Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/799

Эта страница не была вычитана

15891590

Яˊщиковый — ѳита́.

‎денькая, недорослая ящерица. [Яˊщерица см. ящаръ. Яˊщеричный см. ящерный]. Яˊщерицына норка. [Яˊщерка см. ящаръ. Яˊщерковый см. ящерный]. Яˊщерный, яˊщеричный, я́щерковый, къ ящеру, ящерицѣ относящійся. [Яˊщеръ см. ящаръ. Ящеря́ см. ящерёнокъ].

[Яˊщиковый]. Ящиковыя дрожди винокур. разборъ, послабѣе простыхъ дрождей. [Ср. ящикъ].

Яˊщикъ м., [поль. Jaszczyk, изъ герм.], связанное изъ досокъ помѣщенье, укладка разнаго вида. Ящикъ у мельницы, ларь, скрыня, водоемъ или водникъ. Рудопромывальный ящикъ, со стокомъ, иногда дырчатый; амбарный, закромъ, засѣкъ; ларь. [Почтовый ящикъ, ящикъ, въ который опускаютъ письма для пересылки ихъ по почтѣ. Почтовый ящикъ въ журналахъ и газетахъ обозначаетъ отдѣлъ, въ которомъ даются отвѣты редакціи на вопросы читателей, помѣщается переписка читателей и пр.]. Ящикъ лавкою, рундукъ. Ящикъ для поклажи, сундукъ; ларецъ, ларчикъ; ящичекъ, [—чка ларчикъ, укладочка, баульчикъ ипр. Но сундукъ, ларецъ всегда съ крышкою, а ящикъ бываетъ и безъ крышки; ящикъ ясельный, ящикъ столовый. Ящикъ тележный, кузовъ, обшитый лубомъ, дранью. [Ящикъ, четырехколесная телѣга. ряз. Оп.]. Ящикъ обозный, родъ крытой повозки; въ полковомъ ящикѣ хранится и походная казна. Артиллерійскіе ящики, гдѣ хранятся на походѣ заряды. Зовутъ ящикомъ и всю кузовную телегу, пртвпл. дроги, ро́спуски, станъ. Въ разныхъ машинахъ: ящикъ ветряный, насо́сный ипр. Ящикъ же кубическая мѣра песку, глины, камня, руды; онъ разборный, и по насыпкѣ весь разнимается. Ящикъ на бахчѣ, астрх. саже́нное мѣсто, обнесенное насыпью, чтобы полива изъ чигиря черезъ ящикъ ровнѣе разливалась. Отложить (положить) дело въ долгій ящикъ, подъ спудъ, отсрочить на́долго; при Алексѣе Михайловичѣ былъ долгій ящикъ для опуска въ него просьбъ. Яˊщичный, къ ящику отнсщ. [См. ящиковый].

Яˊщуръ м. родъ мыши или сони, малый полчокъ, Myoxus avellanarius, не болѣе мыши. || Ящуръ или ящеръ, млечное животное жаркихъ странъ, чешуйникъ, Manis, близкое къ муравьятнику; все тѣло въ крупноп чешуѣ.

________

Ѳ.

Ѳ, буква ѳита, 34-я по ряду, въ церковномъ 41-я; пишется, безъ нужды, въ греческихъ словахъ, замѣстъ ф. [Буква ѳ есть приблизительно такой же двойникъ буквы ф, какъ буква ѣ двойникъ буквы е. Но различеніе буквъ е и ѣ является пережиткомъ прежняго различенія соотвѣтствующихъ этимъ буквамъ гласныхъ фонемъ (звуковъ) въ исконнославянскихъ словахъ, тогда какъ различеніе буквъ ѳ и ф объясняется желаніемъ воспроизводить различіе написанія греческихъ словъ, различіе, связанное въ самомъ греческомъ языкѣ съ различіемъ произношенія соотвѣтствующихъ согласныхъ фонемъ (звуковъ). Въ русскомъ произношеніи нѣтъ ни малѣйшаго различія между ф и ѳ. Все сказанное о буквѣ ф относится тоже къ буквѣ ѳ. См. Ф]. Въ церковномъ счотѣ:

девять. Въ греческомъ произношеніи ѳ напоминаетъ англійское th [въ нѣкоторыхъ нынѣшнихъ греческихъ говорахъ изъ древняго ϑ получилось въ произношеніи

], и нѣкогда писалось у насъ также въ греческихъ словахъ замѣстъ т, нпр. ѳеатръ, ѳеорія; да и понынѣ буква эта на западныхъ языкахъ [!] замѣнена th, нпр. Ѳеодоръ, Ѳома, ѳеологія ипр. [нѣм. Theodor, Thomas, Theologie и т. д. См. ѳита].

[Ѳалале́й-огу́речникъ м., день мученика Ѳалалея, 20 мая. На Ѳалалея досѣвай огурцы скорѣе. Ермоловъ].

[Ѳедо́ра, Ѳеодо́ра, Федо́ра^{[ВТ 1]} ж., имя, но и въ нариц. смыслѣ. Велика Ѳедора да дура; ср. малъ золотникъ да дорогъ. Ѳедо́ринъ сынъ м., покойникъ. А Ваня ещо съ полуночи Ѳедоринъ сынъ. Ѳёдоръ-жи́тникъ м., день 16 мая. На Ѳедора-житника сѣй жито. Ермоловъ. Ѳёдоръ лѣ́тній, Ѳёдоръ коло́дезникъ м., день св. Ѳеодора Стратилата, 8 іюня].^{[ВТ 2]}

[Ѳедосѣ́вна ворон. родъ яблокъ съ слабымъ квасомъ и запахомъ дыни (Наум.).

[Ѳедо́тъ м., имя, но и нариц. Ѳедотъ — да не тотъ. Ѳедо́тъ-овся́никъ м., день Ѳедота-мученика, 18-ое мая. Пришолъ Ѳедотъ — борется земля за свой родъ. Придетъ Ѳедотъ, послѣдній дубовый листъ развернетъ. Ермоловъ].

[Ѳёкла ж., имя собств. съ греч. Θεκλα. «Ахъ ты Ѳекла, Ѳекла!» т. е. дура]. Ѳёкла-заревни́ца, день 24 сентября; за́рева отъ степныхъ паловъ; ночи темнѣютъ, день убываетъ; начало утренней молотьбы при огнѣ.

Ѳеого́нія^{[ВТ 3]} [ж., греч. ϑεογονια] родословіе языческихъ боговъ, боговщина, баснословіе.

[Ѳеодо́ра см. Ѳедора].

Ѳеодо́сія-колося́ница, день 29 мая; хлѣба начинаютъ колоситься. Ѳеодосіа́не, ѳеодо́сіевщина, раскольничій толкъ безпоповщины; средоточіемъ его было Преображенское кладбище въ Москвѣ.

Ѳеокра́тія^{[ВТ 4]} [ж., греч. ϑέος и κράτος] богоправленье. Израильтянамъ дано было ѳеократи́ческое правленье черезъ посредство Моисея и пророковъ. Ѳеоло́гія ж., [греч. ϑεολογια], богословіе. Ѳео́логъ, [тео́логъ м., греч. ϑεολογος], богословъ. Ѳеу́ргія [ж.] бѣлая магія, бѣлокнижье, произведенье чудесъ посредствомъ доброй, чистой силы.

Ѳиміа́мъ м., [греч. ϑυμιαμα], црк. ладанъ; пахучія куренья. [*Ѳиміамъ курить, восхвалять, льстить]. Ѳиміа́мное кажденье. Ѳиміа́мники отъ злата чиста, Исхд., кадильница, кадило, кадильникъ.

[Ѳита́, фита́ ж., греч. ϑητα, названіе буквы ѳ. См. Ѳ]. Ѳита, ижица къ розгѣ ближится. У нея ротикъ ѳито́ю. Кси, пси съ ѳитою пахну́ли сыто́ю. Отъ ѳиты подвело животы, о школьничьемъ ученьѣ. [«Ѳита да ижица — къ лѣнивому плеть ближится!» Семинарская поговорка временъ бурсы, когда при чтеніи прибѣгали къ плети]. || [Перен. конецъ. Тутъ ему и ѳита, конецъ, смерть. || ].

Тот же текст в современной орфографии

‎денькая, недорослая ящерица. [Яˊщерица см. ящар. Яˊщеричный см. ящерный]. Яˊщерицына норка. [Яˊщерка см. ящар. Яˊщерковый см. ящерный]. Яˊщерный, яˊщеричный, я́щерковый, к ящеру, ящерице относящийся. [Яˊщер см. ящар. Ящеря́ см. ящерёнок].

[Яˊщиковый]. Ящиковые дрожди винокур. разбор, послабее простых дрождей. [Ср. ящик].

Яˊщик м., [поль. Jaszczyk, из герм.], связанное из досок помещенье, укладка разнаго вида. Ящик у мельницы, ларь, скрыня, водоем или водник. Рудопромывальный ящик, со стоком, иногда дырчатый; амбарный, закром, засек; ларь. [Почтовый ящик, ящик, в который опускают письма для пересылки их по почте. Почтовый ящик в журналах и газетах обозначает отдел, в котором даются ответы редакции на вопросы читателей, помещается переписка читателей и пр.]. Ящик лавкою, рундук. Ящик для поклажи, сундук; ларец, ларчик; ящичек, [—чка ларчик, укладочка, баульчик и пр. Но сундук, ларец всегда с крышкою, а ящик бывает и без крышки; ящик ясельный, ящик столовый. Ящик тележный, кузов, обшитый лубом, дранью. [Ящик, четырехколесная телега. ряз. Оп.]. Ящик обозный, род крытой повозки; в полковом ящике хранится и походная казна. Артиллерийские ящики, где хранятся на походе заряды. Зовут ящиком и всю кузовную телегу, пртвпл. дроги, ро́спуски, стан. В разных машинах: ящик ветряный, насо́сный и пр. Ящик же кубическая мера песку, глины, камня, руды; он разборный, и по насыпке весь разнимается. Ящик на бахче, астрх. саже́нное место, обнесенное насыпью, чтобы полива из чигиря через ящик ровнее разливалась. Отложить (положить) дело в долгий ящик, под спуд, отсрочить на́долго; при Алексее Михайловиче был долгий ящик для опуска в него просьб. Яˊщичный, к ящику отнсщ. [См. ящиковый].

Яˊщур м. род мыши или сони, малый полчок, Myoxus avellanarius, не более мыши. || Ящур или ящер, млечное животное жарких стран, чешуйник, Manis, близкое к муравьятнику; все тело в крупноп чешуе.

Ѳ.

Ѳ, буква фита, 34-я по ряду, в церковном 41-я; пишется, без нужды, в греческих словах, замест ф. [Буква ѳ есть приблизительно такой же двойник буквы ф, как буква ѣ двойник буквы е. Но различение букв е и ѣ является пережитком прежнего различения соответствующих этим буквам гласных фонем (звуков) в исконнославянских словах, тогда как различение букв ѳ и ф объясняется желанием воспроизводить различие написания греческих слов, различие, связанное в самом греческом языке с различием произношения соответствующих согласных фонем (звуков). В русском произношении нет ни малейшего различия между ф и ѳ. Все сказанное о букве ф относится тоже к букве ѳ. См. Ф]. В церковном счёте:

девять. В греческом произношении ѳ напоминает английское th [в некоторых нынешних греческих говорах из древняго ϑ получилось в произношении

], и некогда писалось у нас также в греческих словах замест т, нпр. ѳеатръ, ѳеорія; да и поныне буква эта на западных языках [!] заменена th, нпр. Ѳеодоръ, Ѳома, ѳеологія и пр. [нѣм. Theodor, Thomas, Theologie и т. д. См. ѳита].

[Фалале́й-огу́речник^{[ВТ 5]} м., день мученика Фалалея, 20 мая. На Фалалея досевай огурцы скорее. Ермолов].

[Федо́ра, Феодо́ра^{[ВТ 1]}^{[ВТ 6]}, Федо́ра ж., имя, но и в нариц. смысле. Велика Федора да дура; ср. мал золотник да дорог. Федо́рин сын м., покойник. А Ваня ещо с полуночи Федорин сын. Фёдор-жи́тник м., день 16 мая. На Федора-житника сей жито. Ермолов. Фёдор ле́тний, Фёдор коло́дезник м., день св. Феодора Стратилата, 8 июня].^{[ВТ 2]}

Федосе́вна^{[ВТ 5]} ворон. род яблок с слабым квасом и запахом дыни (Наум.).

[Федо́т^{[ВТ 6]} м., имя, но и нариц. Федот — да не тот. Федо́т-овся́ник м., день Федота-мученика, 18-ое мая. Пришёл Федот — борется земля за свой род. Придет Федот, последний дубовый лист развернет. Ермолов].

[Фёкла^{[ВТ 6]} ж., имя собств. с греч. Θεκλα. «Ах ты Фекла, Фекла!» т. е. дура]. Фёкла-заревни́ца, день 24 сентября; за́рева от степных палов; ночи темнеют, день убывает; начало утренней молотьбы при огне.

Феого́ния^{[ВТ 3]} [ж., греч. ϑεογονια] родословие языческих богов, боговщина, баснословие.

[Феодо́ра см. Федора].

Феодо́сия-колося́ница,^{[ВТ 6]} день 29 мая; хлеба начинают колоситься. Феодосиа́не, феодо́сиевщина, раскольничий толк беспоповщины; средоточием его было Преображенское кладбище в Москве.

Феокра́тия^{[ВТ 7]} [ж., греч. ϑέος и κράτος] богоправленье. Израильтянам дано было феократи́ческое правленье через посредство Моисея и пророков. Феоло́гия ж., [греч. ϑεολογια], богословие. Фео́лог, [тео́лог м., греч. ϑεολογος], богослов. Феу́ргия [ж.] белая магия, белокнижье, произведенье чудес посредством доброй, чистой силы.

Фимиа́м^{[ВТ 6]} м., [греч. ϑυμιαμα], црк. ладан; пахучие куренья. [*Фимиам курить, восхвалять, льстить]. Фимиа́мное кажденье. Фимиа́мники от злата чиста, Исхд., кадильница, кадило, кадильник.

[Фита́,^{[ВТ 5]} фита́ ж., греч. ϑητα, название буквы ѳ. См. Ѳ]. Фита, ижица к розге ближится. У нея ротик фито́ю. Кси, пси с фитою пахну́ли сыто́ю. От фиты подвело животы, о школьничьем ученье. [«Фита да ижица — к ленивому плеть ближится!» Семинарская поговорка времен бурсы, когда при чтении прибегали к плети]. || [Перен. конец. Тут ему и фита, конец, смерть. || ].

Примечания редакторов Викитеки

↑ ^а ^б Этой статьи нет в 1-2 изданиях. Собрана в 3-м изд. из упоминаний в др. статьях.
↑ ^а ^б Также Федорин день, 11 сентября, см. Осень.
↑ ^а ^б Также «Теогония». Слово начинается с фиты (Ѳ).
↑ Также «Теократия».
↑ ^а ^б ^в Слово начинается с фиты (Ѳ).
↑ ^а ^б ^в ^г ^д Это и последующие заглавные слова в этой статье начинаются с фиты (Ѳ).
↑ Также «Теократия». Это и последующие заглавные слова в этой статье начинаются с фиты (Ѳ).