Страница:Коран - Г.С. Саблуков, 1894 г., 2-е издание.djvu/325

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана
325
глава (27) муравьи.

въ своихъ развалинахъ пусты, за то, что они[1] были злочестивы. Истинно, въ этомъ знаменіе для людей знающихъ. 54. А тѣхъ, которые увѣровали и были благочестивы, Мы спасли.

55. И Лота[2]… Вотъ, онъ сказалъ своему народу: уже ли вы будете все предаваться такой мерзости, тогда какъ вы это понимаете? 56. Уже ли будете любострастно приступать къ мужчинамъ, оставляя женъ? Дѣйствительно, вы люди глупые. 57. Отвѣтомъ этихъ людей были только слова: выгоните семейство Лота изъ вашего города; они люди, считающіе себя чистыми. 58. Тогда Мы спасли его и его семейство, кромѣ жены его: ей предопредѣлили Мы быть въ числѣ отставшихъ. 59. Мы пролили на нихъ дождь: какъ губителенъ былъ этотъ дождь для обличенныхъ!

60. Скажи: слава Богу, миръ избраннымъ рабамъ Его! Богъ ли лучше, или кто изъ тѣхъ, которыхъ считаютъ они соучастниками Его? 61. Тотъ ли, кто сотворилъ небеса и землю, низводитъ для васъ съ неба воду (Мы ею возращаемъ радующіе красотою сады, а уже не вы своей силой выращаете дерева въ нихъ), — или какой либо при Богѣ другой богъ? Не можетъ быть, хотя эти люди равняютъ ихъ 62. Тотъ ли, кто поставилъ землю неподвижною, установилъ по пей рѣки, поставилъ на ней горныя твердыни, поставилъ между двумя морями преграду, — или какой либо при Богѣ другой богъ? Истинно, многіе изъ нихъ не знаютъ. 63. Тотъ ли, кто внимаетъ страдающимъ, когда они взываютъ къ Нему, избавляетъ ихъ отъ бѣдствій, поставляетъ васъ властителями этой земли, — или какой либо при Богѣ другой богъ? Мало вы размышляете. 64. Тотъ ли, кто

  1. Жители ихъ.
  2. Разумѣется слова 46 стиха: Мы посылали.
Тот же текст в современной орфографии

в своих развалинах пусты, за то, что они[1] были злочестивы. Истинно, в этом знамение для людей знающих. 54. А тех, которые уверовали и были благочестивы, Мы спасли.

55. И Лота[2]… Вот, он сказал своему народу: уже ли вы будете всё предаваться такой мерзости, тогда как вы это понимаете? 56. Уже ли будете любострастно приступать к мужчинам, оставляя жен? Действительно, вы люди глупые. 57. Ответом этих людей были только слова: выгоните семейство Лота из вашего города; они люди, считающие себя чистыми. 58. Тогда Мы спасли его и его семейство, кроме жены его: ей предопределили Мы быть в числе отставших. 59. Мы пролили на них дождь: как губителен был этот дождь для обличенных!

60. Скажи: слава Богу, мир избранным рабам Его! Бог ли лучше, или кто из тех, которых считают они соучастниками Его? 61. Тот ли, кто сотворил небеса и землю, низводит для вас с неба воду (Мы ею возращаем радующие красотою сады, а уже не вы своей силой выращаете дерева в них), — или какой либо при Боге другой бог? Не может быть, хотя эти люди равняют их 62. Тот ли, кто поставил землю неподвижною, установил по пей реки, поставил на ней горные твердыни, поставил между двумя морями преграду, — или какой либо при Боге другой бог? Истинно, многие из них не знают. 63. Тот ли, кто внимает страдающим, когда они взывают к Нему, избавляет их от бедствий, поставляет вас властителями этой земли, — или какой либо при Боге другой бог? Мало вы размышляете. 64. Тот ли, кто

  1. Жители их.
  2. Разумеется слова 46 стиха: Мы посылали.