Страница:Птицы в Воздухе (Бальмонт 1908).pdf/73

2.

„Былъ ли счастливъ ты когда?“
Забурливъ, заговорила
Мнѣ разливная вода.
„Былъ ли счастливъ ты когда?“
25 „Было, было, было, было“.

Прожурчали мнѣ ручьи:—
„Жилъ ли ты когда, ликуя?“
„—Посмотри въ глаза мои.
„Знаю, знаю, въ забытьи,
30 „Знаю сладость поцѣлуя“.

Все шепнуло мнѣ смѣясь:—
„Будетъ снова, если было.
„Не обманывай лишь насъ“.
И вскричалъ я: „Въ добрый часъ“.
35 „Было, было, было, было“.

Тот же текст в современной орфографии

2.

«Был ли счастлив ты когда?»
Забурлив, заговорила
Мне разливная вода.
«Был ли счастлив ты когда?»
25 «Было, было, было, было».

Прожурчали мне ручьи: —
«Жил ли ты когда, ликуя?»
« — Посмотри в глаза мои.
Знаю, знаю, в забытьи,
30 Знаю сладость поцелуя».

Всё шепнуло мне смеясь: —
«Будет снова, если было.
Не обманывай лишь нас».
И вскричал я: «В добрый час».
35 «Было, было, было, было».