Перейти к содержанию

Ярославль (Модрич)/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ярославль
авторъ Иосип Н. Модрич, пер. Д. А. Невского
Оригинал: язык неизвѣстенъ, опубл.: 1892. — Перевод опубл.: 1893. Источникъ: az.lib.ru • Заметки и воспоминания туриста-иностранца.
Глава из сочинения «Modrich. Russia. Note е ricordi di viaggio. Torino Roma. 1892.»

ЯРОСЛАВЛЬ.

[править]

ЗАМѢТКИ И ВОСПОМИНАНІЯ ТУРИСТА ИНОСТРАНЦА.

[править]
Глава изъ сочиненія
Modrich. Russia. Note е ricordi di viaggio.
Torino Roma. 1892.
Переводъ Д. А. Невскаго.
Изданіе Ред. н. ч. «Ярослав. Губ. Вѣдом.»
Ярославль.
Типографія Губернскаго Правленія.
1893.

ПРЕДИСЛОВІЕ.

[править]

Въ началѣ прошлаго года путешествовалъ по Россіи выдающійся славянскій писатель, далматинскій сербъ, I. Н. Модричъ, совершившій передъ тѣмъ цѣлый рядъ путешествій по Европѣ, Африкѣ и Америкѣ и составившій себѣ большую извѣстность описаніемъ посѣщенныхъ имъ странъ.

Въ Россію привело талантливаго путешественника не одно желаніе побывать въ обширной имперіи, которая начинаетъ все болѣе интересовать собой иностранцевъ и о которой однако имѣются лишь довольно смутныя представленія на всемъ западѣ: для славянина посѣщеніе Россіи должно было имѣть и другой интересъ, болѣе существенный, — интересъ ознакомленія съ страной ему единоплеменной, главой славянскаго міра, интересъ изученія бытовой, общественной и государственной жизни великой отрасли славянскихъ народовъ — народа русскаго.

Для возможно полнаго ознакомленія со страной и ея обитателями Модричъ употребилъ на свое путешествіе нѣсколько мѣсяцевъ, проѣхалъ черезъ всю Россію отъ Балтійскаго моря до Чернаго, побывалъ во многихъ городахъ русскихъ, останавливавшихъ на себѣ его вниманіе.

Результатомъ этого путешествія явилось недавно вышедшее за границей на итальянскомъ языкѣ сочиненіе о Россіи (Mödrich. Russia. Note е ricordi di viaggio. Torino-Roma. 1892 г.), очень любопытное по своему содержанію и отличающееся присущей автору легкостью и картинностью изложенія. Одна глава сочиненія посвящена и Ярославлю, въ которомъ авторъ останавливался на нѣсколько дней, проѣздомъ изъ Вологды въ Москву[1].

Предполагая, что для Ярославцевъ не безъинтересно знать, что говоритъ объ ихъ городѣ и о нихъ самихъ наблюдательный иностранецъ путешественникъ, вниманію читателей предлагается переводъ соотвѣтствующей главы сочиненія. Переводчикъ, по возможности, старался держаться близко оригинала. Нѣкоторыя неточности, допущенныя авторомъ, а также нужныя объясненія указаны въ примѣчаніяхъ.

Д. А. Невскій.

Ярославль.

[править]
Замѣтки и воспоминанія
ТУРИСТА-ИНОСТРАНЦА

"Передъ моими окнами[2] обширнѣйшая и красивѣйшая площадь г. Ярославля — Ильинская, длиной полверсты, правильная, обстроенная красивыми и изящными зданіями. Между этими послѣдними есть одно, воздвигнутое по плану знаменитаго архитектора Растрелли, нѣсколько другихъ — въ хорошемъ итальянскомъ стилѣ. Средину площади занимаетъ паркъ, обнесенный рѣшеткой, съ величественной бронзовой колонной въ память Демидова, основавшаго въ 1805 г. извѣстный Демидовскій Юридическій Лицей, гражданскую гордость города. Невдалекѣ отъ памятника находится нѣкоторая патріотическая святыня: пушки, служившія Ярославцамъ защитой противъ поляковъ и приверженцевъ Лжедимитрія. На краю площади рядъ вызолоченныхъ главъ возвышается надъ церковью, окрашенной въ розовый цвѣтъ; по обѣимъ сторонамъ площади и надъ ея горизонтомъ виднѣются другія церкви, другіе куполы, группирующіеся въ живописномъ порядкѣ; въ двухъ шагахъ отъ моей квартиры находится величественный Ярославскій соборъ 17 вѣка, съ пятью позолоченными главами, заканчивающимися наверху длинными золочеными крестами; съ наружной стороны, ниже кровельныхъ желобовъ, стѣны кругомъ украшены обычными церковными фресками, отличительной принадлежностью многихъ православныхъ церквей византійскаго стиля. По сосѣдству съ соборомъ, отдѣльно, возвышается его величественная колокольня, болѣе новая, съ вызолоченнымъ куполомъ, въ итальянскомъ стилѣ, съ нѣкоторыми особенностями московской архитектуры

Уже въ вечеръ моего прибытія блестящая панорама Ярославля — видъ на него съ лѣваго берега Волги, гдѣ оканчивается желѣзнодорожный путь изъ Вологды — расположило меня въ пользу богатаго города. Я прежде всего съ энтузіазмомъ привѣтствовалъ грандіозную благодѣтельницу рѣку. Ея судоходное протяженіе по русской территоріи составляетъ 3500 верстъ. Говоря о Волгѣ, вы говорите о Россіи, о сердцѣ Россіи, отъ древлей Твери, вблизи Москвы, до Астрахани, у моря

Каспійскаго. По всему теченію рѣки раскинулись города и цвѣтущія мѣстечки, прекраснѣйшія селенія, сотни промышленныхъ и земледѣльческихъ пунктовъ. Волга есть великая артерія Руси, по которой полнымъ ключемъ бьетъ экономическая жизнь страны. «Здравствуй, величественная старушка Волга»! воскликнулъ я, въ порывѣ восторга, привѣтъ царственной рѣкѣ, Нилу Россіи. Переѣзжая на тройкѣ черезъ рѣку я имѣлъ случай любоваться высокимъ правымъ берегомъ ея, охраняющимъ городъ на подобіе природнаго вала; вдоль вала идетъ бульваръ изъ большихъ деревьевъ, а изъ-за нихъ выплываютъ роскошнѣйшія церкви, красивѣйшія зданія Ярославля, Прелести своей красы городъ не теряетъ и при ближайшемъ ознакомленіи съ нимъ. Его улицы широки и правильны, какъ равно и его площади и парки, дома, почти все каменные, съ примыкающими къ нимъ прекраснѣйшими владѣльческими садами, могли бы отлично фигурировать и въ столицѣ.

Ярославль, краса Волги, возвышается при впаденіи въ великую рѣку притока ея Которости. Объѣзжая на извозчикѣ городъ, вы найдете, пожалуй, въ нѣкоторые часы дня улицы и площади пустыми, но за то передъ путешественникомъ открывается весь городъ въ своемъ привлекательномъ архитектурномъ обликѣ. Время отъ времени вы останавливаете свое вниманіе на роскошныхъ зданіяхъ, безукоризненной постройки, съ окнами, сдѣланными изъ цѣльнаго куска хрусталя, съ элегантными кружевными занавѣсами на окнахъ. Вы спрашиваете, кому принадлежатъ эти княжескія палаты, и получаете отвѣтъ: купцу такому-то, милліонеру такому-то.

— Значитъ въ Ярославлѣ много богачей? — Десятка полтора, съ состояніемъ отъ 2 до 20 милліоновъ рублей! Въ средѣ ихъ, естественно, образовался кругъ богатаго купечества, энергичныхъ предпринимателей, которые придаютъ городу отпечатокъ матеріальнаго благосостоянія, экономическаго и промышленнаго прогресса. Въ Ярославлѣ берутъ начало три желѣзно-дорожныхъ пути: къ Вологдѣ, къ Костромѣ и къ Москвѣ. Кромѣ Ярославля въ губерніи считаются важными еще два города: Рыбинскъ и Ростовъ, выдающіеся по торговому и экономическому движенію. Рыбинскъ, стоящій тоже на Волгѣ, есть извѣстнѣйшая въ Россіи пристань, славящаяся по торговлѣ мукой.

Ярославская губернія, одна изъ самыхъ маленькихъ въ европейской Россіи, занимаетъ пространство въ 35,614 кв. и, съ населеніемъ 1.072,000 человѣкъ. Узнать точное количество населенія самаго города Ярославля оказалось довольно трудно, такъ какъ городское управленіе, дума, по нѣкоторымъ соображеніямъ убавляетъ счетъ на нѣсколько тысячъ, дабы избѣгнуть лишнихъ расходовъ на содержаніе органовъ общественной безопасности. Меня увѣряли, что въ Ярославлѣ 80 тысячъ жителей, тогда какъ городское управленіе считаетъ ихъ только 60 тысячъ. Какъ бы то ни было, Ярославль, хотя и представляетъ изъ себя одинъ изъ красивѣйшихъ губернскихъ городовъ Россіи, однако не принадлежитъ къ числу густо населенныхъ.

Въ вечеръ моего пріѣзда большія разноцвѣтныя афиши приглашали публику въ городской театръ на бенефисъ любимца публики, актера Шувалова[3]. Должна была идти комедія Кинъ. Кинъ въ Ярославлѣ? Этого еще не доставало! Для меня это было очень интересно, тѣмъ болѣе, что мѣстный губернаторъ, генералъ Фриде, сдѣлалъ мнѣ любезное предложеніе познакимить меня въ этотъ вечеръ съ высшимъ кругомъ, цвѣтомъ Ярославскаго общества. Такимъ образомъ, спектакль былъ для меня вдвойнѣ привлекателенъ.

Ярославцы гордятся своимъ театромъ. Въ 1748 году стараніями Волкова и Полушкина въ Ярославлѣ возникъ первый русскій театръ. Традиція и теперь продолжаетъ быть лестной для гражданъ. Въ настоящее время изящнѣйшее зданіе театра украшаетъ собой одну изъ самыхъ красивыхъ площадей городу позади театра идетъ до Волги великолѣпная липовая аллея, длиной съ версту. Въ 8 часовъ довольно просторная зала театра, свѣтлаго тона, была уже полна зрителей и ложи наполнялись элегантными дамами и барышнями. Право, я думалъ, что нахожусь не въ городѣ сѣверной Россіи, а скорѣе въ какомъ нибудь городкѣ Италіи, напр. Пизѣ или Падуѣ. Нѣтъ ничего провинціальнаго ни въ туалетахъ дамъ, ни въ поведеніи публики: кругомъ господствовали безукоризненная элегантность и приличіе. Шуваловъ въ роли Кина заслужилъ продолжительные аплодисменты, и вполнѣ справедливо. Только въ концѣ 4 акта, когда онъ посылалъ брань по адресу ложи своей возлюбленной, многіе зрители, незнакомые съ комедіей, недоумѣвали, почему это актеръ такъ злобно настроенъ противъ этой ложи. Когда же слуга Кина объявилъ публикѣ, что его господинъ сошелъ съ ума, то нѣкоторые, вообразивъ, что съ актеромъ Шуваловымъ случилось несчастье, ушли изъ театра.

Въ антрактахъ губернаторъ представилъ меня въ залѣ для куренья первостепеннымъ гражданамъ города, выдающимся по своему общественному положенію, по ученымъ заслугамъ, по имущественному цензу. Прежде всего я познакомился съ сыномъ богатѣйшаго Ярославскаго желѣзопромышленника: старинная фирма, кромѣ собственныхъ рудниковъ, имѣетъ въ Вятской губерніи 300 тысячъ десятинъ дѣвственнаго лѣса, что представляетъ изъ себя весьма значительное состояніе. Затѣмъ мнѣ представили сына очень богатаго торговца хлѣбомъ. Объ отцѣ его, ревнителѣ древняго благочестія, мнѣ поразсказали много очень типичныхъ особенностей. Будучи весьма религіознымъ и не терпя ничего современнаго, онъ считаетъ театры и балы дьявольскимъ навожденіемъ и дѣломъ разврата. Онъ не допускаетъ мысля, чтобы настоящему русскому человѣку нужно было ѣздить за границу, когда Русь такъ обширна, такъ прекрасна, такъ разнообразна; поэтому его сынъ никогда не переступалъ границъ Россіи. Не смотря на свои громадныя богатства (бо іыпе десятка милліоновъ рублей) онъ ведетъ жизнь не только строго-регулярную, но даже разсчетливую, скромную, можно сказать — скудную: пьетъ много чаю, ѣстъ мало, и въ постные дни не нарушилъ бы церковныхъ предписаній, даже еслибы лежалъ на смертномъ одрѣ. Во всѣ; семь недѣль великаго поста пищей его служатъ одни овощи, безъ всякихъ приправъ. Онъ щедръ по отношенію къ бѣднымъ и къ благотворительнымъ учрежденіямъ. Вотъ вамъ типъ православнаго русскаго человѣка стараго закала: ихъ много есть въ русскихъ провинціяхъ и въ Москвѣ.

Изъ избраннаго круга общества я имѣлъ возможность познакомиться въ театрѣ съ представителями четырехъ высшихъ властей русской провинціи. Прежде всего, губернаторъ — глава администраціи, блюститель порядка и власти въ губерніи; онъ находится въ непосредственномъ подчиненіи Министру Внутреннихъ Дѣлъ и во время каждой поѣздки въ Петербургъ долженъ представляться Государю. Онъ не является маленькимъ царемъ in partibus, какъ объ этомъ сложилось ложное представленіе и какъ, пожалуй, это могло имѣть мѣсто ранѣе изобрѣтенія телеграфа, — онъ только начальникъ губерніи, съ атрибутами политическими, гражданскими и административными.

Затѣмъ начальникъ мѣстныхъ войскъ. Въ Ярославской губерніи размѣщена цѣлая дивизія пѣхоты, около 6000 человѣкъ; штабъ находится въ городѣ Ярославлѣ подъ главнымъ управленіемъ дивизіоннаго начальника Риттиха, настоящаго типичнаго русскаго генерала, человѣка нервнаго, патріота, панслависта, не симпатизирующаго нѣмцамъ. Онъ мечтаетъ объ освобожденіи всѣхъ европейскихъ славянъ отъ чужеземнаго ига и увѣренъ, что коалиція всѣхъ европейскихъ державъ не могла бы нанести вреда могущественной Россіи. Его военная власть въ губерніи самостоятельна; онъ совсѣмъ не зависитъ отъ губернатора и находится въ прямомъ подчиненіи Военному Министру; только когда губернаторъ проситъ содѣйствія войска, въ особенныхъ случаяхъ, военный начальникъ не долженъ отказывать въ этомъ.

Другой самостоятельный представитель власти въ провинціи и не стоящій въ зависимости отъ губернатора есть предсѣдатель мѣстнаго окружнаго суда. Каждая губернія представляетъ изъ себя одинъ или нѣсколько судебныхъ округовъ; предсѣдатели ихъ находятся въ прямомъ подчиненіи Министру Юстиціи, обходя губернское управленіе. Въ общемъ, чины судебной власти въ Россіи совсѣмъ независимы отъ административной власти, и несмѣняемость судей указываетъ на существованіе нравственнаго престижа въ общественномъ сознаніи.

Если въ губерніяхъ есть высшія образовательныя учрежденія, уравненныя съ университетами, то ихъ директоры не зависятъ отъ губернатора, а только отъ управляющаго даннымъ учебнымъ округомъ. Европейская Россія раздѣляется на нѣсколько учебныхъ округовъ, съ резиденціями въ крупныхъ городахъ, каковы Москва, Варшава, Кіевъ, Харьковъ и проч. Попечители этихъ округовъ, получая періодическіе отчеты названныхъ выше директоровъ, представляютъ ихъ непосредственно Министру Народнаго Просвѣщенія. Въ Ярославлѣ, напримѣръ, директоръ Демидовскаго Лицея, приравненнаго къ университету, находится внѣ сферы административнаго вліянія губернатора.

Наконецъ, губернскій предводитель дворянства есть власть, также отчасти совершенно независимая, стоящая въ непосредственныхъ отношеніяхъ къ Министру Внутреннихъ Дѣлъ. Но такъ какъ интересы русскаго дворянства совпадаютъ съ интересами губерніи, то на дѣлѣ выходитъ, что всѣ оффиціальныя дѣйствія предводителя дворянства происходятъ съ предварительнаго одобренія начальника губерніи, одобренія, правда, въ чисто оффиціозной формѣ.

Въ прочихъ областяхъ управленія, губернаторъ, принимая на себя отвѣтственность передъ высшими сферами въ Петербургѣ за все, что происходитъ во ввѣренной ему губерніи, — естественно долженъ имѣть болѣе или менѣе непосредственный надзоръ за всѣми формами общественной жизни и неуклонно вести къ преуспѣянію общіе интересы губерніи и государства.

Въ театрѣ спектакль окончился характерной пантомимой и бѣшенымъ русско-крестьянскимъ танцемъ, очень похожимъ на венгерскія czardas: движенія танцовщицы были медленны, важны, скромны; между тѣмъ какъ кавалеръ вертѣлся около нея, прыгалъ, то по-клоунски, то крайне неуклюже, въ какомъ то причудливомъ канканѣ, не поддающемся описанію.

На слѣдующее утро я посѣтилъ Демидовскій Юридическій Лицей, основанный въ 1805 г. и помѣщающійся въ одномъ изъ великолѣпнѣйшихъ зданій Ярославля. Онъ носитъ имя своего основателя, предка нынѣшняго князя Демидова Санъ-Донато, недавно умершаго во Флоренціи и оставившаго тамъ по себѣ такую славу. Въ библіотекѣ Лицея (имѣющей больше 40000 книгъ, преимущественно юридическаго содержанія) я встрѣтилъ директора, С. М. Шпилевскаго, извѣстнѣйшаго ученаго, и нѣсколькихъ профессоровъ. Одинъ изъ нихъ, профессоръ уголовнаго права, разговаривалъ со мной по итальянски, выхвалялъ итальянскую уголовную школу и сильныхъ борцовъ ея, которые все еще не получили признанія своей великой славы. Я дивился порядку, какой встрѣтилъ въ библіотекѣ и во всѣхъ другихъ помѣщеніяхъ блистающихъ чистотой, элегантностью, роскошью. Секретарь учрежденія показалъ мнѣ цѣнную вещь — пуговицу отъ сюртука, который былъ на поэтѣ Пушкинѣ въ день его роковой дуэли. Комнаты библіотеки украшены портретами основателей Лицея и директоровъ, управлявшихъ имъ со времени основанія.[4]

Демидовскій Лицей, уравненный съ юридическимъ факультетомъ университетовъ, имѣетъ четыре курса, посѣщаемые 200 студентовъ. Многія семейства предпочитаютъ посылать своихъ дѣтей лучше въ Ярославль, чѣмъ въ Кіевъ, Москву или Петербургъ, и это по двумъ соображеніямъ: вопервыхъ, вслѣдствіе болѣе удобныхъ условій экономической жизни и, вовторыхъ, потому, что ври отсутствіи развлеченій и отвлеченій отъ дѣла молодые люди съ большимъ усердіемъ относятся къ своимъ занятіямъ. Въ корридорѣ, изъ котораго ведутъ двери въ четыре аудиторіи (одна изъ этихъ аудиторій носитъ имя знаменитаго юрисконсульта), я видѣлъ нѣсколько политическихъ русскихъ журналовъ, либеральныхъ и консервативныхъ, русскія хроники и Revue des deux mondes, выложенныя на столѣ для пользованія студентовъ въ промежутки чтенія лекцій.[5] Это для меня было нѣкотораго рода неожиданностью, такъ какъ я представлялъ себѣ, что студентамъ русскихъ университетовъ положительно запрещено заниматься политикой.

Искреннюю признательность слѣдуетъ выразить персоналу преподавателей Демидовскаго Лицея за его цѣнпое періодическое изданіе. Каждый годъ выходитъ три или четыре большихъ тома юридическихъ сочиненій, принадлежащихъ перу лицейскихъ профессоровъ. Такимъ образомъ постепенно составилась интереснѣйшая современная юридическая библіотека, въ которой студенты могутъ находить для себя громадную пользу. Между русскими высшими учебными заведеніями Ярославскій Демидовскій Лицей пользуется вполнѣ заслуженной славой: онъ является важной иллюстраціей на страницахъ научныхъ лѣтописей современной Россіи.

Меня заинтересовало также, и очень понравилось, большое благотворительное учрежденіе, (домъ Призрѣнія Ближняго), съ интернатомъ и школой для 80 сиротъ мальчиковъ и 250 дѣвочекъ, распадающееся поэтому на два отдѣленія. Особенность даннаго учрежденія та, что оно не стоитъ казнѣ ни гроша, такъ какъ поддерживается на средства и пожертвованія Ярославскихъ гражданъ. Оно всецѣло носитъ характеръ образовательнаго института, и потому многія семейства изъ другихъ, губерній отдаютъ сюда своихъ дѣтей, уплачивая, въ случаѣ неимѣнія безплатныхъ вакансій, по 180 рублей въ годъ съ человѣка. За эту плату воспитанники получаютъ содержаніе, образованіе, помѣщеніе и одежду. Въ качествѣ импровизованнаго инспектора я явился въ женское отдѣленіе въ часъ завтрака; по приглашенію любезной начальницы попробовалъ всѣ кушанья и не нашелъ рѣшительно никакихъ недостатковъ: пища была здоровая, вкусная и въ обильномъ количествѣ. Воспитанницы, въ возрастѣ отъ 8 до 16 лѣтъ, всѣ полныя, цвѣтущія, съ румяными щечками, живыми глазками, веселыя какъ бабочки. Помѣщенія для спанья имѣютъ вполнѣ достаточный запасъ воздуха; мѣстомъ же прогулки и развлеченій воспитанницъ во время ненастной погоды служитъ обширный залъ, равняющійся по размѣрамъ цѣлой площади. Учебный курсъ заведенія — восьмилѣтній; воспитаніе дается серьезное и основательное; каждой изъ старшихъ воспитанницъ поручается по двѣ младшихъ, чтобы на нихъ практиковаться къ исполненію обязанностей преподавательницъ, такъ какъ многія изъ окончившихъ курсъ дѣлаются потомъ наставницами начальныхъ школъ.

Получилъ я приглашеніе на завтракъ отъ генерала Риттиха.

— Приходите, говорилъ, онъ, посмотрѣть, какъ придетъ изъ Рыбинска пѣшкомъ послѣ 24-хъ часоваго пути, считая съ остановками, компанія охотниковъ отъ одного изъ полковъ моей дивизіи.

Пѣшкомъ…. отъ Рыбинска…. 85 верстъ…. въ 24 часа…. когда термометръ показывалъ 25° Р. ниже О, а за ночь выпало снѣга на два метра…. Я былъ удивленъ. Мнѣ хорошо извѣстны дороги сѣверной Россіи послѣ выпада снѣга, — идти по нимъ значитъ дѣлать два шага впередъ, да шагъ назадъ.

Генерала засталъ я дома — нервнымъ и нетерпѣливымъ. До срока оставалось всего 10 минутъ, и охотники еще не являлись. На встрѣчу имъ была выслана музыка. На обширномъ дворѣ путешественниковъ ожидала обильная закуска, выставленная генераломъ, съ значительнымъ запасомъ водки — напитка, необходимаго при такомъ морозѣ.

Въ назначенный часъ, съ запозданіемъ двухъ минутъ, вошли во дворъ, предшествуемые музыкой, отважные охотники, понятно усталые, но твердымъ и бодрымъ шагомъ. Выстроились въ ожиданіи своего генерала. Онъ, надѣвши бѣлыя перчатки, обошелъ ряды и съ энтузіазмомъ привѣтствовалъ сильнымъ голосомъ своихъ бравыхъ солдатъ:

— Здорово, ребята!

— Здравія желаемъ, Ваше Превосходительство! отвѣтили они обычную фразу.

— Очень устали?

— Устали, Ваше Превосходительство!

— Не поморозили себѣ ноги и носы?

— Никакъ нѣтъ. Ваше Превосходительство!

— Молодцы! Ружья въ сошки, и скорѣе подкрѣпляться. Привѣтствую и благодарю васъ!

— Здравія желаемъ и благодаримъ, Ваше Превосходительство!

Вопросъ объ отмороженныхъ носахъ напугалъ меня; припомнилась извѣстная картина Верещагина, которая долго не выйдетъ изъ головы «На Шипкѣ все спокойно»:[6] безконечное снѣжное пространство, и на немъ русскій часовой, уснувшій отъ мороза вѣчнымъ сномъ, завернувшись въ свой плащъ и держа въ рукахъ ружье: мужественный солдатъ предпочелъ умереть на морозѣ, чѣмъ оставить свой постъ. За завтракомъ, къ которому, по приглашенію генерала, явились и три офицера, участвовавшіе въ компаніи, эти послѣдніе разсказывали, что одинъ солдатъ было отморозилъ себѣ правую руку, но бѣды не случилось никакой, такъ какъ отъ усиленнаго растиранія снѣгомъ снова началось правильное обращеніе крови. Слава такимъ обычнымъ средствамъ!… Изъ окна я любовался, какъ доблестные путешественники, вернувшіеся изъ своего tonr de force, набрасывались на пирожки и водку; ее пили они какъ простую воду: думаю они ощущали потребность ускорить обращеніе крови послѣ столькихъ часовъ слѣдованія по морозному пути. Посмотрѣлъ я, какъ были одѣты солдаты: у каждаго на рукахъ было по двѣ пары перчатокъ, и на головѣ большой башлыкъ, въ родѣ капуцинскаго.

— Сколько часовъ бы ли вы въ пути? спросилъ я одного изъ трехъ офицеровъ, которые шли тоже пѣшкомъ.

— А вотъ: изъ Рыбинска вчера мы отправились ровно въ указанный часъ; въ 7 часовъ вечера прибыли въ Романовъ, гдѣ останавливались до 4 утра; затѣмъ снова двинулись въ дорогу среди темной ночи и снѣга, спускавшагося все сильнѣе и сильнѣе, и прибыли на мѣсто нѣсколькими минутами позднѣе.

— Выносливы же вы. Скажите, пожалуйста, когда лучше путешествовать зимой или лѣтомъ?

— Я во всякомъ случаѣ предпочитаю лѣтомъ: зимой, съ ея снѣгами и морозомъ, то и дѣло скользишь, падаешь, всякій шагъ стоить труда.

— Ну, а во время пути изъ Рыбинска сюда вы останавливались и подкрѣпляли себя время отъ времени чаемъ?….

— Когда можно было, мы подкрѣплялись, только не чаемъ, напиткомъ очень опаснымъ при такой температурѣ, а больше водкой.

— Смогутъ ли солдаты вынести десять дней пути, дѣлая подобные переходы по 85 верстъ въ день?

— Невозможно. Достаточно, если они при многодневномъ походѣ будутъ дѣлать по 65 верстъ въ день.

Между тѣмъ генералъ, какъ настоящій русскій хозяинъ, усердно угощалъ троихъ офицеровъ, предлагалъ имъ цѣнныя вина, ликеры, сигары. Глаза офицеровъ блистали здоровьемъ, энергіей. Я смотрѣлъ на нихъ съ удивленіемъ, съ очарованіемъ. По окончаніи завтрака солдаты и офицеры, предшествуемые музыкой, отправились въ свои казармы.

— Вотъ наша пѣхота, русская пѣхота! — сказалъ мнѣ съ важностью генералъ, я горжусь тѣмъ, что командую дивизіей. Для нея трудностей не существуетъ. И у насъ это не лучшій нумеръ, знайте! Вы видѣли ихъ послѣ 24 часовъ форсированнаго марша, по какому морозу?…. Это войска непреодолимыя, стоящія выше всякихъ иноземныхъ. А какъ высока ихъ нравственность: представьте, -изъ 6000 солдатъ, находящихся подъ моей командой, за годъ только 103 человѣка судились за преступленія, большей частью за кражу, неповиновеніе, сопротивленіе. Подобная статистика меня радуетъ: нужно вамъ замѣтить, что солдатъ не получилъ никакого домашняго воспитанія, — онъ простой мужикъ: въ его деревнѣ мелкая кража, маленькое неповиновеніе, крупная драка не составляютъ еще беззаконнаго дѣянія, а въ полку они наказываются строго.

— А сколько, генералъ, всего войска у Россіи?

— Въ 1894 году, значитъ черезъ два то да когда весь воинскій законъ 1884 года[7], съ относящимися къ нему измѣненіями, войдетъ въ полную силу, Россія будетъ въ состояніи выставить на поле дѣйствія отъ 8 до 9 милліоновъ солдатъ. И посмотрите, -какъ каждый полкъ снаряженъ. Нѣтъ у насъ недостатка ни въ чемъ, рѣшительно ни въ чемъ: давайте только приказъ двигаться къ границамъ.

На углу, образуемомъ Волгой и Которостью, въ концѣ прекраснѣйшаго бульвара, передъ глазами открывается въ высшей степени привлекательная панорама. Въ лѣтнее время Волга съ своими золотистыми переливами принимаетъ здѣсь видъ озера около версты шириной. Устье Которости, надъ которой перекинулся красивый мостъ Московской желѣзной дороги,[8] на протяженіи трехъ верстъ, представляетъ изъ себя гавань, или пристань для останавливающихся въ Ярославлѣ судовъ. На другой сторонѣ обѣихъ рѣкъ возвышаются предмѣстья города, села съ стройными куполами церквей, мѣстечки съ промышленными заведеніями и горизонтомъ, теряющимся въ обширной дали равнины. Пятнадцать золоченыхъ главъ церкви св. Іоанна Крестителя, группируясь въ гармоническомъ сочетаніи, ослѣпительно блестятъ подъ лучами солнца.

Ярославъ Мудрый, сынъ Владиміра, находился подъ вліяніемъ артистическаго вдохновенія, когда на такомъ мѣстѣ, на высотѣ 60 метровъ отъ уровня Волги, основалъ въ 1030году городъ Ярославль. Разсказываютъ, что, пробираясь дремучими лѣсами изъ Ростова къ устью Которости и къ Волгѣ, пораженный красотой мѣстоположенія этого уголка, онъ рѣшилъ основать здѣсь городъ. На первыхъ порахъ мѣсто обнесено было крѣпкой оградой, и городъ получилъ посему названіе рубленаго, т. е. города, сдѣланнаго изъ срубленныхъ деревьевъ; позднѣе Ярославль является окруженнымъ высокимъ землянымъ валомъ, съ нѣсколькими крѣпкими каменными башнями, изъ которыхъ къ настоящему времени остается только одна. Въ предѣлахъ окружности древнихъ укрѣпленій (что-то въ родѣ кремля), возвышаются соборъ, нѣсколько церквей и много общественныхъ зданій.

Около половины XII вѣка Новгородцы, не то по своей воинственной наклонности, не то по политическимъ мотивамъ, вовремя своихъ походовъ противъ Юрія Долгорукаго, дошли до самаго Ярославля и разрушили его. Въ 1237 году татарскія орды снова разграбили и разрушили городъ, который, наконецъ, въ 1471 году Іоанномъ III былъ присоединенъ къ Московскому княжеству. Въ эпоху независимаго состоянія Ярославль, подобно многимъ другимъ русскимъ городамъ, пережилъ тысячи случайностей, какъ мѣстныхъ, такъ и общихъ, Съ присоединеніемъ къ Москвѣ Ярославль раздѣлилъ судьбы великаго государства Русскаго. Въ 1536 году создалась вторая часть города, земляной іородъ, окруженный землянымъ валомъ, съ 8 башнями, изъ которыхъ остаются до сихъ поръ двѣ, очень живописныя. Въ этой части Ярославля теперь находятся два монастыря, 8 церквей, нѣсколько общественныхъ и частныхъ зданій, и она служитъ центромъ города.

По своему положенію на Волгѣ Ярославль уже въ концѣ XVI вѣка былъ важнѣйшимъ торговымъ пунктомъ: Петръ Великій сдѣлалъ его провинціальнымъ городомъ, Екатерина II — губернскимъ городомъ губерніи того же имени. Рядомъ съ однимъ изъ въѣздовъ въ городъ на правомъ берегу Волги сохранялась политическая святыня: домъ, гдѣ отъ 1742 до 1761 г. Жилъ въ изгнаніи съ своимъ семействомъ курляндскій герцогъ Биронъ, злой геній царствованія Анны Іоанновны (1730—1740). Властительному фавориту слѣдовало бы идти въ Сибирь, но въ тѣ времена всѣ губерніи сѣверной Россіи съ успѣхомъ могли служить мѣстами ссылки.

Осмотримъ нѣсколько городъ. Войдемъ въ лежащій близъ Демидовскаго Лицея соборъ съ огромными золочеными главами, построенный великимъ княземъ Владиміромъ Всеволодовичемъ въ 1215 году и потомъ возобновленный въ настоящемъ архитектурномъ видѣ въ 1646 году. Превосходное зданіе византійскаго стиля съ четырьмя большими колоннами и великолѣпными фресками. Здѣсь покоятся въ серебряной ракѣ подъ блестящимъ балдахиномъ мощи Ярославскихъ князей св. Василія и Константина; здѣсь же помѣщается образъ Божіей Матери XII вѣка, весь осыпанный жемчугомъ и камнями, — передъ ней молились князья Ярославскіе. Ризница соборная богата древними священными предметами. Мнѣ показывали рѣдкое евангеліе, манускриптъ на пергаментѣ, 13 вѣка. Въ церкви красуется нѣсколько знаменъ мѣстной дружины отъ 1812, 1853 и 1856 гг. Вдоль стѣнъ, на высотѣ 2/3 ихъ тянется старая деревянная галлерея, на которой когда-то собирался соборный хоръ. Въ нѣсколькихъ метрахъ отъ собора возвышается его четырехъ ярусная колокольня, болѣе новой постройки, стройная, изящная, въ формѣ итальянской архитектуры.

Спасскій монастырь, одинъ изъ древнѣйшихъ въ Россіи, въ настоящее время служитъ резиденціей архіепископа, человѣка очень добраго, оказавшаго мнѣ радушный пріемъ. Въ монастырѣ особенно обращаютъ на себя вниманіе двѣ церкви: Преображенская, построенная въ 1216 году, съ замѣчательными фресками, съ гробницами нѣкоторыхъ Ростовскихъ архіереевъ и ризницей, обладающей богатымъ запасомъ церковныхъ и историческихъ рѣдкостей; затѣмъ церковь князей Ѳеодора, Давида и Константина, воздвигнутая на мѣстѣ церкви 1218 года, съ мощами названныхъ Святыхъ.

Когда я зашелъ въ церковь Св. Иліи, замѣчательную по своей древности и византійскому письму, съ пятью зелеными главами и двумя колокольнями, я встрѣтилъ тамъ гробъ съ маленькимъ покойникомъ, украшенный цвѣтами и гирляндами. Рядомъ съ гробомъ стояла тарелка варенаго риса съ черносливомъ и изюмомъ, надъ которой священникъ долженъ прочитать молитву. По окончаніи похороннаго обряда каждому лицу, приходящему навѣстить скорбящую семью и выразить свое сочуствіе, подносятъ ложку этой освященной пищи: обычай, восходящій, если не ошибаюсь, ко временамъ язычества и до сихъ поръ еще общераспространенный между всѣми славянами.

Въ церквахъ Николомокринской, XVII вѣка, съ зелеными главами и двумя очень толстыми колоннами, Михаилоархангельской, построенной великимъ княземъ Константиномъ Всеволодовичемъ въ 1213 году и возобновленной въ 1657 году, а также въ церквахъ Владимірской Божіей Матери и св. Іоанна Златоуста — обѣ XVII вѣка — я нашелъ много воздуховъ, иконъ, фресокъ произведеній рѣзной работы, достойныхъ вниманія и изученія. Я очень жалѣлъ, что нѣтъ времени заняться подобнымъ изученіемъ, результаты котораго внесли бы значительныя добавленія въ исторію византійской живописи и воздѣйствія на нее въ Россіи итальянской школы.

Изъ 72 Ярославскихъ церквей около 40 древнія и полны рѣдкостей. Но наиболѣе привлекательной по своей необыкновенно поэтичной архитектурной формѣ представляется церковь Іоанна Крестителя, за Которостью. Она имѣетъ видъ изящнѣйшей миніатюры, съ фанстастически раскрашенными изразцами украшающими наружную сторону стѣнъ, съ пятнадцатью красиво групирующимися величественными главами разной величины, заканчивающимися позолоченными крестами, отъ которытъ спускаются золотыя цѣпи. Это архитектурная игрушка. Основана она въ 1680 году. Кругомъ всей церкви идетъ галлерея съ довольно плохими фресками. Внутри церковь поддерживается двумя колоннами; стѣны украшены хорошимъ письмомъ, съ преобладаніемъ краснаго цвѣта, иконостасъ и боковые придѣлы отличаются многодѣльной рѣзной работой.

Послѣ полудня я посѣтилъ громадную хлопчато-бумажную ярославскую фабрику, находящуюся за Которостью, неподалеку отъ только что описанной оригинальной церкви. По размѣрамъ это обширное селеніе съ огромными зданіями; работаютъ на фабрикѣ около 12000 человѣкъ. По величинѣ и оборотамъ она является третьимъ или четвертымъ промышленнымъ учрежденіемъ въ Россіи. Всегда интересно бываетъ прогуляться по такому заведенію: начинаешь съ огромныхъ складовъ тюковь хлопка и, пройдя мастерскія съ 300000 движущихся тамъ веретенъ и сотней станковъ, доходишь до складовъ бумажной пряжи и полотенъ, готовыхъ къ отправкѣ и вывозу. На ярославской фабрикѣ машины новѣйшей конструкціи, инструменты наиболѣе усовершенствованные, послѣднее слово техники. Трудъ работниковъ и работницъ сводится къ простому присутствію и наблюденію за правильнымъ ходомъ машинныхъ аппаратовъ. При этихъ условіяхъ вполнѣ позволительно сказать: «машины сдѣлались людьми и люди машинами».

Въ складахъ фабрики всегда есть на готовѣ запасъ хлопчатой бумаги на 8 милліоновъ рублей. Въ сутки всѣми машинами изготовляется 800,000 метровъ пряжи, если работа идетъ день и ночь. По причинѣ сѣвернаго климата, очень сухого, на фабрикѣ пряжа не производится выше № 80, тогда какъ въ Англіи, напр. въ Манчестерѣ, ее доводятъ до № 300.

Управляетъ фабрикой обрусившійся англичанинъ, которому она обязана значительной долей своего благосостоянія. Главные уполномоченные по закупкѣ хлопка и продажѣ продуктовъ находятся въ Москвѣ. Сырой хлопокъ, какъ я съ удивленіемъ узналъ объ этомъ, Россія все еще покупаетъ на сторонѣ: въ Индіи, Египтѣ, Америкѣ. Всего въ Россіи потребляется въ годъ около 18 м пуд. хлопчатой бумаги, изъ которыхъ около 3 мил. поставляется изъ предѣловъ Имперіи, преимущественно изъ Закавказья, остальное привозится изъ названныхъ выше мѣстъ.

— А сколько стоитъ самая фабрика, когда она стоитъ въ бездѣйствіи? спросилъ я директора.

— Около 30 мил. рублей, отвѣчалъ онъ, и принадлежитъ она въ большей части двумъ гражданамъ Ярославля.

Вообще, Ярославская губернія обязана своимъ экономическимъ благосостояніемъ не столько земледѣлью, сколько промышленности. Всѣхъ промышленныхъ заведеній, большихъ и Палыхъ, въ губерніи насчитывается 3000, съ 30000 рабочихъ; общая цѣнность производства опредѣляется почти въ 26 милліоновъ рублей. Въ силу такого соображенія я понимаю, почему многіе несогласны съ тѣми, которые настаиваютъ на удержаніи Россіей ея основнаго характера, какъ страны преимущественно земледѣ іьческой. Въ настоящее время не отъ земледѣлія, а отъ промышленности страна можетъ ожидать себѣ лучшихъ результатовъ.

Еще нѣсколько статистическихъ данныхъ относительно Ярославской губерніи: за годъ получается среднимъ числомъ 100,000 телеграммъ и отправляется 90,000; получается и отправляется 2.200,000 писемъ; получается 150,000 почтовыхъ посылокъ и цѣнныхъ пакетовъ, всего на 50 милліоновъ рублей, и отправляется 400000 посылокъ на 40 милліоновъ рублей.

Развѣ цифры не краснорѣчивы? Если бы всѣ русскія губерніи представляли подобные результаты, не было бы основаній бояться голоднаго года, каковъ настоящій, и въ майскихъ дождяхъ видѣть главнѣйшаго фактора общественнаго благосостоянія. Въ странѣ, гдѣ трудъ земледѣльческій продолжается только три мѣсяца, а остальные девять мѣсяцевъ года три пятыхъ части сельскаго населенія живетъ почти безъ дѣла, непозволительно придавать земледѣлію такое чрезмѣрное значеніе. «Земледѣльческая Россія» есть простая фраза, простое предубѣжденіе, и она можетъ быть роковой для экономической будущности священной Имперіи. Но жизнь идетъ въ разрѣзъ съ этимъ и обѣщаетъ, что Россія становится страной уравновѣшенной, въ которой земледѣліе и промышленность имѣютъ равныя права и равныя обязанности, какъ два одинаковыхъ фактора великихъ экономическихъ результатовъ, общественныхъ и частныхъ.

Извлечено изъ «Яросл. Губ. Вѣд.» 1893 г.
Печатано съ разрѣшенія г. Ярославскаго Губернатора. Марта 22 дня 1893 г.



  1. О пребываніи Модрича въ Ярославлѣ, а также нѣкоторыя біографическія свѣдѣнія о немъ, (см. "Яр. Губ. Вѣд. " № 11, отъ 7 Февраля 1892 г.)
  2. Во время пребыванія въ Ярославлѣ авторъ останавливался у Директора Лицея О. М. Шпилевскаго.
  3. Авторъ ошибочно называетъ его Suvarov.
  4. Въ помѣщеніи библіотеки всѣ стѣны сплошь уставлены книжными шкафами, такъ что для портретовъ нѣтъ и мѣста; въ комнатѣ же библіотекаря имѣются только три портрета: П. Г. Демидова, основателя Лицея, Ѳ. Г. Волкова, основателя Ярославскаго театра (рѣдкій современный портретъ, подаренный Лицею актеромъ М. С. Щепкинымъ), и кн. С. М. Голицына, бывшаго Попечителя Московскаго Учебнаго Округа, приславшаго свой портретъ къ |юбилею Лицея въ 1853 году.
  5. Сообщеніе не совсѣмъ вѣрное. Никакихъ журналовъ въ сборномъ залѣ студентовъ не выкладывается на столъ. Авторъ, очевидно, смѣшалъ профессорскую лекторію, помѣщающуюся въ залѣ фундаментальной библіотеки.
  6. Авторъ не совсѣмъ вѣрно называетъ картину «la pace nei Balcani!».
  7. Вѣроятно, имѣлся въ виду законъ не 1884, а 1874 г. — о всесословной воинской повинности.
  8. Мостъ этотъ не имѣетъ отношенія къ желѣзной дорогѣ и служитъ только средствомъ сообщенія между городомъ и закоторостною частью его.