Сатурна объемлетъ, изсушаетъ и содержитъ всякую тѣлесность и постижимость.
14. И подобно какъ планета Юпитеръ, разверзающая и порождающая кротость, пребываетъ между яростнымъ Марсомъ и суровымъ Сатурномъ, и порождаетъ кротость и мудрость въ тваряхъ; такъ и жизнь и разумъ всѣхъ тварей рождаются между двумя этими качествами, тѣмъ болѣе и новое тѣло сего міра, равно какъ и новый человѣкъ, о чемъ ты найдешь при описаніи человѣка.
15. Венера, блаженнѣйшая планета или возжигательница любви въ природѣ, имѣетъ начало и происхожденіе свое также въ восхожденіи солнца; качество же ея, существо и происхожденіе таковы:
16. Замѣть это здѣсь правильно и точно: когда любовь Божія зажгла мѣсто солнца или солнце, то прежде всего взошелъ оттуда изъ скорбности, изъ мѣста солнца, изъ семи источныхъ духовъ природы, ужасающій и яростный горькій огневой ужасъ, рожденіе и первоначальный источникъ котораго есть горькій гнѣвъ Божій, возженный въ терпкомъ качествѣ чрезъ воду.
17. Онъ взошелъ первымъ, при возженіи солнца, изъ темницы смерти, и былъ пробудителемъ смерти и начинателемъ жизни, и поднялся ввысь весьма яростно и дрожа, пока его не схватилъ и не заразилъ свѣтъ солнца: и онъ былъ тогда плѣненъ простотою свѣта и остановился, откуда и произошла планета Марсъ.
18. Послѣ этого огневого ужаса внезапно, какъ нѣкое могущество, вырвалась вослѣдъ сила свѣта, родившаяся первоначально изъ тука воды позади огневого ужаса, и плѣнила яростный огневой ужасъ, и вознеслась высоко надъ нимъ, какъ князь и укротитель ярости: отсюда и возникла чувствительность природы, или планета Юпитеръ.
Сатурна объемлет, иссушает и содержит всякую телесность и постижимость.
14. И подобно как планета Юпитер, разверзающая и порождающая кротость, пребывает между яростным Марсом и суровым Сатурном, и порождает кротость и мудрость в тварях; так и жизнь и разум всех тварей рождаются между двумя этими качествами, тем более и новое тело сего мира, равно как и новый человек, о чем ты найдешь при описании человека.
15. Венера, блаженнейшая планета или возжигательница любви в природе, имеет начало и происхождение свое также в восхождении солнца; качество же ее, существо и происхождение таковы:
16. Заметь это здесь правильно и точно: когда любовь Божия зажгла место солнца или солнце, то прежде всего взошел оттуда из скорбности, из места солнца, из семи источных духов природы, ужасающий и яростный горький огневой ужас, рождение и первоначальный источник которого есть горький гнев Божий, возженный в терпком качестве через воду.
17. Он взошел первым, при возжении солнца, из темницы смерти, и был пробудителем смерти и начинателем жизни, и поднялся ввысь весьма яростно и дрожа, пока его не схватил и не заразил свет солнца: и он был тогда пленен простотою света и остановился, откуда и произошла планета Марс.
18. После этого огневого ужаса внезапно, как некое могущество, вырвалась вослед сила света, родившаяся первоначально из тука воды позади огневого ужаса, и пленила яростный огневой ужас, и вознеслась высоко над ним, как князь и укротитель ярости: отсюда и возникла чувствительность природы, или планета Юпитер.
