Строки, написанныя среди Евганейскихъ холмовъ.
Залитыя блескомъ осенняго солнца, онѣ были созданы въ ту эпоху, когда Италія была еще полурабской страной. Шелли страстно любилъ Италію, и какъ страну Солнца, и какъ историческую страну искусства и знанія. Въ немъ самомъ было много итальянскаго въ смыслѣ нѣжности и утонченности, и нигдѣ за-границей культъ Шелли не укоренился такъ прочно, какъ именно въ Италіи. Эта страстная любовь въ странѣ солнечныхъ городовъ, овѣянныхъ славнымъ прошлымъ, и внушила Шелли такой легкій и пѣвучій гимнъ въ честь жизни и свободы. Подъ „прекраснымъ лебедемъ Альбіона“ подразумѣвается, конечно, Байронъ, связанный съ Италіей такими же неразрывными узами, какъ и Шелли.
Итальянскимъ воздухомъ окружены и всѣ другія произведенія, вошедшія въ данный томъ.
Строки, написанные среди Евганейских холмов.
Залитые блеском осеннего солнца, они были созданы в ту эпоху, когда Италия была еще полурабской страной. Шелли страстно любил Италию, и как страну Солнца, и как историческую страну искусства и знания. В нём самом было много итальянского в смысле нежности и утонченности, и нигде за границей культ Шелли не укоренился так прочно, как именно в Италии. Эта страстная любовь в стране солнечных городов, овеянных славным прошлым, и внушила Шелли такой легкий и певучий гимн в честь жизни и свободы. Под „прекрасным лебедем Альбиона“ подразумевается, конечно, Байрон, связанный с Италией такими же неразрывными узами, как и Шелли.
Итальянским воздухом окружены и все другие произведения, вошедшие в данный том.
Розалинда и Елена.
Поэма начата въ Марло, но окончена въ Луккѣ. Къ этой поэмѣ повседневной жизни, будничной, хотя и связанной съ необычными приключеніями (но гдѣ же, какъ не на фонѣ повседневной жизни зарождаются и возникаютъ необычныя приключенія?), Шелли въ лицѣ Ліонеля нарисовалъ одинъ изъ своихъ собственныхъ ликовъ, главный свой ликъ—человѣка, въ которомъ любовь и жизнь являлись близнецами. Мэри Шелли справедливо говоритъ по поводу этой поэмы, что Шелли никогда не упоминалъ о Любви безъ того, чтобы не окружить ее очарованіемъ собственнаго своего существа. Онъ также понялъ и поэтически описалъ здѣсь, какъ никто, нѣжнѣйшія ощущенія, связанныя съ материнствомъ, и врядъ ли какая-нибудь женщина, бывшая разъ матерью, можетъ читать эту поэму безъ глубокаго волненія.
Розалинда и Елена.
Поэма начата в Марло, но окончена в Лукке. К этой поэме повседневной жизни, будничной, хотя и связанной с необычными приключениями (но где же, как не на фоне повседневной жизни зарождаются и возникают необычные приключения?), Шелли в лице Лионеля нарисовал один из своих собственных ликов, главный свой лик — человека, в котором любовь и жизнь являлись близнецами. Мэри Шелли справедливо говорит по поводу этой поэмы, что Шелли никогда не упоминал о Любви без того, чтобы не окружить ее очарованием собственного своего существа. Он также понял и поэтически описал здесь, как никто, нежнейшие ощущения, связанные с материнством, и вряд ли какая-нибудь женщина, бывшая раз матерью, может читать эту поэму без глубокого волнения.
Юліанъ и Маддало.
Здѣсь Шелли опоэтизировалъ свою дружбу съ Байрономъ, съ которымъ, по закону контраста, онъ былъ неразрывно связанъ послѣдніе годы своей жизни, несмотря на многія внутреннія и внѣшнія обстоятельства, періодически отталкивавшія ихъ другъ отъ друга. Шелли не измыслилъ, а взялъ изъ дѣйствительности трагическую обстановку поэмы—сумасшедшій домъ. И теперь, какъ въ его дни, недалеко отъ Венеціи, среди волнъ, стоитъ домъ, гдѣ живутъ умалишенные. Только поэма Шелли связываетъ съ тѣми, далекими отъ насъ, днями образъ покинутаго влюбленнаго, а когда нѣсколько лѣтъ тому назадъ я приплылъ въ гондолѣ взглянуть на это
Юлиан и Маддало.
Здесь Шелли опоэтизировал свою дружбу с Байроном, с которым, по закону контраста, он был неразрывно связан последние годы своей жизни, несмотря на многие внутренние и внешние обстоятельства, периодически отталкивавшие их друг от друга. Шелли не измыслил, а взял из действительности трагическую обстановку поэмы — сумасшедший дом. И теперь, как в его дни, недалеко от Венеции, среди волн, стоит дом, где живут умалишенные. Только поэма Шелли связывает с теми, далекими от нас, днями образ покинутого влюбленного, а когда несколько лет тому назад я приплыл в гондоле взглянуть на это
