Перейти к содержанию

Страница:Собрание гражданских законов губерний Царства Польского.pdf/242

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


вещателем, так и нотариусом, вместе с свидетелями. Все вышеозначенное совершается в один прием, не от­влекаясь другими действиями; в случае же, если бы завещатель, вследствие препятствия, наступившего после под­писания завещания, не мог подписать акта надписи, то упо­минается о сделанном им в этом отношении заявлении, и нет необходимости увеличивать, в этом случае, число сви­детелей.

977. Если завещатель не умеет подписать или если он не мог сделать этого в то время, когда распоряжения писа­лись по его поручению другим лицом, то к акту надписи призывается еще один свидетель, сверх числа, предписан­ного предыдущей статьей, который подписывает акт вместе с другими свидетелями, причем упоминается о причине, по которой этот свидетель был призван.

978. Те, которые не умеют или не могут читать, не вправе делать распоряжений в форме тайного завещанія.

979. В случае, если завещатель не может говорить, но может писать, он вправе совершить тайное завеща­ние, с тем однако, чтобы завещание было во всем его про­странстве написано, числом помечено и подписано его ру­кой, чтобы он предъявил его нотариусу и свидетелям, и чтобы вверху акта надписи написал, в их присутствии, что бумага, которую он предъявляет, есть его завещание; после чего нотариус пишет акт надписи, в котором упо­минается о том, что завещатель написал эти слова в при­сутствии нотариуса и свидетелей, и сверх того должно быть соблюдено все то, что предписано в статье 976.

980. Свидетелями, призываемыми для бытности при завещаниях, должны быть лица мужеского пола, совершеннолет­ние, российские подданные[1] и пользующиеся гражданскими пра­вами.

ОТДЕЛЕНИЕ ВТОРОЕ.
Особенные правила о форме некоторых завещаний.

981. Завещания военных и лиц, служащих в армии, могут, в каком бы ни было государстве, быть приняты

  1. В оригинальном тексте «républicoles», то есть французы. — Примѣчаніе редактора Викитеки.