Страница:Шелли. Полное собрание сочинений. том 1. 1903.djvu/45

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Рядъ бѣломраморныхъ колоннъ,
Гигантскихъ капищъ и соборовъ,
И весь объемъ ихъ озаренъ
60 Богатствомъ собственныхъ узоровъ,
Своимъ роскошнымъ мастерствомъ:
Не человѣкъ здѣсь былъ творцомъ,
Съ неизмѣняющимъ рѣзцомъ.

Но Леди слышала неясный,
65 Какъ прежде тихій, дальній звонъ,
И былъ туманъ багряно-красный
Все прежней силой потрясенъ.
И Леди устремляла въ горы,
И на высокіе соборы,
70 Полуиспуганные взоры.

И вдругъ огонь изъ городовъ,
Всю землю сдѣлавши багряной,
Взлетѣлъ, и блескомъ языковъ
Сталъ биться вкругъ соборовъ, рдяный.
75 Какъ кратеръ сѣрнымъ бьетъ дождемъ,
Средь башенъ, капищъ, въ каждый домъ,
Онъ падалъ каплями кругомъ.

И чу! раздался гулъ громовый,
Какъ будто бездна порвала
80 Свои тяжелыя оковы:
Рѣка отъ запада текла,
Въ долину падая съ размаха,
Но Леди не внушая страха.

Съ неизмѣримой крутизны
85 Струились бѣшеныя воды,
И Леди, слыша гулъ волны,
Шепнула: «Башни—знакъ Природы.
«И чтобъ спасти свою страну,
«Она разъяла глубину».

Тот же текст в современной орфографии


Ряд беломраморных колонн,
Гигантских капищ и соборов,
И весь объём их озарён
60 Богатством собственных узоров,
Своим роскошным мастерством:
Не человек здесь был творцом,
С неизменяющим резцом.

Но Леди слышала неясный,
65 Как прежде тихий, дальний звон,
И был туман багряно-красный
Всё прежней силой потрясён.
И Леди устремляла в горы,
И на высокие соборы,
70 Полуиспуганные взоры.

И вдруг огонь из городов,
Всю землю сделавши багряной,
Взлетел, и блеском языков
Стал биться вкруг соборов, рдяный.
75 Как кратер серным бьёт дождём,
Средь башен, капищ, в каждый дом,
Он падал каплями кругом.

И чу! раздался гул громовый,
Как будто бездна порвала
80 Свои тяжёлые оковы:
Река от запада текла,
В долину падая с размаха,
Но Леди не внушая страха.

С неизмеримой крутизны
85 Струились бешеные воды,
И Леди, слыша гул волны,
Шепнула: «Башни — знак Природы.
И чтоб спасти свою страну,
Она разъяла глубину».