Не смѣя возражать. Къ тому-жъ межъ ними вскорѣ
Явились и́зъ дому Судья и Подкоморій,
А Войскій по толпѣ проворно сталъ ходить,
Стараяся огонь послѣдній погасить
Въ заядлыхъ спорщикахъ и партіи другъ съ дружкой
Свести; порой махалъ въ ту сторону хлопушкой,
Гдѣ споръ еще кипѣлъ и наконецъ, поднявъ
Ее какъ нѣкій жезлъ и посрединѣ ставъ,
Сказалъ: „вниманіе! Оставьте ваши споры,
Вы, чьею славою полны лѣса и горы
Повѣта цѣлаго! Вы, первые стрѣлки!
Вы, на кого у насъ надежды велики,
Вы — свары заводить? На что это похоже?
Вы, кто примѣромъ быть обязанъ молодежи!
И безъ того у насъ къ охотѣ жаръ остылъ!
Въ дни оны, помню я, когда еще тутъ жилъ
Рейтанъ — кто былъ въ Литвѣ, ему охотникъ равный
И выше славою въ поляхъ, въ глуши дубравной?
Каба́на-ль, жубра-ли, сахатаго-ль слѣдя?…
Будревичъ, что́ ходилъ одинъ на медвѣдя́,
Самъ точно какъ медвѣдь, валитъ онъ буря-бурей
Бывало!… Наконецъ Бялопетровичъ Юрій,
Что́ пулей, на конѣ скача во весь опоръ,
Могъ срѣзать русака!… Когда случался споръ
У нихъ, то ставили различные заклады:
Коней, собакъ, ружье, охотничьи снаряды…
Разъ, въ спорѣ объ лисѣ, Огинскій генералъ
Сто морговъ дубняку Рейтану проигралъ!
Сто морговъ дубняку! Какъ начали вдругорядь
Жегота съ Лейкою на счетъ каба́на спорить,
То Лейка проигралъ фольварокъ да село
Жеготѣ! И у васъ, коли на споръ пошло,
Ударьтесь объ закладъ — и дѣло разрѣшится!
Не смея возражать. К тому ж меж ними вскоре
Явились и́з дому Судья и Подкоморий,
А Войский по толпе проворно стал ходить,
Стараяся огонь последний погасить
В заядлых спорщиках и партии друг с дружкой
Свести; порой махал в ту сторону хлопушкой,
Где спор ещё кипел и наконец, подняв
Её как некий жезл и посредине став,
Сказал: „внимание! Оставьте ваши споры,
Вы, чьею славою полны леса и горы
Повета целого! Вы, первые стрелки!
Вы, на кого у нас надежды велики,
Вы — свары заводить? На что это похоже?
Вы, кто примером быть обязан молодёжи!
И без того у нас к охоте жар остыл!
В дни оны, помню я, когда ещё тут жил
Рейтан — кто был в Литве, ему охотник равный
И выше славою в полях, в глуши дубравной?
Каба́на-ль, жубра-ли, сахатого-ль следя?…
Будревич, что́ ходил один на медведя́,
Сам точно как медведь, валит он буря-бурей
Бывало!… Наконец Бялопетрович Юрий,
Что́ пулей, на коне скача во весь опор,
Мог срезать русака!… Когда случался спор
У них, то ставили различные заклады:
Коней, собак, ружьё, охотничьи снаряды…
Раз, в споре об лисе, Огинский генерал
Сто моргов дубняку Рейтану проиграл!
Сто моргов дубняку! Как начали вдругорядь
Жегота с Лейкою на счёт каба́на спорить,
То Лейка проиграл фольварок да село
Жеготе! И у вас, коли на спор пошло,
Ударьтесь об заклад — и дело разрешится!
