Страница:Авторское право. Доклад комиссии С.-Петербургского литературного общества (1908).djvu/91

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

нѣсколькихъ лицъ, исчисляется со времени смерти автора, пережившаго остальныхъ.

12. Составители сборниковъ народныхъ пѣсенъ и мелодій, пословицъ, сказокъ, повѣстей, былинъ и тому подобныхъ произведеній народнаго творчества, сохранившихся въ изустномъ преданіи, а равно составители сборниковъ рисунковъ и иныхъ произведеній народнаго искусства, пользуются авторскимъ правомъ на эти сборники въ теченіе пятидесяти лѣтъ со времени ихъ изданія.

Право это не препятствуетъ другимъ лицамъ составлять и издавать самостоятельные сборники тѣхъ же произведеній.

13. Издатели газетъ, журналовъ и другихъ повременныхъ изданій, а также энциклопедическихъ словарей, альманаховъ и инаго рода сборныхъ изданій, составленныхъ изъ отдѣльныхъ произведеній различныхъ авторовъ, имѣютъ исключительное право повторять эти изданія въ той же формѣ въ теченіе пятидесяти лѣтъ со времени выхода ихъ въ свѣтъ. Правило это имѣетъ соотвѣтственное примѣненіе къ повременнымъ и сборнымъ изданіямъ академій, университетовъ и вообще ученыхъ, учебныхъ и другихъ установленій и обществъ.

Всякій сотрудникъ изданія, составленнаго изъ произведеній различныхъ авторовъ, имѣетъ авторское право на свое отдѣльное произведеніе, если противное не установлено въ договорѣ. Однако, авторы такихъ отдѣльныхъ сочиненій не могутъ, безъ согласія издателя, перепечатывать ихъ до истеченія трехъ мѣсяцевъ со времени помѣщенія этихъ произведеній въ указанныхъ изданіяхъ.

14. При исчисленіи срока авторскаго права со времени выхода въ свѣтъ произведенія, издаваемаго отдѣльными томами или выпусками, означенный срокъ исчисляется со времени выхода въ свѣтъ послѣдняго тома или выпуска.

Это правило примѣняется лишь въ случаѣ изданія отдѣльныхъ томовъ или выпусковъ въ промежутки не свыше двухъ лѣтъ. Въ противномъ случаѣ срокъ авторскаго права считается со времени выхода въ свѣтъ каждаго отдѣльнаго тома или выпуска.

15. Издатель произведенія, выпущеннаго въ свѣтъ безъ означенія фамиліи автора (анонимнаго) или подъ вымышленнымъ именемъ (псевдонимнаго), пользуется авторскимъ на него правомъ въ продолженіе пятидесяти лѣтъ со времени выхода въ свѣтъ произведенія; но если до истеченія этого срока авторомъ либо правопреемниками его заявлено будетъ авторское право на произведеніе, то они вступаютъ въ свои права на общемъ основаніи сего закона.

16. При исчисленіи сроковъ авторскаго права, годъ смерти автора, а также годъ выпуска въ свѣтъ произведенія въ счетъ не принимаются, и срокъ считается съ 1 января слѣдующаго года.

Тот же текст в современной орфографии

нескольких лиц, исчисляется со времени смерти автора, пережившего остальных.

12. Составители сборников народных песен и мелодий, пословиц, сказок, повестей, былин и тому подобных произведений народного творчества, сохранившихся в изустном предании, а равно составители сборников рисунков и иных произведений народного искусства, пользуются авторским правом на эти сборники в течение пятидесяти лет со времени их издания.

Право это не препятствует другим лицам составлять и издавать самостоятельные сборники тех же произведений.

13. Издатели газет, журналов и других повременных изданий, а также энциклопедических словарей, альманахов и иного рода сборных изданий, составленных из отдельных произведений различных авторов, имеют исключительное право повторять эти издания в той же форме в течение пятидесяти лет со времени выхода их в свет. Правило это имеет соответственное применение к повременным и сборным изданиям академий, университетов и вообще ученых, учебных и других установлений и обществ.

Всякий сотрудник издания, составленного из произведений различных авторов, имеет авторское право на свое отдельное произведение, если противное не установлено в договоре. Однако, авторы таких отдельных сочинений не могут, без согласия издателя, перепечатывать их до истечения трех месяцев со времени помещения этих произведений в указанных изданиях.

14. При исчислении срока авторского права со времени выхода в свет произведения, издаваемого отдельными томами или выпусками, означенный срок исчисляется со времени выхода в свет последнего тома или выпуска.

Это правило применяется лишь в случае издания отдельных томов или выпусков в промежутки не свыше двух лет. В противном случае срок авторского права считается со времени выхода в свет каждого отдельного тома или выпуска.

15. Издатель произведения, выпущенного в свет без означения фамилии автора (анонимного) или под вымышленным именем (псевдонимного), пользуется авторским на него правом в продолжение пятидесяти лет со времени выхода в свет произведения; но если до истечения этого срока автором либо правопреемниками его заявлено будет авторское право на произведение, то они вступают в свои права на общем основании сего закона.

16. При исчислении сроков авторского права, год смерти автора, а также год выпуска в свет произведения в счет не принимаются, и срок считается с 1 января следующего года.