Страница:Lex Salica (1906).pdf/23

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена
21
LEX SALICA.


^a) § нѣтъ — Wolf., Münch., 9653.
^b) „in coniugium” — прибавл. остальн. Codd.
^c) „prehenserit” — II.
^d) вмѣсто „sim. pac.” — „cum ea in ipso servitio permaneat” II; „ipse cum ea in servitio implicetur” — III, Her., Em.
^e) § даютъ — II, Her., Em.
^f) „sororem” — Her., Em.
^g) „alterius” — Her., Em.
^h) „consobrinam” — Her., Em.
^i) „avunculam” — одна изъ Em.
^k) „non” — прибавл. одна изъ Em.
^l) „sint notati” — Her., Em.
^m) LXII — Wolf., Münch; „LXII cum dimidio” — II, III, Her., Em.
^n) § даютъ — II, Her., Em.
^o) § даютъ всѣ Codd., кромѣ I.
^p) „dructe ducentem” — одна изъ III; „quae druchte ducitur” — Em.
^q) „ad maritum” — прибавл. III, Her., Em.
^r) § даетъ только Her.