Перейти к содержанию

Страница:Зиновьева-Аннибал - Трагический зверинец.djvu/120

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


112
ТРАГИЧЕСКІЙ ЗВѢРИНЕЦЪ.

— Потому что… такъ надо.

— Что надо?

— Такъ, — чтобы ѣда.

— Почему-жъ это такъ?

— Такъ Богъ устроилъ.

— Это кто-же тебѣ объяснилъ?

— Самъ Вася!

И глаза мои, все еще не замѣчая сидящей высокой, сухожилой женщины противъ меня, — становятся тяжело-дерзкими.

И прибавляю насмѣшливо и растягивая слова:

— Потому что, это природа.

— Вовсе у тебя въ гадкой, глупой банкѣ не природа. Просто одна прихоть.

Она очень негодуетъ. Она права и не права, потому что вѣдь въ болотѣ есть больше мѣста имъ прятаться, зато и больше тѣхъ, чтобы на нихъ нападать.

И сердито я говорю:

— Ну, и тѣмъ лучше.

Теперь я видѣла глаза, въ которые такъ долго и дерзко, не видя, глядѣла. Но блѣдные, некрасиво вытаращенные глаза были необычайно взволнованы, почти испуганы. Моя строгая, справедливая и сильно близорукая воспитательница испугана вѣрными признаками вновь наступающаго


Тот же текст в современной орфографии

— Потому что… так надо.

— Что надо?

— Так, — чтобы еда.

— Почему ж это так?

— Так Бог устроил.

— Это кто же тебе объяснил?

— Сам Вася!

И глаза мои, всё еще не замечая сидящей высокой, сухожилой женщины против меня, — становятся тяжелодерзкими.

И прибавляю насмешливо и растягивая слова:

— Потому что, это природа.

— Вовсе у тебя в гадкой, глупой банке не природа. Просто одна прихоть.

Она очень негодует. Она права и не права, потому что ведь в болоте есть больше места им прятаться, зато и больше тех, чтобы на них нападать.

И сердито я говорю:

— Ну, и тем лучше.

Теперь я видела глаза, в которые так долго и дерзко, не видя, глядела. Но бледные, некрасиво вытаращенные глаза были необычайно взволнованы, почти испуганы. Моя строгая, справедливая и сильно близорукая воспитательница испугана верными признаками вновь наступающего