Евгений Онегин (Пушкин)/ПСС 1977 (СО)/Глава 7: различия между версиями
[непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
ChVABOT (обсуждение | вклад) м Робот: Автоматизированная замена текста (-{{отексте +{{Отексте) |
Lozman (обсуждение | вклад) оформление |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
|СЛЕДУЮЩИЙ = [[Евгений Онегин. Глава 8 (Пушкин)|Глава восьмая]] |
|СЛЕДУЮЩИЙ = [[Евгений Онегин. Глава 8 (Пушкин)|Глава восьмая]] |
||
|ДРУГОЕ = 7-я глава романа [[Евгений Онегин (Пушкин)| ''Евгений Онегин'']] начата осенью 1827, закончена в ноябре 1828, опубл. в марте 1830 года. |
|ДРУГОЕ = 7-я глава романа [[Евгений Онегин (Пушкин)| ''Евгений Онегин'']] начата осенью 1827, закончена в ноябре 1828, опубл. в марте 1830 года. |
||
}}__NOTOC__ |
|||
}}{{poem-on|ГЛАВА СЕДЬМАЯ}} <poem> |
|||
{{poem-on|ГЛАВА СЕДЬМАЯ}} <poem> |
|||
__NOTOC__ |
|||
{{эпиграф|16|Москва, России дочь любима, |
|||
Где равную тебе сыскать? |
|||
Москва, России дочь любима, |
|||
|24|[[Иван Иванович Дмитриев|Дмитриев]].}} |
|||
Где равную тебе сыскать? |
|||
{{эпиграф|16|Как не любить родной Москвы? |
|||
''[[Иван Иванович Дмитриев|Дмитриев]]. '' |
|||
|24|[[Баратынский]].}} |
|||
{{эпиграф|16|Гоненье на Москву! что значит видеть свет! |
|||
Как не любить родной Москвы? |
|||
Где ж лучше? |
|||
''[[Баратынский]]. '' |
|||
{{indent|12}}Где нас нет. |
|||
|24|[[Грибоедов]].}} |
|||
Гоненье на Москву! что значит видеть свет! |
|||
{{poem-section|I.}} |
|||
Где ж лучше? |
|||
Где нас нет. |
|||
''[[Грибоедов]].'' |
|||
I. |
|||
Гонимы вешними лучами, |
Гонимы вешними лучами, |
||
С окрестных гор уже снега |
С окрестных гор уже снега |
||
Строка 36: | Строка 32: | ||
Уж пел в безмолвии ночей. |
Уж пел в безмолвии ночей. |
||
{{poem-section|II.}} |
|||
II. |
|||
Как грустно мне твое явленье, |
Как грустно мне твое явленье, |
||
Весна, весна! пора любви! |
Весна, весна! пора любви! |
||
Строка 53: | Строка 48: | ||
И всё ей кажется темно? |
И всё ей кажется темно? |
||
{{poem-section|III.}} |
|||
III. |
|||
Или, не радуясь возврату |
Или, не радуясь возврату |
||
Погибших осенью листов, |
Погибших осенью листов, |
||
Строка 70: | Строка 64: | ||
О чудной ночи, о луне… |
О чудной ночи, о луне… |
||
{{poem-section|IV.}} |
|||
IV. |
|||
Вот время: добрые ленивцы, |
Вот время: добрые ленивцы, |
||
Эпикурейцы-мудрецы, |
Эпикурейцы-мудрецы, |
||
Вы, равнодушные счастливцы, |
Вы, равнодушные счастливцы, |
||
Вы, школы Левшина |
Вы, школы Левшина<ref>(41) Левшин, автор многих сочинений по части хозяйственной. ([[Евгений Онегин. Примечания Пушкина|Прим. А. С. Пушкина]]). </ref> птенцы, |
||
Вы, деревенские Приамы, |
Вы, деревенские Приамы, |
||
И вы, чувствительные дамы, |
И вы, чувствительные дамы, |
||
Строка 87: | Строка 80: | ||
Тянитесь из застав градских. |
Тянитесь из застав градских. |
||
{{poem-section|V.}} |
|||
V. |
|||
И вы, читатель благосклонный, |
И вы, читатель благосклонный, |
||
В своей коляске выписной |
В своей коляске выписной |
||
Строка 104: | Строка 96: | ||
Где грустный он оставил след. |
Где грустный он оставил след. |
||
{{poem-section|VI.}} |
|||
VI. |
|||
Меж гор, лежащих полукругом, |
Меж гор, лежащих полукругом, |
||
Пойдем туда, где ручеек |
Пойдем туда, где ручеек |
||
Строка 121: | Строка 112: | ||
Покойся, юноша-поэт!» |
Покойся, юноша-поэт!» |
||
{{poem-section|VII.}} |
|||
VII. |
|||
На ветви сосны преклоненной, |
На ветви сосны преклоненной, |
||
Бывало, ранний ветерок |
Бывало, ранний ветерок |
||
Строка 138: | Строка 128: | ||
И обувь бедную плетет. |
И обувь бедную плетет. |
||
{{poem-section|VIII. IX. X.}} |
|||
Мой бедный Ленской! изнывая, |
Мой бедный Ленской! изнывая, |
||
Не долго плакала она. |
Не долго плакала она. |
||
Строка 155: | Строка 144: | ||
С улыбкой легкой на устах. |
С улыбкой легкой на устах. |
||
{{poem-section|XI.}} |
|||
XI. |
|||
Мой бедный Ленской! за могилой |
Мой бедный Ленской! за могилой |
||
В пределах вечности глухой |
В пределах вечности глухой |
||
Строка 172: | Строка 160: | ||
Заводит непристойный спор. |
Заводит непристойный спор. |
||
{{poem-section|XII.}} |
|||
XII. |
|||
И скоро звонкий голос Оли |
И скоро звонкий голос Оли |
||
В семействе Лариных умолк. |
В семействе Лариных умолк. |
||
Строка 189: | Строка 176: | ||
Татьяна проводила их. |
Татьяна проводила их. |
||
{{poem-section|XIII.}} |
|||
И долго, будто сквозь тумана, |
И долго, будто сквозь тумана, |
||
Она глядела им вослед… |
Она глядела им вослед… |
||
Строка 206: | Строка 192: | ||
И сердце рвется пополам. |
И сердце рвется пополам. |
||
{{poem-section|XIV.}} |
|||
XIV. |
|||
И в одиночестве жестоком |
И в одиночестве жестоком |
||
Сильнее страсть ее горит, |
Сильнее страсть ее горит, |
||
Строка 223: | Строка 208: | ||
Еще грустят… На что грустить? |
Еще грустят… На что грустить? |
||
{{poem-section|XV.}} |
|||
XV. |
|||
Был вечер. Небо меркло. Воды |
Был вечер. Небо меркло. Воды |
||
Струились тихо. Жук жужжал. |
Струились тихо. Жук жужжал. |
||
Строка 240: | Строка 224: | ||
Забилось чаще и сильней. |
Забилось чаще и сильней. |
||
{{poem-section|XVI.}} |
|||
XVI. |
|||
Ее сомнения смущают: |
Ее сомнения смущают: |
||
«Пойду ль вперед, пойду ль назад?.. |
«Пойду ль вперед, пойду ль назад?.. |
||
Строка 257: | Строка 240: | ||
Взяв барышню под свой покров. |
Взяв барышню под свой покров. |
||
{{poem-section|XVII. }} |
|||
«Увидеть барский дом нельзя ли?» — |
«Увидеть барский дом нельзя ли?» — |
||
Спросила Таня. Поскорей |
Спросила Таня. Поскорей |
||
Строка 274: | Строка 256: | ||
Здесь барин сиживал один. |
Здесь барин сиживал один. |
||
{{poem-section|XVIII.}} |
|||
Здесь с ним обедывал зимою |
Здесь с ним обедывал зимою |
||
Покойный Ленский, наш сосед. |
Покойный Ленский, наш сосед. |
||
Строка 291: | Строка 272: | ||
В могиле, в мать-земле сырой!» |
В могиле, в мать-земле сырой!» |
||
{{poem-section|XIX.}} |
|||
XIX. |
|||
Татьяна взором умиленным |
Татьяна взором умиленным |
||
Вокруг себя на всё глядит, |
Вокруг себя на всё глядит, |
||
Строка 308: | Строка 288: | ||
С руками, сжатыми крестом. |
С руками, сжатыми крестом. |
||
{{poem-section|XX.}} |
|||
XX. |
|||
Татьяна долго в келье модной |
Татьяна долго в келье модной |
||
Как очарована стоит. |
Как очарована стоит. |
||
Строка 325: | Строка 304: | ||
Чтоб книжки здесь одной читать. |
Чтоб книжки здесь одной читать. |
||
{{poem-section|XXI.}} |
|||
XXI. |
|||
Татьяна с ключницей простилась |
Татьяна с ключницей простилась |
||
За воротами. Через день |
За воротами. Через день |
||
Строка 342: | Строка 320: | ||
И ей открылся мир иной. |
И ей открылся мир иной. |
||
{{poem-section|XXII.}} |
|||
Хотя мы знаем, что Евгений |
Хотя мы знаем, что Евгений |
||
Издавна чтенье разлюбил, |
Издавна чтенье разлюбил, |
||
Строка 359: | Строка 336: | ||
Кипящим в действии пустом. |
Кипящим в действии пустом. |
||
{{poem-section|XXIII.}} |
|||
Хранили многие страницы |
Хранили многие страницы |
||
Отметку резкую ногтей; |
Отметку резкую ногтей; |
||
Строка 376: | Строка 352: | ||
То вопросительным крючком. |
То вопросительным крючком. |
||
{{poem-section|XXIV.}} |
|||
<h5>XXIV.</h5> |
|||
И начинает понемногу |
И начинает понемногу |
||
Моя Татьяна понимать |
Моя Татьяна понимать |
||
Строка 393: | Строка 368: | ||
Уж не пародия ли он?<ref>После этой строфы в черновике следовало: См. ''[[Евгений Онегин. Пропущенные строфы. Глава 7/XXIVa (Пушкин)|Евгений Онегин. Пропущенные строфы. Глава 7/XXIVa.]]'' </ref> |
Уж не пародия ли он?<ref>После этой строфы в черновике следовало: См. ''[[Евгений Онегин. Пропущенные строфы. Глава 7/XXIVa (Пушкин)|Евгений Онегин. Пропущенные строфы. Глава 7/XXIVa.]]'' </ref> |
||
{{poem-section|XXV.}} |
|||
<h5>XXV.</h5> |
|||
Ужель загадку разрешила? |
Ужель загадку разрешила? |
||
Ужели слово найдено? |
Ужели слово найдено? |
||
Строка 410: | Строка 384: | ||
Да бродит по лесам одна. — |
Да бродит по лесам одна. — |
||
{{poem-section|XXVI. }} |
|||
«Не влюблена ль она?» — В кого же? |
«Не влюблена ль она?» — В кого же? |
||
Буянов сватался: отказ. |
Буянов сватался: отказ. |
||
Строка 423: | Строка 396: | ||
В Москву, на ярманку невест! |
В Москву, на ярманку невест! |
||
Там, слышно, много праздных мест». |
Там, слышно, много праздных мест». |
||
— Ох, мой отец! доходу мало. |
— Ох, мой отец! доходу мало. — |
||
«Довольно для одной зимы, |
«Довольно для одной зимы, |
||
Не то уж дам я хоть взаймы». |
Не то уж дам я хоть взаймы». |
||
{{poem-section|XXVII.}} |
|||
Старушка очень полюбила |
Старушка очень полюбила |
||
Совет разумный и благой; |
Совет разумный и благой; |
||
Строка 444: | Строка 416: | ||
В глуши лесов остаться ей. |
В глуши лесов остаться ей. |
||
{{poem-section|XXVIII.}} |
|||
Вставая с первыми лучами, |
Вставая с первыми лучами, |
||
Теперь в поля она спешит |
Теперь в поля она спешит |
||
Строка 461: | Строка 432: | ||
Что мне сулит судьба моя?» |
Что мне сулит судьба моя?» |
||
{{poem-section|XXIX.}} |
|||
Ее прогулки длятся доле. |
Ее прогулки длятся доле. |
||
Теперь то холмик, то ручей |
Теперь то холмик, то ручей |
||
Строка 478: | Строка 448: | ||
Идет волшебница зима. |
Идет волшебница зима. |
||
{{poem-section|XXX.}} |
|||
XXX. |
|||
Пришла, рассыпалась; клоками |
Пришла, рассыпалась; клоками |
||
Повисла на суках дубов; |
Повисла на суках дубов; |
||
Строка 495: | Строка 464: | ||
Татьяне страшен зимний путь. |
Татьяне страшен зимний путь. |
||
{{poem-section|XXXI.}} |
|||
Отъезда день давно просрочен, |
Отъезда день давно просрочен, |
||
Проходит и последний срок. |
Проходит и последний срок. |
||
Строка 512: | Строка 480: | ||
Ведут на двор осьмнадцать кляч, |
Ведут на двор осьмнадцать кляч, |
||
{{poem-section|XXXII.}} |
|||
В возок боярский их впрягают, |
В возок боярский их впрягают, |
||
Готовят завтрак повара, |
Готовят завтрак повара, |
||
Строка 529: | Строка 496: | ||
У Тани льется из очей. |
У Тани льется из очей. |
||
{{poem-section|XXXIII.}} |
|||
Когда благому просвещенью |
Когда благому просвещенью |
||
Отдвинем более границ, |
Отдвинем более границ, |
||
Строка 546: | Строка 512: | ||
На каждой станции трактир. |
На каждой станции трактир. |
||
{{poem-section|XXXIV.}} |
|||
Теперь у нас дороги плохи<ref>(42) Дороги наши — сад для глаз: |
|||
Теперь у нас дороги плохи (42) <ref>(42) Дороги наши — сад для глаз: |
|||
Деревья, с дерном вал, канавы; |
Деревья, с дерном вал, канавы; |
||
Работы много, много славы, |
Работы много, много славы, |
||
Строка 568: | Строка 533: | ||
Что через лужу может вброд |
Что через лужу может вброд |
||
Пройти, глаза зажмуря, муха. |
Пройти, глаза зажмуря, муха. |
||
( |
([[Станция (Вяземский)|«Станция»]]. Князь [[Пётр Андреевич Вяземский|Вяземский]].) |
||
(Прим. А. С. Пушкина)</ref>, |
(Прим. А. С. Пушкина)</ref>, |
||
Мосты забытые гниют, |
Мосты забытые гниют, |
||
Строка 584: | Строка 549: | ||
И рвы отеческой земли. |
И рвы отеческой земли. |
||
{{poem-section|XXXV.}} |
|||
За то зимы порой холодной |
За то зимы порой холодной |
||
Езда приятна и легка. |
Езда приятна и легка. |
||
Строка 593: | Строка 557: | ||
Неутомимы наши тройки, |
Неутомимы наши тройки, |
||
И версты, теша праздный взор, |
И версты, теша праздный взор, |
||
В глазах мелькают как забор |
В глазах мелькают как забор<ref> (43) Сравнение, заимствованное у К**, столь известного игривостью воображения. К… рассказывал, что, будучи однажды послан курьером от князя Потемкина к императрице, он ехал так скоро, что шпага его, высунувшись концом из тележки, стучала по верстам, как по частоколу. (Прим. А. С. Пушкина).</ref> |
||
К несчастью, Ларина тащилась, |
К несчастью, Ларина тащилась, |
||
Боясь прогонов дорогих, |
Боясь прогонов дорогих, |
||
Строка 601: | Строка 565: | ||
Семь суток ехали оне. |
Семь суток ехали оне. |
||
{{poem-section|XXXVI.}} |
|||
Но вот уж близко. Перед ними |
Но вот уж близко. Перед ними |
||
Уж белокаменной Москвы, |
Уж белокаменной Москвы, |
||
Строка 618: | Строка 581: | ||
Как много в нем отозвалось! |
Как много в нем отозвалось! |
||
{{poem-section|XXXVII.}} |
|||
Вот, окружен своей дубравой, |
Вот, окружен своей дубравой, |
||
Петровский замок. Мрачно он |
Петровский замок. Мрачно он |
||
Строка 635: | Строка 597: | ||
Глядел на грозный пламень он. |
Глядел на грозный пламень он. |
||
{{poem-section|XXXVIII.}} |
|||
Прощай, свидетель падшей славы, |
Прощай, свидетель падшей славы, |
||
Петровский замок. Ну! не стой, |
Петровский замок. Ну! не стой, |
||
Строка 652: | Строка 613: | ||
И стаи галок на крестах. |
И стаи галок на крестах. |
||
{{poem-section|XXXIX. XL.}} |
|||
В сей утомительной прогулке |
В сей утомительной прогулке |
||
Проходит час-другой, и вот |
Проходит час-другой, и вот |
||
Строка 669: | Строка 629: | ||
И восклицанья полились. |
И восклицанья полились. |
||
{{poem-section|XLI. }} |
|||
— Княжна, mon ange! — «Pachette!»<ref>Мой ангел! — «Пашенька!»</ref> — Алина! — |
|||
— Княжна, mon ange! — «Pachette!» — <ref> Мой ангел! — «Пашенька!»</ref> Алина! — |
|||
«Кто б мог подумать? — Как давно! |
«Кто б мог подумать? — Как давно! |
||
Надолго ль? — Милая! Кузина! |
Надолго ль? — Милая! Кузина! |
||
Строка 686: | Строка 645: | ||
Недавно сына он женил. |
Недавно сына он женил. |
||
{{poem-section|XLII.}} |
|||
А тот… но после всё расскажем, |
А тот… но после всё расскажем, |
||
Не правда ль? Всей ее родне |
Не правда ль? Всей ее родне |
||
Строка 703: | Строка 661: | ||
В слезах раскашлялась она. |
В слезах раскашлялась она. |
||
{{poem-section|XLIII.}} |
|||
Больной и ласки и веселье |
Больной и ласки и веселье |
||
Татьяну трогают; но ей |
Татьяну трогают; но ей |
||
Строка 720: | Строка 677: | ||
Конюшня, кухня и забор. |
Конюшня, кухня и забор. |
||
{{poem-section|XLIV.}} |
|||
И вот: по родственным обедам |
И вот: по родственным обедам |
||
Развозят Таню каждый день |
Развозят Таню каждый день |
||
Строка 737: | Строка 693: | ||
«Как наши годы-то летят!» |
«Как наши годы-то летят!» |
||
{{poem-section|XLV.}} |
|||
XLV. |
|||
Но в них не видно перемены; |
Но в них не видно перемены; |
||
Всё в них на старый образец: |
Всё в них на старый образец: |
||
Строка 754: | Строка 709: | ||
И так же ест и пьет за двух. |
И так же ест и пьет за двух. |
||
{{poem-section|XLVI.}} |
|||
Их дочки Таню обнимают. |
Их дочки Таню обнимают. |
||
Младые грации Москвы |
Младые грации Москвы |
||
Строка 771: | Строка 725: | ||
Сердечны тайны, тайны дев, |
Сердечны тайны, тайны дев, |
||
{{poem-section|XLVII.}} |
|||
Чужие и свои победы, |
Чужие и свои победы, |
||
Надежды, шалости, мечты. |
Надежды, шалости, мечты. |
||
Строка 788: | Строка 741: | ||
И им не делится ни с кем. |
И им не делится ни с кем. |
||
{{poem-section|XLVIII.}} |
|||
Татьяна вслушаться желает |
Татьяна вслушаться желает |
||
В беседы, в общий разговор; |
В беседы, в общий разговор; |
||
Строка 805: | Строка 757: | ||
В тебе не встретишь, свет пустой. |
В тебе не встретишь, свет пустой. |
||
{{poem-section|XLIX.}} |
|||
Архивны юноши толпою |
Архивны юноши толпою |
||
На Таню чопорно глядят |
На Таню чопорно глядят |
||
Строка 822: | Строка 773: | ||
Осведомляется старик. |
Осведомляется старик. |
||
{{poem-section|L.}} |
|||
L. |
|||
Но там, где Мельпомены бурной |
Но там, где Мельпомены бурной |
||
Протяжный раздается вой, |
Протяжный раздается вой, |
||
Строка 839: | Строка 789: | ||
Из лож и кресельных рядов. |
Из лож и кресельных рядов. |
||
{{poem-section|LI.}} |
|||
LI. |
|||
Ее привозят и в Собранье. |
Ее привозят и в Собранье. |
||
Там теснота, волненье, жар, |
Там теснота, волненье, жар, |
||
Строка 856: | Строка 805: | ||
Блеснуть, пленить и улететь. |
Блеснуть, пленить и улететь. |
||
{{poem-section|LII.}} |
|||
LII. |
|||
У ночи много звезд прелестных, |
У ночи много звезд прелестных, |
||
Красавиц много на Москве. |
Красавиц много на Москве. |
||
Строка 873: | Строка 821: | ||
Ты заплатил безумству дань. |
Ты заплатил безумству дань. |
||
{{poem-section|LIII.}} |
|||
Шум, хохот, беготня, поклоны, |
Шум, хохот, беготня, поклоны, |
||
Галоп, мазурка, вальс… Меж тем, |
Галоп, мазурка, вальс… Меж тем, |
||
Строка 890: | Строка 837: | ||
Туда, где он являлся ей. |
Туда, где он являлся ей. |
||
{{poem-section|LIV.}} |
|||
LIV. |
|||
Так мысль ее далече бродит: |
Так мысль ее далече бродит: |
||
Забыт и свет и шумный бал, |
Забыт и свет и шумный бал, |
||
Строка 907: | Строка 853: | ||
«Кто? толстый этот генерал?» |
«Кто? толстый этот генерал?» |
||
{{poem-section|LV.}} |
|||
LV. |
|||
Но здесь с победою поздравим |
Но здесь с победою поздравим |
||
Татьяну милую мою, |
Татьяну милую мою, |
||
Строка 914: | Строка 859: | ||
Чтоб не забыть, о ком пою… |
Чтоб не забыть, о ком пою… |
||
Да, кстати, здесь о том два слова: |
Да, кстати, здесь о том два слова: |
||
<em>Пою приятеля младого |
|||
И множество его причуд. |
И множество его причуд. |
||
Благослови мой долгий труд, |
Благослови мой долгий труд, |
||
О ты, эпическая муза! |
О ты, эпическая муза! |
||
И верный посох мне вручив, |
И верный посох мне вручив, |
||
Не дай блуждать мне вкось и |
Не дай блуждать мне вкось и вкривь.</em> |
||
Довольно. С плеч долой обуза! |
Довольно. С плеч долой обуза! |
||
Я классицизму отдал честь: |
Я классицизму отдал честь: |
Версия от 23:04, 8 марта 2011
← Глава шестая | Евгений Онегин. Глава 7 | Глава восьмая → |
7-я глава романа Евгений Онегин начата осенью 1827, закончена в ноябре 1828, опубл. в марте 1830 года. |
|
Примечания
- ↑ (41) Левшин, автор многих сочинений по части хозяйственной. (Прим. А. С. Пушкина).
- ↑ После этой строфы в черновике следовало: См. Евгений Онегин. Пропущенные строфы. Глава 7/XXIVa.
- ↑ (42) Дороги наши — сад для глаз:
Деревья, с дерном вал, канавы;
Работы много, много славы,
Да жаль, проезда нет подчас.
С деревьев, на часах стоящих,
Проезжим мало барыша;
Дорога, скажешь, хороша -
И вспомнишь стих: для проходящих!
Свободна русская езда
В двух только случаях: когда
Наш Мак-Адам или Мак-Ева
Зима свершит, треща от гнева,
Опустошительный набег,
Путь окует чугуном льдистым,
И запорошит ранний снег
Следы ее песком пушистым.
Или когда поля проймет
Такая знойная засуха,
Что через лужу может вброд
Пройти, глаза зажмуря, муха.
(«Станция». Князь Вяземский.)
(Прим. А. С. Пушкина) - ↑ (43) Сравнение, заимствованное у К**, столь известного игривостью воображения. К… рассказывал, что, будучи однажды послан курьером от князя Потемкина к императрице, он ехал так скоро, что шпага его, высунувшись концом из тележки, стучала по верстам, как по частоколу. (Прим. А. С. Пушкина).
- ↑ Мой ангел! — «Пашенька!»