Страница:Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн, пер. Марко Вовчок, 1870).djvu/501

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана

— 410 —

Я все почти былъ одинъ. Недъ Лендъ и Коисейль избѣгали разговоровъ, боясь выдать какъ нибудь нашу тайну.

Въ шесть часовъ я пообѣдалъ насильно. Я принудилъ себя ѣсть.

Въ половинѣ седьмаго Недъ Лендъ вошелъ въ мою комнату и сказалъ:

— Ну, мы теперь пока не увидимся. Въ десять часовъ будетъ еще темно, тогда и надо бѣжать. Выходите къ шлюпкѣ. Мы васъ будемъ ждать.

Съ этими словами канадецъ ушелъ.

Я хотѣлъ узнать направленіе „Наутилуса” и справился съ инструментами. Мы мчались къ сѣверо-сѣверо-востоку, держась на глубинѣ пятидесяти метровъ.

Я въ послѣдній разъ окинулъ глазами сокровища капитана Немо. Затѣмъ я воротился въ свою комнату.

Тутъ я одѣлся, собралъ свои записки. Сердце у меня странно билось. Встрѣться со мной капитанъ Немо, онъ бы тотчасъ догадался въ чемъ дѣло.

Что въ эту минуту онъ дѣлалъ!

Я подошелъ къ его двери и послушалъ.

Онъ былъ тамъ, онъ не ложился. Я чуть, чуть не ворвался въ его комнату: меня тянуло къ нему непреодолимо.

По счастью я себя сдержалъ.

Я легъ въ постель и мало по малу успокоился. Я вспомнилъ все наше подводное путешествіе, всѣ счастливыя и несчастные приключенія. Я вспомнилъ охоту на островѣ Кресно, Торресовъ проливъ, Папуаскихъ дикарей, Коралловое кладбище, Суэзскій проходъ, островъ Санторинъ, крицкаго водолаза, заливъ Виго, Атлантиду, сплошные льды, ледяную тюрьму, битву съ осьминогами, бурю на Голфъ-Стремѣ, „Мстителя” и наконецъ потопленный, пущенный ко дну корабль.

Капитанъ Немо представлялся мнѣ не простымъ человѣкомъ, а какимъ то геніемъ морей.

Было половина десятаго. Я закрывалъ глаза, я старался заснуть, не думать, забыть...

Еще полчаса ожиданія! Вдругъ до меня донеслись тихіе звуки органа. Раздавалась какая то грустная мелодія, похожая на жалобу.