Филин (Богданович)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Филин
автор Максим Адамович Богданович, пер. редактора Викитеки
Оригинал: белор. Пугач. — Перевод созд.: 1909.
Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные

Филин


Загорелись кровью очи. Вот несётся
С тёмной ёлки звук тоски и смеха,
И далёко голос отдаётся —
Прокатилося по лесу эху.

Испугавшись, ждёшь конца кошмарной ночи.
Будто бы идёт лесун столикий —
И краснеют, отливают кровью очи,
Не смолкает смех глухой и дикий.


1909


Wikisource-logo.svg Перевод выполнен участником Бериллий, впервые опубликован в Викитеке и доступен на условиях свободной лицензии CC-BY-SA 3.0, подробнее см. Условия использования, раздел 7. Лицензирования содержимого.