ТСД3/Брат

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Брат / Братъ
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Би. Источник: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 303-304 ( скан · индекс ) • В 3-м издании в квадратных скобкахдобавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ • Другие источники: МЭСБЕ : ТСД1 : ТСД2 : ЭСБЕТСД3/Брат в дореформенной орфографии
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


[303-304]
Брат м., бра́тья, бра́ты, братовья́ мн., бра́тец, бра́тик, брато́к, брати́шка, братёнок умал., бра́тцы мн., брати́ще(а) увел. каждый из сыновей одних родителей, друг другу, а также сёстрам своим, или детям тех же родителей. Родные, кровные, полнородные братья, одного отца-матери; однородные, одного отца; одноутро́бные, одной матери. Двою́родный, двуро́дный, сродный брат, сын дяди или тётки; троюродный, внучатный, сын двоюродного брата или сестры́ отца или матери; сводный брат, сын вотчима или мачехи. Привенчанный брат, до брака родителей ими рожденный и признанный. Молочный, сын кормилицы и воскормленик её, друг другу. Кре́стный, сын крестного отца и крестник, друг другу. Брат на духу́, с кем вместе говел, исповедывался и приобщился. Братья по свече запд. покупают свечу складчиною и держат в церкви, во время херувимской, поочередно; это братская свеча, а державшие — братья по ней. Братья крестовые, — по кресту, обменявшиеся тельными крестами, в залог дружбы и братства; названные, принявшие братство по дружбе, по условию, по взаимному уговору, иногда то же, что крестовые, побрати́мы, побрата́ны. Почестны́е братья, дружки невестины, ей и её жениху. Брат или ближний, все мы друг другу, и называемся так в дружеской или нечопорной беседе, что особенно сохранилось в монашестве, в простом народе и в нашем обращении к нему; обычное обращение в речи к ровне или к низшему; в этом знач. слово брат принимает все оттенки ласки, приязни, снисхождения и гордого самовозвышения. Собрат, товарищ по званию, занятиям, ремеслу; в этом знач. более уптрб. наш брат. Нет друга супротив родного брата. Братья (если враждуют)супостаты. Брат на брата — пуще супостата. Два брата родные, оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат, один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера. Сестра при брате не вотчинница (не наследница). Поживем как братья, посчитаемся как жиды. Брат он мой, а ум у него свой, воля своя. Брат не брат, а в горох не лезь, или: а денежки не родня. Брат — брат, сват — сват, а денежки не родня. Два брата на медведя, два свата на кисель. Брат с братом на медведя ходят. Брат брату не плательщик. Брат за брата не плательщик. Брат брату складник, отец сыну сосед. Брат брату головой в уплату, стар. Хорош брат, сестру продал; хороша и сестра, от брата ушла, свадб. Брат брату сосед. Сын отца моего, а мне не брат? я сам. Два братца глядятся, а вместе не сойдутся? пол и потолок. Два братца купаются, а третий насмехается? вёдра и коромысло. Два братца одним поясом опоясаны? два кола в изгороди. Сто один брат, все в один ряд, вместе связаны стоят? частокол. Где же взять нашему брату, коли не украсть? солд. Смерть не свой брат, разговаривать не станет. Дай хоть по шкурке с брата снять. И всего-то придется по шкурке на брата. Брат не брат, так отдай мой крест, которым побратались. Казна не свой брат. Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах. Этого братца (собрата) и в ступе пестом не утолчёшь. Назови мужика братом, а он норовит в отцы. Бог не свой брат, не увернешься. Брать, не брат, да кафтан-эт тебе не брат. Кто богат, тот мне и брат. Сказывай тому, кто не знает Фому: а я родной брат ему. От хорошего братца — ума набраться; от худого братца — рад отвязаться. Начальство не свой брат: много говорить не станешь. Вор не брат, а потаскуха не сестра. Солдатский братец, ранец. Уговорец родной братец всем делам. Так зазнался, что и чёрту не брат (что и чёрт ему не брат). Он любит называться в чужие братцы, дружиться и родниться для выгод. У нашего свата ни друга, ни брата. Сапог лаптю не брат, не чета. При пиве, при бражке много братьев. Вино пляске брат. Любезные братцы, как бы с вами развязаться? Хлеб хлебу брат, о хлебосольстве. Мой братишка. Ты, братища, не обижай нас. || В мск. губ. тягло назыв. брат, мн. браты́; на селе сто брато́в, сто тягл. [Бра́тке и братке́, брат пск. твр. Опд. Бра́тец ласкат. и фамильярно, брат; бра́течек арх. Опд.; бра́тчик твр. Опд.]. Бра́тия ж. собир. братство, товарищество, община, общество, соглас, кружок, круг; сословие. Монашествующая братия. Раздать на нищую братию. Наша братья или наш брат этого не любит. Много тут вашей братьи шатается. Подай, Господи, пищу на братию нищу. Монастырь скудается, а братья съедаются, враждуют. Князья в платье, бояре в платье; будет платье и на нашей братье. Бра́тний, бра́тнин, ему принадлежащий, свойственный. Коли братня смерть не накажет, а своею уж не накажешься. Бра́тский, свой-
[305-306]
 ственный, приличный братьям, родственный; товарищеский, принадлежащий всему братству, братии, общине, артели. Братская любовь. Братская трапеза, монастырская. Братское добро. Любовь братская — союз христианский. Братская любовь пуще (лучше) каменных стен. || Братский вос-сиб. отнсщ. до инородцев, им приндлжщ. Бра́това сщ. ж. зап. братнина жена, невестка. Бра́тство ср. братское родство; состояние в этом родстве, по разным его степеням и значениям. || Товарищество, дружба, приязнь, тесная связь. Залез в богатство, забыл и братство. Доброе братство милее богатства. || Общество или община, круг, братия, бра́товщи́на, братский союз. || Бра́тство, вообще союз по житейским отношениям, по целому составу общества, сословия; дух братства, товарищества, чувство взаимности сослуживцев, связь их по духу, чувству, круговая порука, esprit de corps. Дух братства нередко понимается превратно, как и долг чести. В этих войсках нет духа братства, единодушия, единомыслия. В этом полку благородное братство. Это значенье братства у нас утрачено, а заменить его не́чем и надо ввести. Бра́тственный, братский, родственный, дружеский, любовный. Бра́тствовать с кем, жить дружно, родственно, по-братски; общежительствовать, принадлежать к монастырской братии. Бра́тчи́на ж. собир. товарищество, круг, братство, дружное или связанное чем общество; артель. || Братчи́на или братчи́ны мн. складчи́ны, ссыпчины, праздник на общий счёт, называемый и братовщи́ною, братовщи́нками, пикник; у крестьян, на масляне, в осенины на кузминки (три первые дня ноября), или в михайловщину, в никольщину (6 снтб. и 6 декб.) и в храмовой праздник. Обруселая мордва и другие чудские народы также любят братчины: в огромных чанах, навсегда поставленных за селом, в овраге и близ воды, варят на общий счёт пиво, стряпают яичницу, пьют, пляшут и гуляют. Местами, бабьи или девичьи ссыпчины, в день жен-мироносиц и в троицын, зовут братчи́ною (ниж-ветл.). На пиры и братчины незваны ездят. Братчина (товарищи) судит, ватага рядит. Бра́ти́на, —нка, браты́ня ж. сосуд, в котором разносят пития, пиво на всю братию и разливают по деревянным чашкам и стаканам; медная полуведерная ендова или деревянная, с развалом и носком; арх. большая деревянная чашка. || Стопа, коняб, кружка, большой бокал, который обходит вкруговую. Брати́нное пивцо. Замест брат, братец, особ. на сев. и вост., уптрбл. множество производных, в смысле родного, двуродного, сводного, названного и пр. или просто в смысле друга, товарища; [брата́к, брат, братан. арх. Опд.]; брата́н, брата́ник, братёна, брате́ник, [брате́нник], брате́льник, братёлок, бра́тёлко, [брате́уко волг. Опд.], брате́йка, брато́к, браты́ш, [бра́ту́шек род. —ушка], брату́ша, брату́шка, брату́х, брату́ха, брату́га и пр. Большею частью названия эти подразумевают не родного брата, а двуро́дного, твр. неродного или названного, крестового. От них образуются и брата́нин, брата́нов и пр. Брата́ниха, жена братана. Брата́нич, встарь братан, браты́ч, братуча́до, братнин сын, племяш, племянник; брата́нна, брата́нич(ш)на, братуча́да, братнина дочь, племянница. Брательник нередко младший, меньшой брат, а брате́льница родственница вообще, двоюродная или дальняя. Брату́ша ж. донс. сестра, как и брат, в значении собрата, друга; это привет всякой женщине. Брате́ня (ошибочно братень), пск. двоюродный брат. Брата́нина ж. братнина доля, часть, имущество; наследье от него. Брата́нчищ вост. и сиб. бо́лдырь, кары́м, ро́днич, метис, челов. родившийся от родителей двух разных племен, нпр. от русского и калмычки, киргизки, якутки, татарки и пр. Братки́ мн. раст. Viola tricolor, мотыльки, сиб., полуцвет, прикорная, росопасль? камчук, троецветка, сорокане́дужная, веселые глазки, анютины глазки, иван-да-марья. Братде́ти мн. смл. двоюродные братья. Мы с ним братдети. Брат-с-сестрой, раст. Melampyrum nemorosum, иван-да-марья, меткая трава. Бра́та́ться, брата́ниться с кем, дружиться, жить по-братски; || быть с кем запанибрата, на ты; || заключать братство разменом крестов; || входить в тесную дружбу с дурными людьми. С кем побрата́лся, от того и понабрался. В троицын день и девки братаются (см. куку́шка). Бра́това́ться ниж. некстати называться братством. Ты что брату́ешься? Я тебя и в племяши́ не возьму. Бра́та́нье, что катанье: не знаешь куда заедешь. Брате́ничать, брате́льничать, жить дружно, вместе, в одном братстве, артели; делиться всем сообща. Брате́льничанье хорошо, коли с хорошими людьми. Бра́та́нщина, брате́льщина, братчи́на, равенство, дружба; || союз, общество, товарищество, артель, ватага. Братогу́бец, —губи́тель м. —гу́бица ж. кто губит брата, во всех знач. Братолю́бие ср. любовь к брату, к ближнему; —лю́бный, —люби́вый человек или братолю́б, —лю́бец м., —лю́бица ж. любящий братьев или собратов, людей, человеколюбивый. Братоненави́дение ср. ненависть к брату кровному, также к ближнему вообще. Братоненави́стник (—ница) сам себя губит. Это братоненави́стный, злобный поступок. Братотворе́ние ср. стар. обряд братства, побратимства, совершавшийся обрядливо, в церкви. Братоуби́йца об. кто убивает, губит чем-либо брата, собрата; иногда принимается в общ. знач. убийцы тела или духа человека. Братоуби́йство, плотское и духовное, смертный грех.