И медленно сливаются съ землею,
Родившей ихъ: и солнца лучъ широкій,
Едва свѣтившій ранѣе на щеки
Худого истомленнаго плѣненья,
Болѣзненнымъ мерцаніемъ, теперь
Блистаетъ вольно въ радостныхъ улыбкахъ
Безхитростной младенческой игры;
260 И хриплое отчаяніе больше,
Подъ сводами рождающими эхо,
Чудовищныхъ не испускаетъ воплей,
Но слышенъ умилительный тамъ лепетъ
Воздушныхъ вѣтерковъ среди плюща,
И пѣнье птицъ, и возгласы веселья.
Тѣ капища, гдѣ Ложь и Страхъ дарили,
Не слышатъ больше голоса, который,
Подъ сводами гремя, сзывалъ толпу
На пажити войны: теперь въ нихъ слышенъ
270 Лишь похоронный гимнъ вѣтровъ печальныхъ:
Угрюмая и грозная картина—
Обширное роскошное созданье,
Воздвигнутое рабствомъ суевѣрнымъ,
На гибель осужденное судьбой!
Сегодня сонмы плакальщиковъ мрачныхъ
Великолѣпье смерти созидаютъ,
И дышетъ мраморъ, памяти хранитель,
И всѣ объ этомъ только говорятъ:
А завтра въ мракѣ, въ сумрачномъ молчаньи,
280 Добыча предоставлена червямъ.
И вскорѣ отъ развалинъ этихъ мрачныхъ
Ни одного нѣтъ камня на землѣ:
Ихъ составныя части разлетѣлись,
И въ лучшихъ сочетаніяхъ сплелись,
Чтобы служить безгрѣшнымъ побужденьямъ:
Достигло все людское совершенства,
И, какъ ребенокъ въ ласкѣ материнской,
Земля достигла силы, превосходства,
И что ни годъ, все лучше, все нѣжнѣй.
И медленно сливаются с землею,
Родившей их: и солнца луч широкий,
Едва светивший ранее на щеки
Худого истомленного плененья,
Болезненным мерцанием, теперь
Блистает вольно в радостных улыбках
Бесхитростной младенческой игры;
260 И хриплое отчаяние больше,
Под сводами рождающими эхо,
Чудовищных не испускает воплей,
Но слышен умилительный там лепет
Воздушных ветерков среди плюща,
И пенье птиц, и возгласы веселья.
Те капища, где Ложь и Страх дарили,
Не слышат больше голоса, который,
Под сводами гремя, сзывал толпу
На пажити войны: теперь в них слышен
270 Лишь похоронный гимн ветров печальных:
Угрюмая и грозная картина —
Обширное роскошное созданье,
Воздвигнутое рабством суеверным,
На гибель осужденное судьбой!
Сегодня сонмы плакальщиков мрачных
Великолепье смерти созидают,
И дышит мрамор, памяти хранитель,
И все об этом только говорят:
А завтра в мраке, в сумрачном молчаньи,
280 Добыча предоставлена червям.
И вскоре от развалин этих мрачных
Ни одного нет камня на земле:
Их составные части разлетелись,
И в лучших сочетаниях сплелись,
Чтобы служить безгрешным побужденьям:
Достигло всё людское совершенства,
И, как ребенок в ласке материнской,
Земля достигла силы, превосходства,
И что ни год, всё лучше, всё нежней.
