ЭСБЕ/Гальбертсма, Юстус

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Гальбертсма, Юстус
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Словник: Гаагская — Гюффер. Источник: доп. т. Ia (1905): Гаагская конференция — Кочубей, с. 498 ( скан · индекс ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Гальбертсма (Юстус, 1789—1869) — голландский языковед. Главные его историко-литературные труды: «Het Geslacht der Van Harens», «Fragmenten», «Letterkundige Naoogst». Наибольшую известность он приобрел как исследователь фризского языка: создал строго-научную орфографию новофризского яз., перевел на этот язык Евангелие от Матфея, снабдил примечаниями стихотворения, изданные на фризском языке его братом Эльтье, и добавил к ним прозаические рассказы, собрал огромный материал для словаря старо- и новофризского языка (издана только первая его часть).