Боярскимъ, бывшимъ во 154 году на службѣ помѣстнаго окладу по 50 четвертей, и денегъ по 3 рубли.
Пожаловалъ есми Курчанъ, дѣтей Боярскихъ, которые въ прошломъ во 154-мъ году были на Нашей службѣ въ Карповѣ съ Бояриномъ Нашимъ, Васильемъ Петровичемъ Шереметевымъ, съ товарищи, для береженья отъ прихода воинскихъ людей, и въ Карповѣ городѣ земляной валъ, и всякія земляныя, и деревянныя крѣпости дѣлали, велѣлъ имъ къ прежней ихъ придачѣ, что имъ, по Нашему указу, за Карповскую службу и за валовое дѣло придати по пятидесяти четьи, денегъ по два рубли; а кому имяны Курчаномъ, дѣтемъ Боярскимъ, Нашего жалованья помѣстныя и денежныя придачи за валовое, и земляное дѣло велѣно учинить, и списокъ имянъ ихъ посланъ къ тебѣ въ Курскъ напередъ сего. — И какъ къ тебѣ ся Наша грамота придетъ, и ты бъ Курчаномъ, дѣтемъ Боярскимъ, Наше жалованье сказалъ, что Мы ихъ пожаловали, за ихъ службу, и за воловое дѣло, велѣли имъ Нашего жалованья придачи учинить, противъ иныхъ Украйныхъ городовъ, по пятидесять четьи, денегъ по три рубли человѣку и съ прежнимъ; и велѣлъ бы еси Курчаномъ, дѣтемъ Боярскимъ, Наше жалованье, помѣстную и денежную придачу, въ Курскомъ списку, по прежнему, и по сей Нашей грамотѣ, справить.
9. — Іюня 1. Именный. — О высылкѣ Англинскихъ купцовъ изъ Россіи и о пріѣздѣ имъ токмо къ Архангельску, за многіе несправедливые и вредные ихъ для торговли Россійской поступки, особенно жъ за учиненное въ Англіи убійство Короля Карла I.
Англинскіе гостиные прикащики, Иванъ Азборнъ съ товарищи! Въ прошлыхъ годѣхъ, при прежнихъ Великихъ Государѣхъ, Царѣхъ и Великихъ Князѣхъ Россійскихъ, и при державѣ, блаженныя памяти, Великаго Государя, Царя и Великаго Князя, Михаила Ѳеодоровича, всея Русіи Самодержца, заморскіе Нѣмцы разныхъ Государствъ, Московскаго Государства съ гостьми и съ торговыми людьми торговали всякими товары у Архангельскаго города, а къ Москвѣ и въ иные городы съ товары и безъ товаровъ не ѣзживали и дворовъ своихъ у нихъ ни гдѣ не бывало; а васъ Англичанъ, блаженныя памяти, Великій Государь, Царь и Великій Князь Михаилъ Ѳеодоровичъ, всея Русіи Самодержецъ и Отецъ Его Государевъ, Великій Государь, Святѣйшій Патріархъ Филаретъ Никитичъ, Московскій и всея Русіи, по прошенью Государя вашего, славныя памяти, Англинскаго Карлуса Короля, пожаловали, велѣли вамъ торговати въ Московскомъ Государствѣ повольною торговлею, сверхъ иныхъ иноземцевъ безпошлинно, и дворы свои на Москвѣ и въ городѣхъ держати вамъ велѣно, а вамъ было за то Государское жалованье, за повольную и безпошлинную торговлю, привозити въ Московское Государство всякіи товары, сукна, атласы, камки, и тафты добрыя по прежнему, какъ бывало напередъ сего, а которые узорочные и всякіе товары у васъ будутъ въ привозѣ къ Архангельскому городу и къ Москвѣ, а понадобятся изъ тѣхъ товаровъ взяти въ Государеву казну, и вамъ тѣ товары давать было въ Государеву казну по своей по заморской, по прямой цѣнѣ безъ прибытка; и вы по той Государской милости, будучи въ Московскомъ Государствѣ, торговали многія лѣта безпошлинно, и тѣмъ безпошлиннымъ и вольнымъ торгомъ обогатѣли и пожитки себѣ нажили большіе, а по Государевѣ жаловальной Грамотѣ узорочныхъ, и иныхъ своихъ товаровъ, которые въ Государеву казну понадобятся, по прямой заморской цѣнѣ, николи не давывали. Да вы жъ Англичане привозили въ Москов-
