Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/143

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Онъ думаетъ, она ему невѣрна стала,
И что надежда вся пустымъ ево питала.
Оставилъ онъ шалашъ и ходитъ на лугу:
Пришелъ во мглу древесъ стоящихъ на брегу.
Но кое зрѣлище увидѣлъ онъ во мракѣ!
10 Зритъ ту, о коея тогда онъ мыслитъ зракѣ.
Явился свѣтъ ему во мрачныхъ тѣхъ часахъ,
Какъ звѣзды въ ону ночь во тьмѣ на небесахъ.
Хотя во ревности онъ той же пребываетъ;
Однако ревность онъ на мигъ позабываетъ:
15 А вспомня говоритъ возлюбленной своей:
Ково невѣрная въ пустынѣ ждешь ты сей?
Рѣка не для меня брегъ етотъ орошаетъ;
Но сходбище съ тобой другому украшаетъ.
Меня любя ты мнѣ упорна все была:
20 Другому безъ упорствъ невинность отдала:
Въ препятствіи ты мнѣ забавъ не премѣнялась;
А за другимъ сама ты въ наглости гонялась:
Меня забыла ты, о немъ лишъ только мнишь.
Напрасно, Алькмеонъ, ты Юлію винишь:
25 За всю мою любовь сіе ли мнѣ заплата,
Коль я передъ тобой ни въ чемъ не виновата?
Когда о блатѣ мнѣ кто скажетъ: ето лугъ,
Или что серьпъ коса, а борона то плугъ,
Ворона папугай, овца свирепа львица,
30 А Юлія еще по днесь еще дѣвица;
Могу ль повѣрить я? --- Ты вѣрь или не вѣрь;
Но чѣмъ родилась я, я та же и теперь.
За чѣмъ же ночью ты въ сіи мѣста приходишь:
Ково во густотѣ ты сихъ деревъ находишь?
35 Семь дней тебя не зрѣвъ искала я тебя,
Искавъ по всякой день исканіе губя,

Тот же текст в современной орфографии

Он думает, она ему неверна стала,
И что надежда вся пустым ево питала.
Оставил он шалаш и ходит на лугу:
Пришел во мглу древес стоящих на брегу.
Но кое зрелище увидел он во мраке!
10 Зрит ту, о коея тогда он мыслит зраке.
Явился свет ему во мрачных тех часах,
Как звезды в ону ночь во тьме на небесах.
Хотя во ревности он той же пребывает;
Однако ревность он на миг позабывает:
15 А вспомня говорит возлюбленной своей:
Ково неверная в пустыне ждешь ты сей?
Река не для меня брег етот орошает;
Но сходбище с тобой другому украшает.
Меня любя ты мне упорна всё была:
20 Другому без упорств невинность отдала:
В препятствии ты мне забав не пременялась;
А за другим сама ты в наглости гонялась:
Меня забыла ты, о нём лишь только мнишь.
Напрасно, Алькмеон, ты Юлию винишь:
25 За всю мою любовь сие ли мне заплата,
Коль я перед тобой ни в чём не виновата?
Когда о блате мне кто скажет: ето луг,
Или что серьп коса, а борона то плуг,
Ворона папугай, овца свирепа львица,
30 А Юлия еще по днесь еще девица;
Могу ль поверить я? --- Ты верь или не верь;
Но чем родилась я, я та же и теперь.
Зачем же ночью ты в сии места приходишь:
Ково во густоте ты сих дерев находишь?
35 Семь дней тебя не зрев искала я тебя,
Искав по всякой день искание губя,