Понеже въ здѣшнихъ краяхъ, какъ въ Курляндіи, въ Лнфляндіи, такъ же въ Прусахъ у мужиковъ обыкновеніе такое, что хлѣбъ снимаютъ вмѣсто серповъ малыми косами съ граблями, что предъ нашими серпами гораздо скоряе и выгоднѣе, такъ что средній работникъ за 10 человѣкъ сработаетъ, изъ чего видѣть можно какое великое подспорье будетъ въ работахъ, для чего хлѣба умножать будутъ, того для сыскали мы такихъ мужиковъ, чтобъ обучали нашихъ, изъ которыхъ посылаемъ въ вамъ, въ Шацкую провинцію 9 человѣкъ съ такими косами и прочими ихъ инструментами, и когда они у васъ явятся, тогда опредѣлите ихъ въ Шацкомъ, въ Касимовскомъ уѣздахъ и въ прочихъ хлѣбородныхъ мѣстахъ присутствующихъ вашей провинціи, чтобъ въ оныхъ мѣстахъ вашихъ русскихъ мужиковъ обучили хлѣбъ снимать такими косами съ граблями и понеже хотя что добро и надобно, а новое, то наши люди безъ принужденія не сдѣлаютъ, того ради распоряди самъ и пошли вѣрныхъ людей, чтобъ конечно нынѣшнимъ лѣтомъ выучить сколько возможно; такъ же во всѣ провинціи вели такія косы и грабли дѣлать и сроку дай, чтобъ конечно отъ сего лѣта, въ то лѣто всѣ въ вышеупомянутыхъ мѣстахъ хлѣбныхъ такъ косили, а нынѣ сколько выучишь и сколько косъ съ граблями сдѣлано у мужиковъ будетъ и сколько симъ образомъ скосятъ гдѣ и чьѣ мужики, о томъ намъ рапортуй сентября въ послѣднихъ или октября въ первыхъ числахъ, ибо взыщется на васъ, и пока они тамъ будутъ жить и обучать велите имъ давать пропитаніе и къ тому давать денегъ по полтинѣ на мѣсяцъ каждому и квартиры гдѣ жить, а сколько такихъ мужиковъ и сколько при нихъ косъ и прочаго послано и кто они, имянно тому при семъ прилагается роспись.
На подлинномъ собственною его императорскаго величества рукою написано:
Изъ Риги въ 11 день маія 1721 года. Записать въ книгу и чинить обо всемъ какъ сей его царскаго величества указъ повелѣваетъ.
Въ Шацкъ полученъ іюня 23-го 1721.
Роспись мужиковъ которые посланы въ шацкую провинцію.
Лифляндцы: Пиркіяне, Вице буде Петеръ.
Русскіе, которые въ Курляндіи жили и косить хлѣбъ умѣютъ: Христъ Ларіоновъ, Иванъ Ѳедоровъ, Гаврилъ Игнатьевъ, Власъ Петровъ, Савелій Григорьевъ, Лаврентій Федотовъ, Егоръ Агѣевъ.
Симъ всѣмъ мужикамъ давать денегъ по полтинѣ на мѣсяцъ, какъ въ указѣ писано, однако которые хорошо будутъ обучать нашихъ, то, по разсмотрѣнію своему, для потѣшенія ихъ деньгами или инымъ чѣмъ учините и прибавку дабы прилежнѣе обучали (а особливо лифляндцамъ, ибо они лучшіе мастера хлѣбъ косить) и велите за ними смотрѣть, чтобъ не ушли.
Изъ Риги въ 11-й день мая 1721 г.
Примѣчаніе. Приведенный указъ съ приложенною къ нему вѣдомостью есть одно изъ исполненій общаго имянного указа, даннаго Петромъ Великимъ, 11 мая 1721 года, президенту камеръ-коллегіи князю Голицыну объ отправленіи въ разныя хлѣбородныя мѣста крестьянъ для обученія мѣстныхъ обывателей снимать хлѣбъ съ поля косами (П. С. 3. т. VI № 3781). Между прочимъ объ одномъ изъ этихъ указовъ упоминаетъ Болотовъ въ своихъ запискахъ («Русская Старина» т. I, прил. стр. 26), говоря, что отецъ его «посыланъ былъ изъ Риги отъ самого государя (Петра I) для отвоза жнецовъ нѣмецкихъ въ наши степныя мѣста».