С каких пор женщины Кореи стали вести замкнутую жизнь (Гарин-Михайловский)
| ← Жена раба | С каких пор женщины Кореи стали вести замкнутую жизнь | Ко и Кили-си → |
| Из цикла «Корейские сказки, записанные осенью 1898 года». Дата создания: 1898. Источник: Гарин-Михайловский Н. Г. Корейские сказки, записанные осенью 1898 года. — СПб.: «Энергия», 1904. — С. 179. |
Вот с каких пор корейские женщины стали вести замкнутую жизнь.
Тысяча пятьсот лет назад царствовал в Корее знаменитый император О-шан-пу-он-кун.
Когда ему было шестнадцать лет, он ходил в школу и от товарищей слышал, что все женщины Сеула распутны. Он пожелал поэтому испытать свою жену и мать.
Однажды, когда жена его гуляла в саду, он, переодетый, выскочил из за кустов, поцеловал её и убежал.
Вечером жена его ничего не рассказала, но была задумчива.
Прошло ещё два дня. Она перестала принимать пищу.
— Отчего ты ничего не ешь? — спросил её король.
Тогда она заплакала и рассказала ему всё.
— Я теперь обесчещена, и мне остаётся одно — умереть, потому я и не принимаю пищу.
Тогда король обнял её и рассказал всё, как было.
Относительно того, как испытать мать, король долго думал и решил прибегнуть к следующей хитрости. Он и два его товарища должны были, переодетые в Будду и двух его ангелов, появиться в буддийском монастыре, который тогда существовал в Сеуле, в то время, когда, по случаю нового года, все женщины города будут в храме, с обычными чашками риса. О замысле короля знал только монах, и от остальных всё сохранялось в строжайшей тайне.
Поэтому, когда вдруг, во время службы в храм вошёл Будда с двумя ангелами, так, как их изображают на изваяниях, то монахи упали на землю, крича: «сам великий Будда сошёл на землю», а все бывшие в храме женщины потеряли голову от страха.
Мнимый же Будда, не теряя подходящего мгновения, сказал:
— Я пришёл на землю, чтобы снять с вас ваши грехи, идите с вашими чашками рису ко мне и несите их столько, сколько у каждой любовников. Если которая хоть одного утаит, то тут же в храме будет мной казнена.
Тогда открылись удивительные вещи. Хотя и запасли монахи много рисовых чашек, но их не хватило, и они много раз бегали за ними на базар. Хорошие дела они сделали в тот день, да и король узнал, что из всех его подданных женщин, только и были невинных две: его жена и мать. У остальных же было по два, но три и до десяти мужей. Его ангелы записывали женщин и их мужей, а на другой день король написал и расклеил везде объявления, в которых сообщил, сколько у каждого из его министров жён и сколько у каждой из них возлюбленных.
А чтобы впредь ничего подобного не могло быть, король и издал им правила, по которым и до сих пор живут женщины Кореи.