Новалис
Внешний вид
Новалис |
---|
нем. Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg, Георг Фридрих Филипп Фрайхерр фон Гарденберг, Фри́дрих фон Га́рденберг, Нова́лис (псевдоним) |
р. 2 мая 1772, Видерштедт (г. Обервидерштед, Саксония) |
ум. 25 марта 1801 (28 лет), Вайсенфельс |
немецкий писатель, поэт, мистик. Один из представителей немецкого романтизма. |
Биография в МЭСБЕ • НЭС • ЭСБЕ • ADB • MKL1888 • Britannica (11-th) • EA (1920) • OSN • OSN • Den Store Danske • Энциклопедия Кругосвет • Hrvatska enciklopedija • Britannica Online • Gran enciclopèdia catalana • Большая российская энциклопедия • Encyclopædia Universalis • Store norske leksikon
Поэзия
[править]Песни Марии
[править]- I. «О Мать, кто раз Твой лик узрел…», перевод Вяч. Иванова 1909
- II. «Твой лик напечатлелся тенью…», перевод Вяч. Иванова 1909
Из романа «Генрих фон Офтердинген»
[править]- «Почиет луч загадочного знака…» — перевод В. И. Иванова, 1909
- Песнь певца («Пути певца — труды без счёта…») — перевод В. В. Гиппиуса, опубл. в 1914
Публикации на русском языке
[править]- Генрих фон Офтердинген. М.: Госиздат, 1922
- Фрагменты// Литературные манифесты западноевропейских романтиков. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1980, с.94-107
- [Стихотворения]// Поэзия немецких романтиков. М.: Художественная литература, 1985, с.26-85
- Вера и Любовь, или Король и Королева// Эстетика немецких романтиков. М.: Искусство, 1987, с.44-57
- Гимны к ночи. М.: Энигма, 1996
- [Стихотворения]// Строфы века — 2. Антология мировой поэзии в русских переводах XX века. М.: Полифакт, 1998 (по указателю)
- Генрих фон Офтердинген. М.: Ладомир; Наука, 2003
- [Стихотворения]// "Зарубежная поэзия в переводах Вячеслава Куприянова", Радуга, Москва, 2009
Не разобранные произведения
[править]Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Новалис, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
Примечания
[править]Литература
[править]- Шульц Г. Новалис сам о себе. Екатеринбург: Аркаим, Урал ЛТД, 1998
Ссылки
[править]
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |