Страница:Хемницер. Басни и сказки. 1799. ч.2.pdf/7

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


III.
ВОЛЧЬЕ РАЗСУЖДЕНЬЕ.

Увидя волкъ что шерсть пастухъ съ овецъ стрижетъ,
Мнѣ мудрено, сказалъ: и я не понимаю
За чѣмъ пастухъ совсѣмъ съ нихъ кожу не деретъ.
Я напримѣръ, такъ я всю кожу съ нихъ сдираю;
И тожъ въ иныхъ дворахъ господскихъ примѣчаю.
За чѣмъ бы и ему не такъ же поступать?—
Слонъ волчье слыша разсужденье,
Я долженъ, говоритъ: тебѣ на то сказать;
Ты судишь такъ какъ волкъ; а пастухово мнѣнье
10 Овецъ своихъ не убивать.
Съ тебя, да и съ господъ иныхъ примѣры брать,
Не будетъ наконецъ съ ково и шерсть снимать.

Тот же текст в современной орфографии
III
ВОЛЧЬЕ РАССУЖДЕНЬЕ

Увидя волк что шерсть пастух с овец стрижет,
Мне мудрено, сказал: и я не понимаю
Зачем пастух совсем с них кожу не дерет.
Я например, так я всю кожу с них сдираю;
И тож в иных дворах господских примечаю.
Зачем бы и ему не так же поступать? —
Слон волчье слыша рассужденье,
Я должен, говорит: тебе на то сказать;
Ты судишь так как волк; а пастухово мненье
10 Овец своих не убивать.
С тебя, да и с господ иных примеры брать,
Не будет наконец с ково и шерсть снимать.