Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/226

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


стану на горѣ, разбѣгусь, такъ прямо къ тебѣ въ ротъ и вскочу! Волкъ сталъ подъ горою и разинулъ пасть; а баранъ какъ разбѣжится съ горы, да какъ ударитъ его своимъ бараньимъ лбомъ: бацъ! Сшибъ волка съ ногъ, да самъ и ушелъ. Волкъ всталъ, глядитъ на всѣ стороны: нѣтъ барана.

Опять отправился съ жалобой; приходитъ ко Христу и говоритъ: „Господи! и баранъ меня обманулъ; чуть-чуть совсѣмъ не убилъ!“—Поди, сказалъ Христосъ; съѣшь портного. Побѣжалъ волкъ; попадается ему на встрѣчу портной. „Портной! я тебя съѣмъ, Господь приказалъ“.—Погоди, дай хоть съ родными проститься. „Нѣтъ, и съ родными не дамъ проститься“.—Ну, что дѣлать! такъ и быть, съѣшь. Дай только я тебя смѣряю: влѣзу-ли еще въ тебя-то? „Смѣряй!“ говоритъ волкъ. Портной зашелъ сзади, схватилъ волка за хвостъ, завилъ хвостъ за руку, и давай сѣраго утюжить (бить). Волкъ бился-бился, рвался-рвался, оторвалъ хвостъ, да давай Богъ ноги. Бѣжитъ что есть силы, а на встрѣчу ему семь волковъ. „Постой! говорятъ; что ты, сѣрой, безъ хвоста?“—Портной оторвалъ. „Гдѣ портной?“—Вонъ идетъ по дорогѣ. „Давай нагонять его“, и пустились за портнымъ. Портной услышалъ погоню, видитъ—что дѣло плохо, взобрался поскорѣй на дерево, на самый верхъ, и сидитъ. Вотъ волки


Тот же текст в современной орфографии

стану на горе, разбегусь, так прямо к тебе в рот и вскочу! Волк стал под горою и разинул пасть; а баран как разбежится с горы, да как ударит его своим бараньим лбом: бац! Сшиб волка с ног, да сам и ушел. Волк встал, глядит на все стороны: нет барана.

Опять отправился с жалобой; приходит ко Христу и говорит: «Господи! и баран меня обманул; чуть-чуть совсем не убил!» — Поди, сказал Христос; съешь портного. Побежал волк; попадается ему навстречу портной. «Портной! я тебя съем, Господь приказал». — Погоди, дай хоть с родными проститься. «Нет, и с родными не дам проститься». — Ну, что делать! так и быть, съешь. Дай только я тебя смеряю: влезу ли еще в тебя-то? «Смеряй!» говорит волк. Портной зашел сзади, схватил волка за хвост, завил хвост за руку, и давай серого утюжить (бить). Волк бился-бился, рвался-рвался, оторвал хвост, да давай Бог ноги. Бежит что есть силы, а навстречу ему семь волков. «Постой! говорят; что ты, серой, без хвоста?» — Портной оторвал. «Где портной?» — Вон идет по дороге. «Давай нагонять его», и пустились за портным. Портной услышал погоню, видит — что дело плохо, взобрался поскорей на дерево, на самый верх, и сидит. Вот волки