Ботанический словарь (Анненков)/Imperatoria Ostruthium/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Imperatoria Ostruthium
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 175—176.

[175]Imperatōria Ostruthium L. (Umbell. Pr. IV. 183). Фарм. назв. Imperatoria s. Ostruthium (Radix). Cormus Imperatoriae. Царь-зелье. Царскій корень, Царскій костыль (Трап. перев. и заимств. съ нѣм.) Потогонъ обыкнов. Стародубъ (Вол. Под. съ пол.) — Пол. Miarz, Mistrzowiec, Mistrzownik, Korenie mistrzowe. Starodub. — Чешск. Wšedobr. Wrédowe korenie (XV стол.) — [176]

Сербск. Carobajka, Kraljevac. — Луз. Mistrowy korjeń, Bělan. — Нѣм. Gemeine, wahre Meisterwurz, Kaisenvurz, Magistranz, Ostranz. — Франц. Imperatoire, Ostrute, Otruche, Benjoin français. — Англ. Common Masterwort, or Sparrow. Корень прежде употр. въ медицинѣ какъ сильное возбудительное средство и составляло Remedium divinum Hoffmann. Его прибавляютъ также къ зеленому швейцарск. сыру.