Страница:Маруся (Вовчок, 1872).pdf/76

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Чи плакавъ бы сліпъ, якъ би стежку бачивъ![1]—проговорилъ онъ наконецъ.—А время идетъ! время идетъ! А согласья нѣтъ! помощи нѣтъ! Я знаю, я сунулся въ воду, не спросившись броду,—знаю! Да и вы къ доброму берегу не приплывете! Вижу я какой конецъ будетъ!

Голосъ у него прервался.

Сѣчевикъ молчалъ и только пристально глядѣлъ на пана гетмана.

  1. Развѣ плакалъ бы слѣпой, если бы онъ могъ видѣть дорогу!
Тот же текст в современной орфографии


Чи плакав бы слип, як би стежку бачив![1] — проговорил он наконец. — А время идет! время идет! А согласья нет! помощи нет! Я знаю, я сунулся в воду, не спросившись броду, — знаю! Да и вы к доброму берегу не приплывете! Вижу я какой конец будет!

Голос у него прервался.

Сечевик молчал и только пристально глядел на пана гетмана.

  1. Разве плакал бы слепой, если бы он мог видеть дорогу!