искуственный языкъ, похожій на офенскій, но бѣднѣе его: босаргу́ля, ягня; башко́во, бойко, скоро; би́ло, вѣникъ; би́ри, руки; вить, вода; ви́тить, лить; го́гусъ, пѣтухъ; гадайка, кукушка; жоръ, зубъ; зубила, пила; жгонъ, шерстобитъ; канъ, кровь; кокуръ, два, ипр. Волня́ный стар. шерстяной. Волня́нка ж. растеніе Lanaria, переводн.; || раст. Dianthus superbus, дикое мыло.
Волна́ ж. водяной гребень, гряда, долгій бугоръ, поднявшійся при всколыхани водъ вѣтромъ или иною силою. Самые мелкіе волны, рябь; крупная, отдѣльная, волна, валъ; самая большая, колышень, взводень; средняя, плѣскунъ; пенистая, завитки, кудрявка, барашекъ, зайчикъ; крупная, бѣлоголовецъ; прибережная, въ погоду, прибой, бурунъ; мелкая, крутая, на отмели, надъ каменьями, бурунъ, толкунъ, толчея, сутолока, волна или волненіе противное теченію или изменившемуся вѣтру, спорная волна, чистоплѣскъ; набегающая на берегъ, накатная волна, заплѣска. Межъ двухъ грядъ волнъ образуется хлябь; вершина волны, гребень; снавѣтру откосъ, сподвѣтру круча волны. Девятымъ валомъ или полной зовъ., по повѣрью, чередную, большую противу прочихъ, роковую волну. Вождь бурь полночнаго народа, девятый валъ въ морскихъ волнахъ, Суворовъ. || В переносн. значеніи волною зовутъ движущуюся въ одну сторону громаду, толпу. Народъ волна волной валитъ. || Стар. волны, кровельная черепица? В мирѣ, что въ морѣ, а молва, что волна. Мірская молва, что морская волна. Катитъ бѣда, что девятая волна. Девятая волна добиваетъ. Набежалъ девятый валъ. Вали валъ, коли Богъ далъ. Волна по морю, молва по людямъ. Миръ (община) силенъ, какъ вода, валокъ, какъ волна. Отколь ни взялся, словно его волной прибило. По волнѣ и морѣ знать. Видя волну на морѣ, не ѣзди. Народъ какъ волна, такъ и шапка полна, у торговца. Волни́стый, волнови́дный, волнообра́зный, змеистый, змейчатый, извилистый, гнутый змейкою, погибчатый, изгибистый, подобный очерку волнъ, волнующійся, взволнованный. Рѣка буйна и волниста. Волнистая ткань, струистая, объяринная. Волнистый очеркъ горъ. Волново́й, производящій волны, волнующій. Разыгралася погодка верховая, волновая, пѣсня. Волноватый, нѣсколько волнистый. Волни́ть или волновать что, вздымать что волной, колыхать воду или иную жидкость, || мутить; || *возмущать, смущать, приводить въ беспокойство, тревожить. —ся, зыблиться, колебаться, вздыматься волной, беспокоиться, тревожиться; мутиться, подыматься противъ властей; || быть волнуему. Волнова́нье ср. дѣйствіе волнующего и состояніе волнуемаго. Волне́нье ср. состояніе взволнованнаго или волнующегося, во всѣхъ знач. Волне́ніе моря, — крови, — духа; волненіе народа. Волне́ніе поднялось. расходилось, разыгралось. Волне́ніе безъ вѣтра или не по вѣтру, какъ слѣдствіе бывшихъ вѣтровъ, или дувшихъ въ сосѣдней полосѣ, паволна или зыбь. Короткое волненье, когда, отъ близости мелей или спорной встрѣчи, волны бываютъ коротки, по протяженію гребня и подъему, но порывисты и часты; широкое, раскатистое, разводистое волненье, гдѣ просторъ и глубина, спорныхъ силъ и помехъ нѣтъ, и потому волна идетъ длиннымъ хребтомъ, покидая за собою широкіе хляби. Волнова́тель, —ница, волну́ющій что, особ. въ знач. переноснъ. Волновщикъ м. —щица ж. то же. особ. возмутитель народа. Волнобо́й, самое открытое для волненія мѣсто, на рѣкѣ, озерѣ. Волнаго́нъ м. верховой вѣтеръ, вдоль самаго русла рѣки; противопол. спорный вѣтеръ; при второмъ, волненье кручѣ, чащѣ, корочѣ; при первомъ, длинное, разводистое. Волноло́мъ, см. брекватор. Волноно́сный, —ка́тный, несущій, катящій на себѣ волны.
Волну́ха, волну́шка ж. грибъ волвянка, Agaricus torminosus, см. волванец. Красная волнушка, Agaricus necator, ядовита. Волну́шкинъ м. волну́шница ж. охотникъ до волнухъ, прозвище боровичанъ, нвг. губъ.
Воловій, воловикъ, воло́вня ипр. см. вол
Волово́дить кал. кур. (волново́дить?) медлить, мѣшкать, бавиться, проводить время даромъ, оттягивать, тянутъ дѣло.
Воло́вчатый? потолокъ, прм. польскій, вразбежку, одна доска кроетъ двѣ кромки сосѣднихъ досокъ.
Воло́га ж. влага, вода, жидкость; || нынѣ: уптрб. въ знач. масла, сала, жира, сдобнаго, скороми; влгд. скоромное, жидкое съестное, похлебка, ва́рево, но не питіе; арх. кстр. приваръ, подболтка, овощъ; влгд. ниж. пск. скоромная приправа, особ. коровіе масло, подмазка на блины. Воло́га хлѣбу подмога. Воло́га воло́гу ѣстъ? овца ѣстъ ботву. Душа и редечкой напитается, а тѣло воло́гу любит. По двѣ воло́жки на ложку. Во́ложь ж. арх. жиръ, сало на животном. Воло́жить юж. зап. увлажнять, мочить, поливать; || сѣв. вост. маслить, приправлять пищу масломъ, болѣе о скоромномъ маслѣ, Воложить кого, арх. улещать, ублажать; —ся, маслиться, тучнѣть, жирѣть; салиться. Во́ло́жный ряз. тмб. арх. кстр. жирный, масляный, сдобный, скоромный; вкусный, лакомый. Во́ложный столъ — тощій карман. Пеки блины поволо́жнѣе. Воло́жное ср. нвг. влгд. тул. масло, приносимое св. Власію, при молебствіи ему о скотѣ. Во́лглый юж. во́лжній, зап. во́лгкій, во́гкій, сырой, сыроватый, мокроватый, влажный, отволглый, бухлый. Воло́жничать, сытно, вкусно и сладко есть; жить роскошно. Заяцъ сухоядецъ, а лиса воло́жница. Воло́жка ж. вост. всякій изъ множества боковыхъ рукавовъ, протоковъ Волги, образующихъ острова, а со временемъ стари́цы и ерики; заостро́вка; такіе ж протоки на Дунае назыв. дунаве́цъ; а въ прм. такіе огибающіе островъ протоки назыв. во́ложкою и на Камѣ и др. рѣках. В арх. волоша́, проливъ, связь двухъ речекъ проливомъ, рукавомъ, между тѣмъ какъ оба устія речекъ идутъ до моря, а приливъ и отливъ образуютъ теченіе, то вверхъ, то внизъ; въ отливъ, волоша́ нерѣдко пересыхаетъ.
Володушка (воло́тка?), раст. Bupleurum aureum, боярская снить, заячія капуста, распечатная, аминекъ
Волоки́та, волокни́стый, волокно́ ипр. см. волочить.
Волонте́ръ м. фрнц. повольщина, доброволецъ, вольнослужащій; причисленный на своемъ иждивеніи и по своей волѣ, въ военное время, къ войску, но не вступившій въ службу. Волонте́рный, относящійся до волонтеровъ, изъ нихъ набранный. Вольноопредѣляющійся и охо́тникъ получили у насъ иное значеніе; вольница также, и говор. укорно; см. воля.
Волопёръ, ро́слый и дюжій, но лѣнивый (Гротъ).
Волоса́тикъ, волоса́тый, волоса́чъ ипр. см. волос.
Во́лость ж. стар. власть, правительственная сила; || область, край, часть земли́, государства во владѣніи однаго лица; удѣлъ княжескій; || паго́стъ нвг. стар. бытовая, житейская единица сельск. населенія; нѣсколько селъ или селеній однаго ведомства, владѣльца; || нынѣ: округъ селъ и деревень, состоящихъ подъ управленіемъ однаго головы́ или волостнаго старшины. || Влгд. земля, поле, позем. Не съ добра волости встают. Тужи по молодости, что по большой помети. В нашей волости три болѣсти: некрутство, подати, да земщина. Домомъ не управилъ, такъ и волостью (городомъ) не управишь. Обыватель Голодалкиной волости, села Обнищухина. Набралось гостей со всѣхъ волостей. Волостно́й, принадлежащій къ волости, къ ней относящійся. Волостно́е правленіе состоитъ изъ старшины и старостъ и писаря или земскаго. Волостной сходъ или сходка, мірская сходка со всей волости, противоп. сельскій, частный сходъ, съ однаго селенія. Волосте́ль м. стар. власти́тель, заведывающій областью, правительственное лицо, начальникъ, волостели́нъ, волостной голова. Мужикъ волостель, пущій живодер. Волосте́левъ, ему принадлежащій; волостели́ный, ему, имъ свойственный. Волосте́лька, помѣщица, правительница; || жена волостеля, головы́, головиха. Во́лосъ м. ряз. власть; волоси́ть, властвовать, управлять. Волоща́нинъ м. волоща́нка ж. стар. волостянинъ, волостной обыватель, селянин. Это нашъ волощанинъ, арх. одной съ нами волости, землякъ.
искусственный язык, похожий на офенский, но беднее его: босаргу́ля, ягня; башко́во, бойко, скоро; би́ло, веник; би́ри, руки; вить, вода; ви́тить, лить; го́гус, петух; гадайка, кукушка; жор, зуб; зубила, пила; жгон, шерстобит; кан, кровь; кокур, два, ипр. Волня́ный стар. шерстяной. Волня́нка ж. растение Lanaria, переводн.; || раст. Dianthus superbus, дикое мыло.
Волна́ ж. водяной гребень, гряда, долгий бугор, поднявшийся при всколыхани вод ветром или иною силою. Самые мелкие волны, рябь; крупная, отдельная, волна, вал; самая большая, колышень, взводень; средняя, плескун; пенистая, завитки, кудрявка, барашек, зайчик; крупная, белоголовец; прибережная, в погоду, прибой, бурун; мелкая, крутая, на отмели, над каменьями, бурун, толкун, толчея, сутолока, волна или волнение противное течению или изменившемуся ветру, спорная волна, чистоплеск; набегающая на берег, накатная волна, заплеска. Меж двух гряд волн образуется хлябь; вершина волны, гребень; снаветру откос, сподветру круча волны. Девятым валом или полной зов., по поверью, чередную, большую противу прочих, роковую волну. Вождь бурь полночного народа, девятый вал в морских волнах, Суворов. || В переносн. значении волною зовут движущуюся в одну сторону громаду, толпу. Народ волна волной валит. || Стар. волны, кровельная черепица? В мире, что в море, а молва, что волна. Мирская молва, что морская волна. Катит беда, что девятая волна. Девятая волна добивает. Набежал девятый вал. Вали вал, коли Бог дал. Волна по морю, молва по людям. Мир (община) силен, как вода, валок, как волна. Отколь ни взялся, словно его волной прибило. По волне и море знать. Видя волну на море, не езди. Народ как волна, так и шапка полна, у торговца. Волни́стый, волнови́дный, волнообра́зный, змеистый, змейчатый, извилистый, гнутый змейкою, погибчатый, изгибистый, подобный очерку волн, волнующийся, взволнованный. Река буйна и волниста. Волнистая ткань, струистая, объяринная. Волнистый очерк гор. Волново́й, производящий волны, волнующий. Разыгралася погодка верховая, волновая, песня. Волноватый, несколько волнистый. Волни́ть или волновать что, вздымать что волной, колыхать воду или иную жидкость, || мутить; || *возмущать, смущать, приводить в беспокойство, тревожить. —ся, зыблиться, колебаться, вздыматься волной, беспокоиться, тревожиться; мутиться, подыматься против властей; || быть волнуему. Волнова́нье ср. действие волнующего и состояние волнуемого. Волне́нье ср. состояние взволнованного или волнующегося, во всех знач. Волне́ние моря, — крови, — духа; волнение народа. Волне́ние поднялось. расходилось, разыгралось. Волне́ние без ветра или не по ветру, как следствие бывших ветров, или дувших в соседней полосе, паволна или зыбь. Короткое волненье, когда, от близости мелей или спорной встречи, волны бывают коротки, по протяжению гребня и подъему, но порывисты и часты; широкое, раскатистое, разводистое волненье, где простор и глубина, спорных сил и помех нет, и потому волна идет длинным хребтом, покидая за собою широкие хляби. Волнова́тель, —ница, волну́ющий что, особ. в знач. переносн. Волновщик м. —щица ж. то же. особ. возмутитель народа. Волнобо́й, самое открытое для волнения место, на реке, озере. Волного́н м. верховой ветер, вдоль самого русла реки; противопол. спорный ветер; при втором, волненье круче, чаще, короче; при первом, длинное, разводистое. Волноло́м, см. брекватор. Волноно́сный, —ка́тный, несущий, катящий на себе волны.
Волну́ха, волну́шка ж. гриб волвянка, Agaricus torminosus, см. волванец. Красная волнушка, Agaricus necator, ядовита. Волну́шкин м. волну́шница ж. охотник до волнух, прозвище боровичан, нвг. губ.
Воловий, воловик, воло́вня ипр. см. вол
Волово́дить кал. кур. (волново́дить?) медлить, мешкать, бавиться, проводить время даром, оттягивать, тянут дело.
Воло́вчатый? потолок, прм. польский, вразбежку, одна доска кроет две кромки соседних досок.
Воло́га ж. влага, вода, жидкость; || ныне: уптрб. в знач. масла, сала, жира, сдобного, скороми; влгд. скоромное, жидкое съестное, похлебка, ва́рево, но не питье; арх. кстр. привар, подболтка, овощ; влгд. ниж. пск. скоромная приправа, особ. коровье масло, подмазка на блины. Воло́га хлебу подмога. Воло́га воло́гу ест? овца ест ботву. Душа и редечкой напитается, а тело воло́гу любит. По две воло́жки на ложку. Во́ложь ж. арх. жир, сало на животном. Воло́жить юж. зап. увлажнять, мочить, поливать; || сев. вост. маслить, приправлять пищу маслом, более о скоромном масле, Воложить кого, арх. улещать, ублажать; —ся, маслиться, тучнеть, жиреть; салиться. Во́ло́жный ряз. тмб. арх. кстр. жирный, масляный, сдобный, скоромный; вкусный, лакомый. Во́ложный стол — тощий карман. Пеки блины поволо́жнее. Воло́жное ср. нвг. влгд. тул. масло, приносимое св. Власию, при молебствии ему о скоте. Во́лглый юж. во́лжний, зап. во́лгкий, во́гкий, сырой, сыроватый, мокроватый, влажный, отволглый, бухлый. Воло́жничать, сытно, вкусно и сладко есть; жить роскошно. Заяц сухоядец, а лиса воло́жница. Воло́жка ж. вост. всякий из множества боковых рукавов, протоков Волги, образующих острова, а со временем стари́цы и ерики; заостро́вка; такие ж протоки на Дунае назыв. дунаве́ц; а в прм. такие огибающие остров протоки назыв. во́ложкою и на Каме и др. реках. В арх. волоша́, пролив, связь двух речек проливом, рукавом, между тем как оба устья речек идут до моря, а прилив и отлив образуют течение, то вверх, то вниз; в отлив, волоша́ нередко пересыхает.
Володушка (воло́тка?), раст. Bupleurum aureum, боярская снить, заячья капуста, распечатная, аминек
Волоки́та, волокни́стый, волокно́ ипр. см. волочить.
Волонте́р м. фрнц. повольщина, доброволец, вольнослужащий; причисленный на своем иждивении и по своей воле, в военное время, к войску, но не вступивший в службу. Волонте́рный, относящийся до волонтеров, из них набранный. Вольноопределяющийся и охо́тник получили у нас иное значение; вольница также, и говор. укорно; см. воля.
Волопёр, ро́слый и дюжий, но ленивый (Грот).
Волоса́тик, волоса́тый, волоса́ч ипр. см. волос.
Во́лость ж. стар. власть, правительственная сила; || область, край, часть земли́, государства во владении одного лица; удел княжеский; || пого́ст нвг. стар. бытовая, житейская единица сельск. населения; несколько сел или селений одного ведомства, владельца; || ныне: округ сел и деревень, состоящих под управлением одного головы́ или волостного старшины. || Влгд. земля, поле, позем. Не с добра волости встают. Тужи по молодости, что по большой помети. В нашей волости три болести: некрутство, подати, да земщина. Домом не управил, так и волостью (городом) не управишь. Обыватель Голодалкиной волости, села Обнищухина. Набралось гостей со всех волостей. Волостно́й, принадлежащий к волости, к ней относящийся. Волостно́е правление состоит из старшины и старост и писаря или земского. Волостной сход или сходка, мирская сходка со всей волости, противоп. сельский, частный сход, с одного селения. Волосте́ль м. стар. власти́тель, заведывающий областью, правительственное лицо, начальник, волостели́н, волостной голова. Мужик волостель, пущий живодер. Волосте́лев, ему принадлежащий; волостели́ный, ему, им свойственный. Волосте́лька, помещица, правительница; || жена волостеля, головы́, головиха. Во́лос м. ряз. власть; волоси́ть, властвовать, управлять. Волоща́нин м. волоща́нка ж. стар. волостянин, волостной обыватель, селянин. Это наш волощанин, арх. одной с нами волости, земляк.
