Страница:Aurora или утренняя заря в восхождении (Я. Бёме, пер. А. С. Петровского, 1914).pdf/91

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


74

веселіе твое будетъ больше на небѣ, нежели на землѣ. Ибо пути святой души на небѣ; и хотя она странствуетъ на землѣ въ своемъ тѣлѣ, однако пребываетъ во всякое время при Искупителѣ своемъ Іисусѣ Христѣ, и вкушаетъ съ Нимъ за трапезою Его; замѣть это.


Тот же текст в современной орфографии

веселие твое будет больше на небе, нежели на земле. Ибо пути святой души на небе; и хотя она странствует на земле в своем теле, однако пребывает во всякое время при Искупителе своем Иисусе Христе, и вкушает с Ним за трапезою Его; заметь это.