Въ Японіи, гдѣ свѣтятъ хризантемы,
Какъ свѣтятъ въ небѣ звѣзды въ часъ ночей,
Въ Ниппонѣ, гдѣ объятья горячѣй,
Но гдѣ уста для поцѣлуя нѣмы,—
5 Гдѣ всѣ холмы, какъ части теоремы,
Размѣрны,—гдѣ, віясь въ поляхъ, ручей
Есть часть картины,—гдѣ потокъ лучей
Златыми явитъ и стальные шлемы,—
Въ Нихонѣ, въ Корнѣ Свѣта, гдѣ и свѣтъ
10 Какъ будто не природно безучастенъ,
А съ мыслью вмѣстѣ и сердцамъ подвластенъ,—
Я видѣлъ сонъ, что каждый тамъ поэтъ,
Что мигъ свиданья полнопѣвно страстенъ,
За страстью же—раскаянія нѣтъ.
В Японии, где светят хризантемы,
Как светят в небе звёзды в час ночей,
В Ниппоне, где объятья горячей,
Но где уста для поцелуя немы, —
5 Где все холмы, как части теоремы,
Размерны, — где, виясь в полях, ручей
Есть часть картины, — где поток лучей
Златыми явит и стальные шлемы, —
В Нихоне, в Корне Света, где и свет
10 Как будто не природно безучастен,
А с мыслью вместе и сердцам подвластен, —
Я видел сон, что каждый там поэт,
Что миг свиданья полнопевно страстен,
За страстью же — раскаяния нет.
