И счастіемъ была полна его душа.
Сосѣдка первая нарушила молчанье:
Желая выказать ученость и познанья,
Спросила, много-ли онъ книгъ съ собой привезъ?
И за вопросомъ тутъ послѣдовалъ вопросъ,
Какъ волны за волной, когда взыграетъ море;
Всего коснулася въ кипучемъ разговорѣ:
Новѣйшихъ авторовъ, архитектуры, модъ,
И рисованія, и музыки, и нотъ:
Что̀ книга сыпала словами, что̀ газета.
Тадеушъ онѣмѣлъ, все выслушавши это,
Какъ предъ инспекторомъ сробѣвшій гимназистъ,
Къ тому-жъ и вообще онъ былъ не такъ рѣчистъ.
Примѣтя то̀, она предметъ перемѣнила:
О деревенскомъ съ нимъ житьѣ заговорила,
Чѣмъ надо завестись, хозяиномъ чтобъ стать,
Какъ время на селѣ удобнѣй коротать —
И шла часъ о̀тъ часу бесѣда ихъ живѣе;
Тедеушъ дѣлался часъ о̀тъ часу смѣлѣе,
Ужъ началъ возражать… Передъ концомъ стола
Она три шарика сосѣду подала,
На выборъ: указалъ онъ тотъ, который съ краю
Лежалъ, шепнувши ей: „я этотъ выбираю!“
На то надулся сосѣдка ихъ одна,
Дочь Подкоморія. Другая сторона
Вела между собой иные разговоры:
Въ ходъ были пущены охота, псы да своры;
Асессоръ съ партіей своею спасовалъ
И Становой теперь надъ нимъ торжествовалъ.
Покинувши мѣста и всей гурьбою сто̀я,
Два бились лагеря, какъ два лихихъ героя;
И счастьем была полна его душа.
Соседка первая нарушила молчанье:
Желая выказать учёность и познанья,
Спросила, много ли он книг с собой привёз?
И за вопросом тут последовал вопрос,
Как волны за волной, когда взыграет море;
Всего коснулася в кипучем разговоре:
Новейших авторов, архитектуры, мод,
И рисования, и музыки, и нот:
Что̀ книга сыпала словами, что̀ газета.
Тадеуш онемел, всё выслушавши это,
Как пред инспектором сробевший гимназист,
К тому ж и вообще он был не так речист.
Приметя то̀, она предмет переменила:
О деревенском с ним житье заговорила,
Чем надо завестись, хозяином чтоб стать,
Как время на селе удобней коротать —
И шла час о̀т часу беседа их живее;
Тедеуш делался час о̀т часу смелее,
Уж начал возражать… Перед концом стола
Она три шарика соседу подала,
На выбор: указал он тот, который с краю
Лежал, шепнувши ей: „я этот выбираю!“
На то надулся соседка их одна,
Дочь Подкомория. Другая сторона
Вела между собой иные разговоры:
В ход были пущены охота, псы да своры;
Асессор с партией своею спасовал
И Становой теперь над ним торжествовал.
Покинувши места и всей гурьбою сто̀я,
Два бились лагеря, как два лихих героя;
