Беру перо въ руки, пишу письмо отъ скуки. Перо мое заскрипѣло. Сердце мое закипѣло. Лети, лети, мой листокъ изъ запада на востокъ, лети возвивайся, никому въ руки не давайся, дайся Дарьѣ Павловнѣ въ руки, разскажи про солдатскія скуки, лети, лети сядь на плечи и разскажи про солдатскія умныя рѣчи, кто моему сердцу радъ, тотъ пришлетъ назадъ, лупимъ мы немцевъ и австрійцевъ спереди и сзади, мы находимся 6 мѣсяцевъ въ бою, такъ что мы къ вамъ обратились, сколько у васъ есть усердія, пришлите намъ хотя сахару, чаю, если пришлете сахару, чаю, то мы въ окопахъ не скучаемъ. Получили вашъ кисетъ, пишемъ вамъ на отвѣтъ, на нашъ отвѣтъ пришлите солдатикамъ привѣтъ, вашъ привѣтъ будемъ ждать какъ на пасху обѣдъ.
КАТѢ.
Екатерина, спѣшу послать привѣтъ, кому достался вашъ кисетъ. Когда получите мое письмо, то пожалуста дайте отвѣтъ, дѣвица вы или нѣтъ. А если дѣвица то для меня всегда женой годица, а я солдатъ не дуракъ и согласенъ вступить съ вами въ бракъ. Если съ войны вернуся то на васъ женюся. Затѣмъ буду ожидать отвѣтъ сбудица это или нѣтъ. Если сбудица отъ васъ, то я никогда не дамъ отказъ. Когда я получу отъ васъ привѣтъ, то сейчасъ дамъ отвѣтъ. Чуствительно благодарю за ваши посылки, что вы насъ не забываете кисетъ съ табачкомъ присылаете.
Простите ради Бога что написалъ немного, можетъ плохо написалъ, да по-солдацки споро. Солдатъ пишетъ скоро. Онъ пишетъ очень мало, потому что руки устали. На бѣломъ листочкѣ напишу четыре строчки, поставлю точку съ запятой для памяти святой. Прошу писать и меня не забывать.
Здраствуй, дорогая моя Катя кланяюсь я вамъ и цѣлую васъ въ алыя ваши губки! Преждевременно сообщаю я вамъ милая и дорогая Катя что мы ваши подарки получили за которые сердечно васъ благодаримъ.
Спомни Катенька дружочекъ,
Какъ въ извозчикахъ гулялъ,
На груди твоей прелестной
Помню сладко отдыхалъ,
За лѣсомъ солнце освѣтило
И черный воронъ прокричалъ
Слеза моя на грудь скатилась
И я послѣдній разъ сказалъ:
Я умру—потомъ Катя
Беру перо в руки, пишу письмо от скуки. Перо мое заскрипело. Сердце мое закипело. Лети, лети, мой листок из запада на восток, лети возвивайся, никому в руки не давайся, дайся Дарье Павловне в руки, расскажи про солдатские скуки, лети, лети сядь на плечи и расскажи про солдатские умные речи, кто моему сердцу рад, тот пришлет назад, лупим мы немцев и австрийцев спереди и сзади, мы находимся 6 месяцев в бою, так что мы к вам обратились, сколько у вас есть усердия, пришлите нам хотя сахару, чаю, если пришлете сахару, чаю, то мы в окопах не скучаем. Получили ваш кисет, пишем вам на ответ, на наш ответ пришлите солдатикам привет, ваш привет будем ждать как на пасху обед.
КАТЕ
Екатерина, спешу послать привет, кому достался ваш кисет. Когда получите мое письмо, то пожалуста дайте ответ, девица вы или нет. А если девица то для меня всегда женой годица, а я солдат не дурак и согласен вступить с вами в брак. Если с войны вернуся то на вас женюся. Затем буду ожидать ответ сбудица это или нет. Если сбудица от вас, то я никогда не дам отказ. Когда я получу от вас привет, то сейчас дам ответ. Чуствительно благодарю за ваши посылки, что вы нас не забываете кисет с табачком присылаете.
Простите ради Бога что написал немного, может плохо написал, да по-солдацки споро. Солдат пишет скоро. Он пишет очень мало, потому что руки устали. На белом листочке напишу четыре строчки, поставлю точку с запятой для памяти святой. Прошу писать и меня не забывать.
Здраствуй, дорогая моя Катя кланяюсь я вам и целую вас в алые ваши губки! Преждевременно сообщаю я вам милая и дорогая Катя что мы ваши подарки получили за которые сердечно вас благодарим.
Спомни Катенька дружочек,
Как в извозчиках гулял,
На груди твоей прелестной
Помню сладко отдыхал,
За лесом солнце осветило
И черный ворон прокричал
Слеза моя на грудь скатилась
И я последний раз сказал:
Я умру—потом Катя
