Перейти к содержанию

Когда падёт листва, придёшь ты, дорогая (Стеккетти; Уманец)/РМ 1884 (ДО)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
«Когда падётъ листва, придёшь ты, дорогая…»
авторъ Лоренцо Стеккетти, пер. Лев Игнатьевич Уманец
Оригинал: итальянскій, опубл.: 1884. — Источникъ: az.lib.ru со ссылкой на журналъ «Русская мысль», 1884, книга V, с. 352.


Изъ Cтеккетти


Когда падетъ листва, придешь ты, дорогая,
Искать мой крестъ среди другихъ крестовъ;
Ты тамъ найдешь коверъ живыхъ цвѣтовъ,
Изъ сердца выросшихъ, красой своей блистая…

Нарви цвѣтовъ могильныхъ, дорогая,
И ими русую головку украшая,
Пойми въ нихъ гимнъ моей души живой,
Слова любви, не сказанныя мной.


Л. Уманецъ.