Страница:Дарвин - О происхождении видов, 1864.djvu/328

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена
Гл. XII.305
РАСПРЕДѢЛЕНІЕ ПРѢСНОВОДНЫХЪ ОРГАНИЗМОВЪ.

нерѣдко увлекаютъ съ собою живыхъ рыбъ; такова способность икры долго сохранять свою жизненность внѣ воды. Но я склоненъ приписать главнымъ образомъ разселеніе прѣсноводныхъ рыбъ легкимъ измѣненіямъ уровня почвы въ новѣйшій періодъ, измѣненіямъ, обусловившимъ соединенія рѣчныхъ системъ. Можно было-бы также привести примѣры тому, что это случалось при наводненіяхъ, безъ всякаго измѣненія въ уровнѣ почвы. Рейнскій лёссъ указываетъ на значительныя измѣненія въ уровнѣ почвы въ теченіе очень недавняго геологическаго періода, въ который ея поверхность уже была населена нынѣшними раковинами, наземными и прѣсноводными. Значительное различіе между рыбами, находимыми по обѣ стороны сплошныхъ горныхъ хребтовъ, которые должны были съ давнихъ временъ раздѣлить рѣчныя системы и пресѣчь между ними всякое сообщеніе, повидимому, приводитъ насъ къ тому-же заключенію. Относительно сродныхъ прѣсноводныхъ рыбъ, встрѣчающихся на весьма разбросанныхъ точкахъ земной поверхности, нѣтъ сомнѣнія, что есть много случаевъ, до сихъ поръ необъяснимыхъ; но нѣкоторыя прѣсноводныя рыбы принадлежатъ къ формамъ весьма древнимъ, и въ этихъ случаяхъ, конечно, было достаточно времени на значительные географическіе перевороты, слѣдовательно и достаточно времени и средствъ для переселенія. Во-вторыхъ, морскихъ рыбъ можно, при нѣкоторомъ стараніи, медленно пріучить къ прѣсной водѣ, и, по свидѣтельству Валансьена, едвали есть хоть одна группа рыбъ, свойственная исключительно прѣсной водѣ, такъ-что мы можемъ представить себѣ, что морской представитель прѣсноводной группы могъ переселиться далеко вдоль морскихъ береговъ и затѣмъ видоизмѣниться и приспособиться къ прѣснымъ водамъ далекой страны.

Нѣкоторые виды прѣсноводныхъ раковинъ распредѣлены чрезвычайно широко, а сродные виды, по моей теоріи происшедшіе отъ общаго родича и разселившіеся изъ одной точки, преобладаютъ на всей поверхности земнаго шара. Ихъ распредѣленіе сперва сильно смущало меня, такъ какъ ихъ яйца едвали могутъ быть перенесены птицами, и такъ какъ они немедленно погибаютъ въ морской водѣ, точно такъ-же, какъ и взрослыя животныя. Я даже не могъ объяснить себѣ, какъ нѣкоторые натурализованные виды могли быстро распространиться по одной странѣ. Но два факта, наблюденные мною — а безъ сомнѣнія, есть еще много подобныхъ фактовъ, намъ неизвѣстныхъ — проливаютъ нѣкоторый свѣтъ на этотъ предметъ. Я два раза, при внезапномъ появленіи на поверхности воды утки, нырнувшей въ прудъ, покрытый рясками, видѣлъ, что на ея спинѣ оставались эти мелкія

Тот же текст в современной орфографии

нередко увлекают с собою живых рыб; такова способность икры долго сохранять свою жизненность вне воды. Но я склонен приписать главным образом расселение пресноводных рыб легким изменениям уровня почвы в новейший период, изменениям, обусловившим соединения речных систем. Можно было бы также привести примеры тому, что это случалось при наводнениях, без всякого изменения в уровне почвы. Рейнский лёсс указывает на значительные изменения в уровне почвы в течение очень недавнего геологического периода, в который ее поверхность уже была населена нынешними раковинами, наземными и пресноводными. Значительное различие между рыбами, находимыми по обе стороны сплошных горных хребтов, которые должны были с давних времен разделить речные системы и пресечь между ними всякое сообщение, по-видимому, приводит нас к тому же заключению. Относительно сродных пресноводных рыб, встречающихся на весьма разбросанных точках земной поверхности, нет сомнения, что есть много случаев до сих пор необъяснимых; но некоторые пресноводные рыбы принадлежат к формам весьма древним, и в этих случаях, конечно, было достаточно времени на значительные географические перевороты, следовательно и достаточно времени и средств для переселения. Во-вторых, морских рыб можно, при некотором старании, медленно приучить к пресной воде, и, по свидетельству Валансьена, едва ли есть хоть одна группа рыб, свойственная исключительно пресной воде, так что мы можем представить себе, что морской представитель пресноводной группы мог переселиться далеко вдоль морских берегов и затем видоизмениться и приспособиться к пресным водам далекой страны.

Некоторые виды пресноводных раковин распределены чрезвычайно широко, а сродные виды, по моей теории происшедшие от общего родича и расселившиеся из одной точки, преобладают на всей поверхности земного шара. Их распределение сперва сильно смущало меня, так как их яйца едва ли могут быть перенесены птицами, и так как они немедленно погибают в морской воде, точно так же, как и взрослые животные. Я даже не мог объяснить себе, как некоторые натурализованные виды могли быстро распространиться по одной стране. Но два факта, наблюденные мною, — а, без сомнения, есть еще много подобных фактов нам неизвестных, — проливают некоторый свет на этот предмет. Я два раза, при внезапном появлении на поверхности воды утки, нырнувшей в пруд, покрытый рясками, видел, что на ее спине оставались эти мелкие

 О ПРОИСХОЖДЕНІИ ВИДА.20