Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/73

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана
53
1713—16/VII91. БѢЛЫМЪ МОРЕМЪ ОТЪ СОЛОВЕЦКАГО МОНАСТЫРЯ ДО ГОРОДА ОНЕГА.

[возлѣ оной деревни есть выдавшаяся изъ Бѣлаго моря въ матерую землю губа, называемая по деревни Пушлахта; въ ней отъ морской погоды Петр Великій, ѣдучи чрезъ Соловецкій монастырь въ городъ Архангельскъ, остановившись былъ съ своимъ флотомъ и дожидалъ благополучной погоды, да и понынѣ въ ней для спасенiя отъ морскихъ волнъ становятъ идущіе отъ Архангельска въ город Онего и оттоль обратно въ Архангельскъ иностранные и россійскіе съ полнымъ грузомъ корабли, къ чему она въ разсужденіи глубины и величины, какъ увѣряютъ живущіе въ деревнѣ Пушлахты присяжные, ходящіе на купеческихъ россійскихъ и иностранныхъ корабляхъ лоцмана, весьма способна]. Вправѣ жь отъ оной деревни вдали, въ 50-ти верстахъ видно было много острововъ и два борщовыхъ большихъ острова, а между ими широкая салма или плесо; а отъ нихъ въ тридцати верстахъ въ лѣвой же сторонѣ в нашемъ виду было три не очень большихъ острова, тамошними жителями Перхъ-Луды называемыхъ. Въ двадцати oтъ Лудъ верстахъ въ той же сторонѣ большой Кондъ островъ (къ нему пристаютъ суда мореходныя въ становищи или завони, маговицы называемыя), на которомъ много строеваго сосноваго и еловаго лѣсу и для дровъ березоваго и осиноваго, и около его вокругъ много разной величины небольшихъ острововъ, землею и лѣсомъ покрытыхъ. Отъ нихъ въ двадцатипяти верстахъ въ той же лѣвой сторонѣ видно было три побольшихъ острова Осинки, а около ихъ того жь названія много разной же величины небольшихъ лудъ. Въ тридцати-пяти отъ нихъ верстахъ въ той же правой сторонѣ одинъ большой островъ Шагланъ, а въ лѣвой, противъ онаго острова сторонѣ, на матерой землѣ Лѣтняго берега, при впадающей въ Бѣлое море небольшой рѣчкѣ Лямсы, погостъ Лямса; въ немъ одна деревянная церковь во имя Иліи Пророка. Противъ сего погоста за противнымъ вѣтромъ и идущею из моря намъ противною жь приливною водою, остановясь на якорь, простояли часовъ восемь и ночевали.

А во вторникъ 15-го числа поутру поѣхали при благополучномъ вѣтрѣ и ясномъ небѣ парусами жь, широкимъ плесомъ, но

Тот же текст в современной орфографии

[возле оной деревни есть выдавшаяся из Белого моря в матерую землю губа, называемая по деревни Пушлахта; в ней от морской погоды Петр Великий, едучи чрез Соловецкий монастырь в город Архангельск, остановившись был с своим флотом и дожидал благополучной погоды, да и поныне в ней для спасения от морских волн становят идущие от Архангельска в город Онего и оттоль обратно в Архангельск иностранные и российские с полным грузом корабли, к чему она в рассуждении глубины и величины, как уверяют живущие в деревне Пушлахты присяжные, ходящие на купеческих российских и иностранных кораблях лоцмана, весьма способна]. Вправе ж от оной деревни вдали, в 50-ти верстах видно было много островов и два борщовых больших острова, а между ими широкая салма или плесо; а от них в тридцати верстах в левой же стороне в нашем виду было три не очень больших острова, тамошними жителями Перх-Луды называемых. В двадцати oт Луд верстах в той же стороне большой Конд остров (к нему пристают суда мореходные в становищи или завони, маговицы называемые), на котором много строевого соснового и елового лесу и для дров березового и осинового, и около его вокруг много разной величины небольших островов, землею и лесом покрытых. От них в двадцатипяти верстах в той же левой стороне видно было три побольших острова Осинки, а около их того ж названия много разной же величины небольших луд. В тридцатипяти от них верстах в той же правой стороне один большой остров Шаглан, а в левой против оного острова стороне, на матерой земле Летнего берега, при впадающей в Белое море небольшой речке Лямсы, погост Лямса; в нем одна деревянная церковь во имя Илии Пророка. Против сего погоста за противным ветром и идущею из моря нам противною ж приливною водою, остановясь на якорь, простояли часов восемь и ночевали.

А во вторник 15-го числа поутру поехали при благополучном ветре и ясном небе парусами ж широким плесом, но