Страница:Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн, пер. Марко Вовчок, 1870).djvu/486

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана

другъ съ другомъ, не смотря на огни, на предупреждающіе свистки и колокола, бьющіе тревогу!

Дно этихъ морей по истинѣ представляло поле сраженія, гдѣ еще лежали разбитые корабли: одни давно уже обратились въ рыхлую массу, другіе, только что погибшіе, отражали наши огни на своей металической обшивкѣ. Сколько судовъ погибло съ своимъ цѣннымъ грузомъ, экипажемъ, эмигрантами, въ этихъ мѣстахъ — около мыса Рэса, острова. Св. Павла, пролива Бельильскаго, лимана Св. Лаврентія! Въ теченіи немногихъ лѣтъ сколько жертвъ сдано въ лѣтописи смерти пароходами Ройялъ-Майль, Инманнъ, Монреаль! Суда: Солуэ-Ижсъ, Параматта, Венгерецъ, Канадіанъ, Лнгло-Саксонецъ, Гумбольдтъ, Соединенные Штаты погибли; Арктшъ, Ліонецъ потонули при столкновеніи; Президентъ, Пасификъ, Сити-Гласго исчезли по причинамъ неизвѣстнымъ.

И среди этихъ развалинъ шелъ „Наутилусъ“, какъ бы производя смотръ мертвецамъ.

15 мая мы были на южномъ концѣ Ньюфаундлендской отмели. Она вся состоитъ изъ наносной почвы, изъ огромнаго количества органическихъ веществъ, прибиваемыхъ или Гольфъ-Стримомъ отъ экватора, или отъ сѣвернаго полюса обратнымъ теченіемъ холодной струи, идущей вдоль американскаго берега. Сюда же пристаютъ въ половодье и неправильныя глыбы отрываемой отъ береговъ почвы; здѣсь образовался громадный лиманъ изъ погибающихъ миліардами рыбъ, молюековъ или зоофитовъ.

Глубина здѣсь незначительная, но къ югу вдругъ идетъ уступомъ большая впадина — тысячи въ три метровъ. Тутъ Гольфъ-Стремъ расширяется, течетъ медленнѣе, понижается температурою и дѣлается моремъ.

Изъ числа рыбъ, которыхъ спугнулъ „Наутилусъ“, назову пинагора съ черною спиною и оранжевымъ брюхомъ, — онъ подаетъ своимъ соплеменникамъ рѣдкій примѣръ супружеской вѣрности; упернака, родъ угря, изумруднаго цвѣта, превосходнаго на вкусъ; каракеовъ съ выпуклыми глазами и собачьей мордой; слизовъ яйценосныхъ, какъ змѣи; черныхъ пискарей длиною въ два дециметра; длинохвостыхъ, серебристыхъ рыбокъ, заплывшихъ далеко отъ морей гиперборейскихъ.

Въ сѣти поймалась еще одна смѣлая, сильная, мускулистая