Перейти к содержанию

Хоть и в цвете весенних ты дней (Анакреон; Водовозов)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
«Хоть и в цвете весенних ты дней…»
автор Анакреон (570—487 г. до н. э.), пер. Василий Иванович Водовозов (1825—1886)
Оригинал: др.-греч. . — Источник: Переводы в стихах и оригинальные стихотворения В.И. Водовозова. — СПб.: тип. Ф.С. Сущинского, 1888. — С. 20-21.

«Хоть и в цвете весенних ты дней…»


Хоть и в цвете весенних ты дней,
Не беги, не пугайся моей
Головы поседелой.
Посмотри, как прекрасен венок,
Если нежной розы цветок
Сплести в нём с лилией белой.