/ С» портрета, приломенн&го гь нзданІю «Сто руссжвхъ литераторов*,».
—г Полемическія статьи Пушкина --481
Ѳ. В. Булгаринъ (въ молодости).
номъ подзаетъ у ногъ сильныхъ, чтобъ позволили ему нарядиться въ шитый кафтанъ; который мараетъ бѣлые листы на продажу, чтобъ спустить деньги на крапленыгь листахъ, и у котораго одно господствующее чувство—суетность. Во вторыхъ иноземецъ, который во всю жизнь не И8мѣннлъ ни правиламъ своимъ, ни характеру, былъ и есть вѣренъ долгу и чести, любилъ свое отечество до присоединенія онаго къ Франщи и послѣ присоединены любить вмѣстѣ съ Франціей; который за гостепріимство заплатилъ Фран-ціи собственною кровью, на полѣ битвъ, а нынѣ платить ей дань
жертвою своего ума, чувствованій и пламеннымъ желаніемъ видѣть ее славною, великою, очищенною отъ всѣхъ моральныхъ недуговъ; который пишетъ только то, что готовь сказать каждому въ глаза, и говорить, что радъ напечатать. Рѣшите, м. г., кто достоинъ болѣе уваженія». На сіе француэскій литераторъ отвѣчалъ слѣдующее: «Въ семьѣ не безъ урода. Трудитесь на полѣ нашей словесности, и не обращайте вниманія на пасущихся животныхъ, потребныхъ для удобренія почвы. Пристрастная критика есть матеріалъ удоб-ренія; но этотъ матеріалъ, согнивая, не заражаетъ ни верна, ни плода, а напротивъ утучняетъ ниву». Утѣшься, Джонъ-Буль, не ты Одинъ бросаешь камнями и грязью въ добрыхъ ииоземцевъ».
(Изъ англ. журнала).