В лето 7156, Июня в 16 день, Государь Царь и Великий Князь Алексей Михайлович, всея Руссии Самодержец в двадесятое лето возраста Своего, в третие лето Богом хранимые Своея державы, советовал с отцем Своим и Богомольцом, Святейшим Иосифом, Патриархом Московским и всея Руссии, и с Митрополиты, и со Архиепископы, и с Епископом, и со всем освященным Собором, и говорил с Своими Государевыми Бояры, и с Окольничими, и с Думными людьми: которые статьи написаны в правилех Святых Апостол и Святых Отец, и в градских законех Греческих Царей, а пристойны те статьи к Государственным и к земским делам, и те бы статьи выписать, и чтобы прежних Великих Государей, Царей и Великих Князей Российских, и Отца Его Государева, блаженные памяти, Великого Государя, Царя и Великого Князя Михаила Феодоровича всея Руссии, Указы и Боярские приговоры на всякия Государственные и на земския дела собрать, и те Государские Указы и Боярские приговоры с старыми Судебниками справити. А на которые статьи в прошлых годех, прежних Государей в Судебниках Указу не положено, и Боярским приговором на те статьи не было: и те бы статьи по тому же написати и изложити, по Его Государеву Указу, общим советом, чтобы Московского Государства всяких чинов людем, от большего и до меньшего чину, суд и расправа была во всяких делех всем ровна. И указал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайловичь всея Руссии то все собрати, и в доклад написати Бояром, Князю Никите Ивановичу Одоевскому, да Князю Семену Васильевичу Прозоровскому, да Окольничему Князю Федору Федоровичу Волконскому, да Дьякам Гаврилу Левонтьеву, да Федору Грибоедову.
А для того Своего Государева и земского великого царственного дела указал Государь, по совету со отцем Своим и Богомольцем, Святейшим Иосифомъ Патриархом Московским и всея Руссии, и Бояре приговорили выбрати из Стольников, и из Стряпчих, и из Дворян Московских, и из Жильцов, из чину по два человека; также всех городов из Дворян и из детей Боярских взяти из больших городов, оприч Новагорода, по два человека; а из Новгородцев с пятины по человеку; а из меньших городов по человеку; а из Гостей трех человек; а из гостинные и из суконные сотен по два человека; а из черных сотен и из слобод, и из городов с посадов по человеку, добрых и смышленых людей, чтобы Его Государево Царственное и земское дело с теми со всеми выборными людьми утвердити и на мере поставить, чтобы те все великие дела, по нынешнему Его Государеву указу и Соборному Уложенью, впредь были ничем нерушимы.
И по Государеву, Цареву и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии указу, Бояре Князь Никита Ивановичь Одоевской с товарищи, выписав из правил Святых Апостол и Святых Отец, из градских законов Греческих Царей, и из старых Судебников прежних Великих Государей, и из указов, блаженные памяти, Великого Государя, Царя и Великого Князя Михаила Феодоровича всея Руссии, и из Боярских приговоров, и которых статей в прежних Судебниках, и во указех прежних Государей, и в Боярских приговорех не написано, и те статьи написав вновь, к Государю приносили.
И в нынешнем во 157 году, Октября с третьего числа, Государь Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии Самодержец, со отцом Своим и с богомольцем Святейшим Иосифом, Патриархом Московским и всея Руссии, и с Митрополиты, и со Архиепископы и с Епископом, также и с Своими Государевыми Бояры, и с Окольничими, и с Думными людьми того собрания слушал, и выборным людем, которые к тому общему совету выбраны на Москве и из городов, чтено, чтобы то всё Уложенье впредь было прочно и неподвижно. И указал Государь то всё Уложенье написать на список и закрепити тот список святейшему Иосифу, Патриарху Московскому и всея Руссии, и Митрополитом, и Архиепископом, и Епископу, и Архимандриту и Игуменом, и всему освященному Собору, и Своим Государевым Бояром, и Окольничим, и Думным людем, и выборным Дворяном и детем Боярским, и Гостем, и торговым и посадским людем Московского Государства и всех городов Российского Царства. А закрепя то Уложенье руками, указал Государь списати в книгу, и закрепить тое книгу Дьякам Гаврилу Левонтьеву, да Федору Грибоедову; а с тое книги, для утверждения на Москве во все приказы и в городы, напечатать многие книги, и всякие дела делать по тому Уложению.
И по Государеву, Цареву и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии указу, то Уложение на список написано. И святейший Иосиф, Патриарх Московский и всея Руссии, и Митрополиты, и Архиепископы, и Епископы, и Архимандриты, и Игумены, и весь освященный Собор, также и Бояре, и Окольничие, и Думные люди и выборные Дворяне, и дети Боярские, и Гости и торговые посадские люди к тому Уложению на списке руки свои приложили. И с того Уложения списан список в книгу, слово в слово. А с тое книги напечатана сия книга.
А как то Уложение по Государеву, Цареву и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии указу, чтено выборным людем: и в то время в Ответной Палате, по Государеву указу сидел Боярин Князь Юрьи Алексеевич Долгорукой, да с ним выборные люди.