Страница:Aurora или утренняя заря в восхождении (Я. Бёме, пер. А. С. Петровского, 1914).pdf/76

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


59

не хочетъ повиноваться ей, и можетъ отнять у него свою пищу, что и случилось съ княжествомъ Люцифера.

38. Такъ и Богъ можетъ отнять свою Божественную силу, которая внѣ ангеловъ, если они возстанутъ на Него: но когда это бываетъ, духъ долженъ зачахнуть и погибнуть, подобно какъ человѣкъ долженъ умереть, когда у него отнимутъ воздухъ, который также есть мать его; такъ и ангелы не могутъ жить внѣ своей матери.


Тот же текст в современной орфографии

не хочет повиноваться ей, и может отнять у него свою пищу, что и случилось с княжеством Люцифера.

38. Так и Бог может отнять свою Божественную силу, которая вне ангелов, если они восстанут на Него: но когда это бывает, дух должен зачахнуть и погибнуть, подобно как человек должен умереть, когда у него отнимут воздух, который также есть мать его; так и ангелы не могут жить вне своей матери.