для которой не существовало бы особого специального словаря. Особенно развита подобного рода литература в Германии. Только обилие таких энциклопедий и обеспечивает, понятно, возможность тех обстоятельных и всесторонних общих словарей, какие существуют на Западе. Особ. выдаются: по географии франц. словарь Vivien de Saint-Martin, по истории Bouillet „Dictionnaire d’histoire et de géographie“, Herbst „Encyklopädie der neuern Geschichte“, по классич. древн. Любкера (русск. пер. Модестова), Pauly-Wissowa, по юриспруденции Weiske, Holtzendorff’а, по полит. экон. нем. словарь Conrad’а, франц. Say, по истории литературы „Dictionary of science, litterature and art“ Brande and Cox, далее Stern’а, Allibone, по естествознанию Bechhold’а, Trewent’а, по химии англ. словарь Watts’а, французск. Wurtz’а, нем. Ladenburg’а, Dammer’а, Fehling’а, по физике Gehler’а и меньший Emsmann’а, по медицине Eulenburg’а (русск. пер. под ред. проф. Афанасьева), Villaret (русск. пер. под ред. проф. Тарханова), Littré, по физиологии Wagner’а, по технологии Prechtl’я, Karmasch-Heeren’а, меньшие Dammer’а, английские Ure, Knight’а („American mechanical dictionary“), по сельск. хозяйству Schnee, Birnbaum-Thiel, Krafft. У нас в России специальных словарей, не считая указанных переводных, весьма мало. Из старых очень ценным является „Географическо-статистич. словарь Российск. империи“ П. Семенова (1863—1885, 5 т.); в настоящее время выход. „Энциклопедия военн. и морск. наук“ Леера, „Технический с-ь“ Корнблита, закончен „Сельско-хоз. с-ь“ проф. Богданова, издается „Критико-биографич. словарь русск. писат.“ Венгерова.