Над бездной адскою блуждая
Душа преступная порой
Читаетъ на воротахъ рая
Узоры надписи святой;
И часто тайную отраду
Находитъ мукѣ неземной,
За непреклонную ограду
Стремясь завистливой мечтой.
Такъ, разбирая въ заточеньѣ
Досель мнѣ чуждые черты,
Я былъ свободенъ на мгновенье
Могучей волею мечты.
Залогомъ вольности желанной,
Лучомъ надежды въ море бѣдъ
Мне сталъ тогда вашъ безыменной,
Но вѣчно-памятный привѣтъ.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/%D0%98%D0%9F%D0%A1%D0%A1_III_%D1%81.51_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9.jpg/300px-%D0%98%D0%9F%D0%A1%D0%A1_III_%D1%81.51_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9.jpg)
Иллюстрированное полное собраніе сочиненій М. Ю. Лермонтова / Редакція В. В. Каллаша — М.: Печатникъ, 1914. — Т. III. (РГБ)
Примѣчанія
- ↑ Впервые — въ журналѣ «Отечественныя записки», 1842, томъ XXIV, № 10, отд. I, с. 320 с подписью «М. Лермонтов».
Марія Петровна Апраксина (Соломирская) (1811—1859) — светская красавица, графиня, дочь Петра Ивановича Апраксина (1784—1852) и Елизаветы Андреевны Кузьминой-Караваевой (Апраксиной), жена Владимира Дмитриевича Соломирского, братъ которого в 1837 году командовалъ лейб-гвардіи гусарским полкомъ. Адресатъ стихотвореній Лермонтова «Есть речи — значенье...» и «Надъ бездной адскою блуждая...». Во многихъ раннихъ источникахъ ее имя указывается ошибочно какъ Марья Павловна Соломирская. — Прим. ред. Викитеки.